Louis Poulsen设计: Louis Poulsen A/S
配送至匈牙利:1–3 个工作日(发货后)
Toldbod 系列由 Louis Poulsen 设计团队开发,以 Poul Henningsen 的 PH Ellipse 反射罩为基础。1982年,户外吊灯 Toldbod 290 首次亮相,随后推出室内用的 Toldbod 玻璃吊灯,并于2019年推出金属版本和更大尺寸。秉承 PH 的无眩光理念,它将光线引向下方,哑光白色漆面的内壁将光线均匀铺展——单独悬挂或成组使用都同样出色。
系列名称源自哥本哈根港口历史悠久的 Toldbod 街区——Louis Poulsen 曾在那里运营多年,是对品牌自身根源的低调致敬。创立于1874年的 Louis Poulsen,一个多世纪以来始终在打磨同一个理念:以设计塑造光。金属材质的 Toldbod 吊灯是这一传承最纯粹的表达之一。旋压成型的金属灯罩沿用了 Poul Henningsen 在无眩光照明研究中发展出的椭圆曲线:无论坐着还是站着,灯泡都隐藏于视线之外,而柔和均匀的光锥恰好落在需要的地方。哑光白色内壁在看不见的地方完成漫射工作——这就是为什么尽管背后有精心的光学设计,Toldbod 看上去却如此自然简洁,这正是我们Louis Poulsen 系列设计的共同美学。
凭借克制的轮廓,Toldbod 吊灯出奇地好搭。将一盏低低地悬在床头柜上方,代替台灯,腾出台面空间——在寸土寸金的紧凑都市公寓里,这一招尤其实用。在餐桌或厨房中岛上方,两三盏成排悬挂,能营造出宁静有序的光池节奏而不显杂乱,向下的光束让光留在桌面上而不是刺眼。在开放式单间公寓和亚洲城市典型的高密度住宅中,聚焦的光线无需墙体即可划分出用餐区或工作区。简洁的金属灯罩既适合浅木色的北欧室内,也能驾驭更深邃、更具戏剧性的配色方案。如果您正在丹麦经典吊灯之间犹豫,我们的 PH 5 吊灯选购指南梳理了关键考量因素,更多选择请浏览我们的吊灯系列。
光源: G9,1 个灯泡,最大 25 W。IP20,室内使用。不含灯泡——建议选用 G9 LED(806 lm)。
| 品牌 | Louis Poulsen |
|---|---|
| 设计师 | Louis Poulsen A/S |
| 商品编号 | 5741101454 |
| EAN | 5714693065011 |
| 尺寸 | Ø 120 |
| 尺寸 (mm) | 120 (width) x 121 (高度) x 120 (长度) |
| 重量 | 0.7 kg |
| 尺寸 | Ø 170 |
| 尺寸 (mm) | 170 (width) x 173 (高度) x 170 (长度) |
| 重量 | 1.0 kg |
| 尺寸 | Ø 250 |
| 尺寸 (mm) | 250 (width) x 254 (高度) x 250 (长度) |
| 重量 | 1.4 kg |
| 尺寸 | Ø 400 |
| 尺寸 (mm) | 400(width) x 404 (高度) x 400(长度) |
| 重量 | 3.4 kg |
| 材质 | 材质: 灯罩 in pressed 铝, matt 漆面 黑色/白色/light grey/blue-grey. White on the inside. 吸顶盘: 是 线长: 4 m 线材类型: Black 织物/白色 (RAL RAL 9011 G: 30) |
| 颜色 | 黑色 |
| 尺寸 | Ø 120 |
- 配送至匈牙利:1–3 个工作日(发货后)。
- 支持 30 天退货。
Louis Poulsen
Toldbod: shaped by Henningsen's last street light
The Toldbod family is the work of Louis Poulsen's own design team. It is based on the light distribution of the PH Ellipse reflector, Poul Henningsen's last street light concept. The first Toldbod, an outdoor light, came in 1982; glass and metal pendants, a bollard and a wall lamp followed.
- 1982Year the first Toldbod light appeared
- 4Metal pendant sizes, Ø 120 to Ø 400 mm
- 4Metal pendant colours
- IP44Rating of the outdoor wall lamp
Light where you need it
Most of the light goes down, and the shade keeps it out of your eyes.
Soft white inside
The matt, white-painted inside of the shade gives a uniform light.
Indoors and out
Pendants in metal or opal glass, plus a garden bollard and an outdoor wall lamp.
Four quiet colours
Metal pendants come in white, black, blue-grey and light grey.

From the street
Henningsen's PH Ellipse was a street light, shaped to control where light falls. Louis Poulsen's team took its light distribution and built the Toldbod around it, first outdoors in 1982 and later for the home.

The elliptical shade
The shade follows an elliptical curve that hides the bulb at normal sitting and standing angles. Inside, matt white paint spreads the light evenly, so the pool on the table has soft edges.

A family for the whole house
Small pendants suit a kitchen counter in a row. The Ø 400 lights a dining table. Outside, the 155 bollard and wall lamp send all their light downward onto paths and doorsteps, keeping glare out of people's eyes.
材质
Pressed aluminium
Matt lacquered outside and white inside; dust with a dry, soft cloth.
Mouth-blown opal glass
On the glass pendant, three layers that glow while light falls downward.
Textured powder coat
On the outdoor lights; wipe it with a damp cloth to remove dirt.
设计师与品牌
Louis Poulsen design team
The Toldbod family was developed by Louis Poulsen's in-house design team. They based it on the PH Ellipse, the last street light concept by Poul Henningsen, the company's longest partner. The first light came in 1982, and four larger pendant editions were added in 2019.
居家使用
Which bulb does the pendant take?
Ø 120 takes a G9 bulb, Ø 170 takes E14, and Ø 250 and Ø 400 take E27.
Which size fits my space?
Ø 120 and Ø 170 suit a row over a counter. Ø 250 suits a small table. Ø 400 suits a dining table.
Can the outdoor lights be installed by me?
No. The bollard and wall lamp must be installed by a certified electrician.
Can I dim it?
Yes, with a dimmable bulb and a compatible dimmer.
How do I clean it?
Let it cool. Dust indoor shades with a dry cloth; wipe outdoor lights with a damp one.
