Kay Bojesen Monkey 尺寸比較：mini、small、medium 與 large

Kay Bojesen 的 Monkey 共做四種尺寸，要選哪一隻，與其說取決於高度，不如說取決於它要坐在哪裡、手臂需要多少餘裕。mini 能收進掌心；large 高 47 cm，需要一塊地面，或是一層格外寬綽的層板。這篇比較把四種尺寸並排放在一起，從尺寸、木材、配色與擺放位置來看。

同一個設計，四種尺度

每一隻 Monkey 都由 Kay Bojesen Denmark 以上油柚木與上油林巴木製成，顏色較深的柚木做身體與四肢，較淺的林巴木做臉、耳朵、手與腳。Kay Bojesen（1886 至 1958）曾在 Georg Jensen 門下學習銀器工藝，一生都主張有用的東西同時也該讓人愉快。這些木頭動物至今仍由 Rosendahl Design Group 按他的圖稿製作，所以 mini 與 large 讀起來是同一個角色，而不是兩件互有關聯的擺飾。

把 Monkey 和一般雕刻擺飾分開的是關節。手臂與腿本來就是為了擺姿勢而做，用手不必使力就能轉動，所以同一隻可以把腿垂在層板邊緣坐著，可以雙手吊在橫桿上，也可以舉著手臂站立。尺寸改變時，真正跟著改變的就是這一點。mini 往窄層板上一掛就又不見蹤影；large 需要一個夠深、放得下它肩膀的檯面，而且要夠重，讓 2.25 kg 壓在前緣也毫不動搖。

Monkey mini、small、medium 與 large 比一比

表格裡要留意的是寬度與深度：它們並非等比放大，因為每個尺寸都以一個固定姿勢測量。small 的手臂向兩側張開，所以寬度大於深度。medium 正好相反，橫向窄而前後深。真正用來規劃的數字是高度與重量。

mini 與 small：層板邊緣，和第一隻 Monkey

Monkey mini 高 9.5 cm、寬 10 cm、深 3.5 cm，重 0.02 kg。在這個尺度上，它更像標點而不是一件物品：它可以立在書櫃前緣、窄層板的邊上、鍵盤旁的桌面，或是廚房窗台上，那裡若換成更大的一隻就會擋光。它也是最方便在房間之間搬動的尺寸，這正是它的飾面選擇最多的原因之一。除了柚木與林巴木，還有 dark stained oak 以及上色款：Vintage Blue、Vintage Green、Vintage Yellow、Pink、Light green、Grey 與 Turquoise。上色款先被讀成顏色、其次才是木頭，所以它們適合兒童房或孩子的層架，天然木色在那裡反而會退到後面。

Monkey small 是第一個能在開放層架上獨當一面的尺寸。它高 18.5 cm、寬 19.5 cm、深 6.5 cm，0.17 kg，這些數字描述的是手臂張開的狀態。給它一層與視線齊高或略低的層板，讓手臂探出來；掛在橫桿或書櫃邊緣上，它就是設計原本想要的樣子。這裡提供的是三種木材搭配而非上色：Teak/Limba、Oak/Maple 與 Oak/Smoked oak。在淺色牆面前，oak 與 maple 最輕、最安靜，oak 與 smoked oak 最有圖像感，而 teak 與 limba 是多數人腦海裡的那一隻。

medium 與 large：撐得起一個空間的尺寸

Monkey medium teak/limba 高 28 cm，標示的佔位為寬 11 cm、深 29 cm，0.54 kg，只以柚木與林巴木製作。到了這個尺寸，它不再是層板上的細節，而開始像家具：放在餐邊櫃、壁爐檯或玄關層板上，它一隻就撐得起整個檯面，而重量讓它把腿垂在前緣也不會滑動。在有高書櫃的空間裡，離地 120 至 150 cm 的高度最合適，大人正好在胸口高度與它對望，孩子也還構得到它的手臂。

Monkey large teak/limba 又是另一回事：高 47 cm、寬 45 cm、深 15.5 cm，2.25 kg。那 45 cm 是張開手臂的跨距，所以放得下 medium 的層板往往放不下 large。它最自在的位置是椅子旁的地面、矮桌上、玄關裡掛外套與放靴子的角落，或是坐在一階寬台階上。空間給夠了，它就成了進門時先打招呼的那一位，孩子把它當夥伴，而不是拿來看的東西。

木材、顏色，以及和 Monkey 一起生活

木頭是活的材料，紋理與色調一隻與一隻不同，所以同尺寸的兩隻 Monkey 從來不會完全一樣。這種差異在幾個尺寸站在一起時最好看：同樣是 teak 與 limba 的搭配，把 mini、small 與 medium 放在同一層層板上，尺度與木紋的差別本身就成了這組陳列的主題。如果要混搭飾面，把上色的 mini 集中在一層、天然木色放在另一層，不要交錯擺放。

保養很簡單。讓它們遠離暖氣，避開陽光直射，那是讓上油柚木最快失去光澤的原因。只用乾燥的軟布擦拭，別用其他東西；任何尺寸都不能放進洗碗機。手臂與腿用手輕輕轉動，不要施力，關節就能多年維持住一個姿勢。

如果只入手一隻 Monkey，small 是最好用的起點：在層架上有足夠的存在感，輕到隨手可挪，而且有三種木材搭配可選。如果是送給兒童房的禮物，上色的 mini 作為第一隻更容易上手。如果想要一隻能定住玄關或客廳的，就往 medium 或 large 去，並給足它手臂需要的空間。更完整的動物、鳥類與 Royal Guard 系列都在 Kay Bojesen 系列 裡，全部依舊按同樣的圖稿，以及關於木紋、關節與光線的同樣規矩製作。