Posted by Vividify Editorial
on September 26, 2026
18069_18069_VL-Ring-Crown-5-02-2-5-91751.png
Vilhelm Lauritzen设计的VL Ring Crown共有六种配置，而这些名字透露的信息比乍看之下更多。“Ring Crown”后面的数字，就是乳白玻璃灯罩的数量，所以真正要问的是：你的餐桌、墙面或角落需要几个光点。本文比较单头吊灯、双头壁灯、三头、五头和七头的环形吊灯，以及新推出的台灯，并为每一款找到合适的空间。
为Radiohuset而设计，数十年后才问世
Lauritzen在1940年代为哥本哈根的丹麦广播大楼Radiohuset设计了Ring Crown。他负责这座建筑及其大部分室内设计，并与Louis Poulsen共同开发照明。不过Ring Crown从未真正安装在这栋楼里。它曾出现在Finn Juhl于1947年为Bing & Grøndahl瓷器厂设计的室内空间中，此后便一直沉睡在档案里，直到2019年Louis Poulsen以原貌将其重新推出。台灯则在2025年随后问世。
所有款式都采用相同的两种材料。灯罩为口吹三层抛光乳白玻璃，能将光线均匀地扩散到整个球体，让你看到的是柔和的光晕，而不是刺眼的灯泡。托住灯罩的是缎面抛光黄铜，刻意不做任何表面处理，因此会随岁月逐渐变深，形成自然的包浆。如果你已经熟悉Lauritzen为Radiohuset设计的另一款灯具，我们关于VL 45 Radiohus的文章对这座建筑有更详细的介绍。
数字代表什么：一个灯罩、两个，还是一整圈
把名字当作计数来读就好。VL Ring Crown 1 Pendant有一个灯罩。VL Ring Crown 2 Wall Lamp有两个，并排安装在从墙面伸出的黄铜支架上。VL Ring Crown 3-5-7 Pendant是同一款产品的三种尺寸，三个、五个或七个灯罩在黄铜框架上围成一圈。VL Ring Crown Table Lamp的名称中没有数字，黄铜灯杆上只有一个灯罩。
每个灯罩各装一个灯泡。吊灯和壁灯使用E27灯泡，每个最大40 W，因此三头款需要三个灯泡，七头款需要七个。台灯使用一个E14灯泡，同样最大40 W。所有款式均不含灯泡。实际使用中，光量随数字增加，但光的性格保持不变：每个球体都是一个平和、无眩光的光点，球体越多，光点也就越多。
四款设计并列对比
| Ring Crown 1 Pendant | Ring Crown 2 Wall Lamp | Ring Crown 3-5-7 Pendant | Ring Crown Table Lamp | |
|---|---|---|---|---|
| 灯罩数量 | 1 | 2 | 3、5或7 | 1 |
| 尺寸（mm） | 190 x 342 x 190 | 425 x 233 x 305 | 3头：550 x 233 x 550 5头：690 x 233 x 690 7头：893 x 233 x 893 | 150 x 437 x 150，底座Ø150 mm |
| 重量 | 2.6 kg | 6.2–6.3 kg | 11.3 kg / 16.5 kg / 21.6 kg | 4.9 kg |
| 光源 | E27，1 x 最大40 W | E27，2 x 最大40 W | E27，3 / 5 / 7 x 最大40 W | E14，1 x 最大40 W |
| 电线 | 3 m白色织物电线，含吸顶盘 | 2.5 m白色电线带插头，或无电线款（带或不带开关） | 4 m白色织物电线，带吊线 | 3 m白色织物电线带插头，开关位于底座 |
| 材料 | 口吹三层乳白玻璃；会自然形成包浆的缎面抛光黄铜 | |||
| 设计师与年份 | Vilhelm Lauritzen，1940年代；2019年复刻（台灯2025年） | |||
| 适合位置 | 厨房吧台、小桌、床边 | 床头阅读、走廊、镜子旁 | 餐桌、中岛、楼梯间 | 餐边柜、床头柜、窗台 |
长餐桌，还是单人座
最清楚的选择方法，是看灯下放的是什么。Ring Crown 1的单个灯罩只有190 mm宽，形成的是一小片光：适合厨房吧台的一两个座位、双人小圆桌，或者低低地悬挂在床边，代替台灯以节省空间。若挂在长餐桌上方，它只能照亮中间，两端会显得昏暗。在吧台或长桌上方，并排挂两到三盏会比单独一盏效果更好。
3-5-7吊灯正是为这种狭长或宽大的桌面而设计。三头款直径550 mm，适合紧凑的餐桌或厨房中岛。五头款达到690 mm，开始能撑起一间真正的餐厅；七头款直径893 mm，是大餐桌或挑高楼梯间的视觉焦点。三种尺寸的高度同为233 mm，因此灯罩越多，灯具只会变宽而不会变深，尺寸更大也不会更低地垂入空间。重量随灯罩数量增加，从三头的11.3 kg到七头的21.6 kg，所以在选择最大尺寸之前，请先请电工确认天花板的固定方式。
一个实用的原则是：让灯具大致覆盖桌面的中央部分，两端则交给乳白玻璃溢出的光线。
壁灯与台灯：与视线齐平的光
并不是每个房间都有需要一盏环形吊灯的桌子。Ring Crown 2 Wall Lamp把两个灯罩安装在墙上，宽425 mm、深305 mm，比单头壁灯明显更亮，同时让地面和床头柜保持空出。装在床边可作阅读灯；在走廊镜子两侧各装一盏，能均匀地照亮镜面。它有三种版本：带2.5 m白色电线、插头及后部灯座开关的款式，以及用于暗线安装的无电线款（带或不带开关）。请在批灰刷漆之前决定好选哪一款，因为暗线款需要在正确位置预留接线盒。
台灯是整个系列中最亲密的尺度：高437 mm，立在直径150 mm的圆形底座上，底座设有开关，配3 m织物电线。它适合放在餐边柜、床头柜或窗台这类较低的位置，黄铜能衬托木材、书籍和陶瓷。与餐桌上方的Ring Crown吊灯搭配，同样的玻璃与黄铜会在更低的高度再次出现，这正是丹麦家庭营造氛围的常见方式：在不同高度布置多个柔和的光点，而不是只靠一盏明亮的吸顶灯。
与黄铜和乳白玻璃一起生活
由于黄铜未经处理，所有款式的颜色都会变化。新的时候，它带有柔和的缎面光泽；随着岁月推移，会逐渐加深为更温暖、更深沉的色调，手常触碰的地方变化更快。如果你喜欢这种使用的痕迹，就任由它自然老化，用干燥的软布除尘即可。乳白玻璃只需在关灯并冷却后，偶尔用湿布擦拭。所有Ring Crown型号的防护等级均为IP20，仅适用于室内，因此都不适合浴室的潮湿区域或户外。
如果仍拿不定主意，就先从灯下的台面考虑。一个座位或一个角落，选Ring Crown 1或台灯；地面空间有限的墙面，选Ring Crown 2；六人及以上的餐桌，选按桌子大小挑选尺寸的环形吊灯。在Louis Poulsen系列中，可以看到整个Ring Crown家族，以及Lauritzen为Radiohuset设计的其他作品。