Louis Poulsen设计: Arne Jacobsen
配送至匈牙利:1–3 个工作日(发货后)
AJ Royal 由 Arne Jacobsen 于 1957 年为 SAS 皇家酒店设计(最初名为“AJ Pendant”),是丹麦设计的经典之作,拥有简洁的球面几何造型。提供白色款,2020 年又推出了小尺寸版本,同时提供直接照明与氛围光——非常适合餐桌、办公室与展厅。
SAS 皇家酒店是 Jacobsen 的“整体艺术”之作:这位丹麦建筑师将大楼、家具、纺织品与灯具作为一个整体来设计,AJ Royal 就悬挂在酒店的公共空间,与同一项目中诞生的天鹅椅和蛋椅相伴。其他 AJ 灯具棱角分明,而 Royal 探索的是圆形——一个浅浅的穹顶,内部的百叶叶片将光线柔化并均匀散布。创立于 1874 年的哥本哈根照明名家、Jacobsen 一生的制造伙伴 Louis Poulsen 至今仍在生产它,并围绕内置 LED 重新设计;2020 年的小尺寸版本让这一设计走进了家居空间。
在餐桌上方,Royal 尽显本色:穹顶将充裕、无眩光的光线压向桌面,同时一缕柔光向上溢出,面孔始终被柔和地照亮,天花板也不会陷入黑暗。扁平的轮廓适合亚洲城市公寓常见的有限层高——深型吊灯会让房间显得拥挤,而 Royal 不会:小尺寸可低悬于两至四人餐桌上方,大尺寸则适合家庭餐桌或厨房中岛。若您正在比较丹麦吊灯经典之作,我们的 PH 5 吊灯选购指南会告诉您该关注什么。
欢迎浏览我们的吊灯系列,或在 Arne Jacobsen 系列中欣赏这位建筑师的完整作品家族。
光源: 内置 LED,30 W。IP20,室内使用。
| 品牌 | Louis Poulsen |
|---|---|
| 设计师 | Arne Jacobsen |
| 商品编号 | 5741104192 |
| EAN | 5714693367818 |
| 尺寸 | _ 370 |
| 尺寸 (mm) | 370 (width) x 181 (高度) x 370 (长度) |
| 重量 | 1.9 kg |
| 尺寸 | _ 500 |
| 尺寸 (mm) | 500 (width) x 225 (高度) x 500 (长度) |
| 重量 | 3.3 kg |
| 材质 | 材质: Black/White 漆面 铝 and 钢. Built-in frosted acrylic diffusor which diffuses the light and gives a 100% glare-free light. 吸顶盘: 是 线长: 4 m. 线材类型: Black/White 织物. The lamp is fitted with an integrated energy-saving LED light source. Can be dimmed with phasedimming using standard dimmers with either leading edge or trailing edge technology. (RAL RAL 9011 G: 30) |
| 颜色 | 黑色 |
| 尺寸 | Ø 370 |
| 光源 | LED 2700K |
- 配送至匈牙利:1–3 个工作日(发货后)。
- 支持 30 天退货。
Louis Poulsen
Jacobsen's 1957 pendant for the SAS Royal Hotel
Arne Jacobsen designed the AJ Royal in 1957 for the SAS Royal Hotel in Copenhagen, which opened in 1960. First called the AJ Pendant, it hung above tables in the hotel's snack bar, lounge and 21st-floor Panorama Lounge. Its round, segmented form gives light down and a soft glow up.
- 1957Year Jacobsen designed it
- 1960Year the SAS Royal Hotel opened
- 22Floors in the hotel, Copenhagen's first true high-rise
- 2Colours today: black and white
Light down and up
Even light falls onto the table, while the ridged top lets a soft glow rise.
A diffused, glare-free LED
A frosted diffuser hides the built-in LED from view.
Part of a whole
Jacobsen designed the hotel tower, furniture and lighting as one work.
Made for the table
It was made to hang over tables, and it still suits dining and meeting rooms.

A hotel as one work
For the SAS Royal Hotel, Jacobsen designed the building and much of what was inside it, from furniture to everyday items. The pendant was part of that total concept, alongside the Egg and Swan chairs.

The circle, segmented
Where other AJ lamps are angular, the Royal is a shallow, segmented dome. It marked Jacobsen's early turn toward the basic geometric forms of his later work, and it suits round and square tables alike.

Then and now
The hotel's original pendants were copper, and early colours were light grey, dark brown and black. Today it comes in black and white with a built-in LED, and a smaller size joined in 2020 for the hotel's 60th anniversary.
材质
Lacquered aluminium and steel
Black or white; wipe it with a soft, dry cloth.
Frosted acrylic diffuser
Built in, for glare-free light from below.
Integrated LED
Phase dimmable with standard leading- or trailing-edge dimmers.
设计师与品牌
Arne Jacobsen
1902–1971
Jacobsen was a Danish architect and designer whose career spanned about 60 years. He worked in total works of art, joining architecture and interiors. His furniture drew on nature, as in the Egg and Swan chairs, while his buildings were strict and functionalist.
居家使用
How high should I hang it?
About 60–70 cm above a dining or meeting table.
Does it need a bulb?
No. It has a built-in LED behind a frosted diffuser.
Can I dim it?
Yes, with a standard leading- or trailing-edge dimmer.
Which size should I choose?
The smaller size suits a table for two to four. The larger size suits a long dining or conference table.
How do I clean it?
Switch it off and wipe the shade with a soft, dry cloth.
