Louis Poulsen 把 NJP 列為四款各自獨立的燈具,在螢幕上它們幾乎一模一樣:同樣的燈臂、同樣的煙囪形燈頭、同樣的小開關。真正把它們分開的是伸展距離、重量,以及這盞燈站在什麼上面、又固定在哪裡。這篇指南把檯燈、Mini、立燈和壁燈的尺寸並排放在一起。
四款 NJP 共有的部分
東京設計工作室 nendo 的 Oki Sato 為 Louis Poulsen 設計的 NJP,是對二十世紀建築師燈的一次重讀,那類工作燈的結構建立在外露的彈簧和關節燈臂之上。檯燈、立燈和壁燈在 2015 年推出,Mini 在 2022 年跟上。Sato 保留了這一類型誠實的機械感,只改動了 LED 才讓其成立的那一處:燈頭做成煙囪的形狀,一邊為二極體散熱,一邊把一層薄薄的光反射回燈臂。在暗下來的房間裡,這盞燈安靜地照亮自己的結構,而不是沉成一道黑色輪廓。
每一款都內建 10 W LED,燈頭上有開關,配 4 小時或 8 小時定時,以及室內使用的 IP20 等級。驅動器放在燈體之外,隨著帶插頭的電線走,這讓燈頭保持纖細,也涼到可以直接用手調整角度。材料同樣共用:燈腳和底座為鋼,燈臂、燈頭與陽極處理的 LED 外殼為鋁,顏色有黑、白和淺鋁灰。

NJP Table Lamp:完整尺寸的書桌燈
NJP Table Lamp 寬 220 mm、高 480 mm、長 480 mm,這個伸展距離讓它可以放在鍵盤旁邊,同時把光鋪滿一張 A3 紙。重量則完全取決於你怎麼固定它:配鋼製底座為 11.3 kg,夾具和插銷版本為 2.7 至 2.9 kg,穩定性改由家具承擔。共有四種安裝方式:底座、夾具、直徑 40 mm 插銷和直徑 10 mm 插銷,因此同一盞燈可以擺在桌面上、夾住桌沿,或落進檯面上預留的孔裡。
電線長 2 m,光源提供 2700 K 或 3000 K,前者更暖,接近傍晚的光,後者在白色偏多的房間裡略顯清爽。燈罩角度可調,這一點很關鍵:把燈頭升高並向前傾,遮光的 LED 會在桌面上鋪開一片寬闊的光,並在漫長的夜裡把二極體擋在視線之外。
NJP Mini Table Lamp:占位更小,顏色更多
NJP Mini Table Lamp 寬 160 mm、高 415 mm、長 160 mm,重 6.4 kg。這裡最要緊的數字是 160 mm 見方的平面。放不下大尺寸燈具 220 mm 跨距的床頭櫃,通常放得下 Mini;在共用的書桌上,它幾乎不占檯面。縮小並沒有讓機械結構打折:兩處柔性關節、繞底座旋轉 342 度的燈臂,以及可俯仰也可旋轉的燈頭都還在。
Mini 也是唯一帶調光的版本。按鈕讓光漸亮漸滅,從最低百分之十五到滿輸出無段調節,並記住你上次設定的亮度,4 小時與 8 小時定時同樣保留。電線為 2.5 m 的 PVC,底座是粉體塗裝鋼,光源為單一 2700 K。顏色不是三種而是七種:棕玫瑰、黑、白、淺鋁灰、淺粉、灰褐和石油藍。正是這些低彩度的色調,讓 Mini 在臥室裡讀起來像家具,而大尺寸那盞仍舊像器材。我們關於小坪數住宅的設計師照明的文章,把同樣的問題放到其他系列上討論。

NJP Floor Lamp:座椅旁的閱讀高度
NJP Floor Lamp 高 1250 mm、寬 260 mm、長 560 mm,重 15.8 kg。它全部的理由就是高度。燈頭位於坐著閱讀的人的肩膀之上,光從書頁上方落下,二極體不進入視野;560 mm 的伸展距離讓燈臂越過扶手或床頭板,卻完全不占用任何檯面。放在床邊,它替代了床頭燈,把床頭櫃空出來。
電線比檯燈版本短,為 1.7 m,值得對照一下座椅到插座的距離。顏色沿用系列設定,光源依版本為 2700 K 或 3000 K,同樣有燈頭開關和 4 小時或 8 小時自動關燈。

NJP Wall Lamp:檯面上什麼都不放
NJP Wall Lamp 有兩種臂長。短臂寬 150 mm、高 200 mm、長 300 mm,重 1.7 kg,暗線版本為 2.3 kg。長臂寬 150 mm、高 600 mm、長 600 mm,重 3.4 kg,暗線版本為 3.7 kg。按光需要走多遠來選:短臂適合枕頭後方或書桌正上方的牆面,長臂則能伸到床上,或伸到離牆較遠的閱讀椅上方。
電纜有三種配置:帶電線不帶牆盒、帶牆盒不帶電線,以及兩者兼有。帶線版本使用 2.3 至 3.3 m 的塑膠電線和外接驅動器;暗線版本則用嵌在牆盒裡的變壓器,如果配線可以提前規劃,這種做法更俐落。有一處限制需要記住:NJP Wall 不能安裝在天花板上。

四款對比與取捨
| 版本 | 尺寸 (mm) | 重量 | 安裝方式 | 適合 |
|---|---|---|---|---|
| NJP Table Lamp | 220 x 480 x 480 | 配底座 11.3 kg,夾具或插銷 2.7 至 2.9 kg | 底座、夾具、40 mm 插銷、10 mm 插銷 | 每天使用的工作書桌 |
| NJP Mini Table Lamp | 160 x 415 x 160 | 6.4 kg | 配重底座 | 床頭櫃、小型或共用的書桌 |
| NJP Floor Lamp | 260 x 1250 x 560 | 15.8 kg | 落地底座 | 扶手椅、沙發或床邊閱讀 |
| NJP Wall Lamp,短臂 | 150 x 200 x 300 | 1.7 kg,暗線 2.3 kg | 牆面支架,帶線或暗線 | 貼牆的近距離工作,書桌或枕頭上方 |
| NJP Wall Lamp,長臂 | 150 x 600 x 600 | 3.4 kg,暗線 3.7 kg | 牆面支架,帶線或暗線 | 需要伸到床或座椅上方時 |
從檯面倒推。如果這盞燈有自己的書桌,而且會在不同工作之間挪動,配鋼製底座的檯燈版本最穩;如果書桌是訂製的,或者桌沿空著,夾具和插銷安裝能把底座整個從檯面上移走,順帶拿走好幾公斤。如果檯面是床頭櫃,或是與其他東西共用的小書桌,那麼能塞進 160 mm 的只有 Mini,能調光的也只有 Mini,而調光正是你在臥室裡用得最多的功能。
如果沒有可以讓出來的檯面,就往垂直方向走。立燈需要 560 mm 的空檔和 1.7 m 以內的插座,而它用把一張椅子照亮的方式換來這塊地方。壁燈放棄了可移動性,換來一件能折回去、不擋路的燈具;當家具離牆較遠時,要指定的就是長臂版本。
無論最後選定哪一款,光的表現都一樣:溫暖、有遮光,且精確落在你指向的地方。瀏覽全部檯燈,把 NJP 放到候選名單裡的其他設計旁邊比一比。
