PH 1/1 Centenary Edition: Ein kleiner Schirm, drei Leuchten aus dem Archiv

Louis Poulsen ist zum PH-Jubiläum in sein eigenes Archiv zurückgekehrt, und die drei Leuchten, die es dort hervorgeholt hat, teilen ein Detail: den kleinsten vollständigen Schirmsatz, den Poul Henningsen je entworfen hat. Dieser Beitrag folgt dem PH 1/1 Schirm von einem Kronleuchter der 1930er Jahre über eine Piano-Leuchte bis zu einer wiederaufladbaren Tischleuchte und zeigt, was jede Neuauflage aus den Originalzeichnungen übernimmt.

Ein Schirmsystem, keine einzelne Leuchte

Henningsen entwarf weniger eine Leuchte als ein Regelwerk. Sein Dreischirmsystem, 1926 eingeführt, nachdem die PH-Leuchte auf der Pariser Ausstellung 1925 eine Goldmedaille gewonnen hatte, ordnet einen oberen, mittleren und unteren Schirm so um das Leuchtmittel an, dass keine Sichtlinie die Lichtquelle erreicht. Das Licht trifft auf die Innenseite eines Schirms, wird auf den nächsten reflektiert und verlässt die Leuchte blendfrei nach unten und zur Seite gestreut. Die Proportionen zwischen den Schirmen folgen seinem goldenen Verhältnis von 3:2:1.

Weil das System auf Proportionen beruhte, ließ es sich skalieren. Louis Poulsen fertigte die Schirme in einer Stufenfolge von Größen, und die Zahlen im Namen einer PH-Leuchte beziehen sich darauf: die erste Ziffer auf den oberen Schirm, die zweite auf die unteren Schirme. Eine PH 1/1 ist die unterste Stufe. Ihr oberer Schirm misst etwa 10 cm im Durchmesser, damit ist sie der kleinste Satz, der noch eine ganze PH-Leuchte ergibt und nicht nur ein Fragment davon. Unser Beitrag dazu, wie das PH-Dreischirmsystem funktioniert und was die Zahlen bedeuten, erklärt die ganze Stufenfolge.

Diese geringe Größe ist der rote Faden der Jubiläumsauflagen. Statt neue Formen zu erfinden, suchte Louis Poulsen in seinem Archiv nach Entwürfen, bei denen der PH 1/1 Satz bereits die Arbeit leistete, und baute sie neu auf.

Der Bombardement-Kronleuchter ist zurück

Am eindrucksvollsten ist der PH 1/1 Chandelier Centenary Edition. Er lässt einen Kronleuchter wieder aufleben, der von 1933 bis Mitte der 1960er Jahre im Katalog von Louis Poulsen stand und unter dem Spitznamen „Bombardement“ bekannt war. Jeder Arm trägt seinen eigenen vollständigen PH 1/1 Satz, sodass die Leuchte wie eine Gruppe kleiner PH-Leuchten um einen zentralen Körper wirkt und nicht wie ein einzelner großer Schirm.

Die Neuauflage entsteht aus Materialien, die vom ersten Tag an gesetzt wirken sollen. Abhängung und Korpus sind aus brüniertem, gealtertem Messing, lackiert, um die Patina zu bewahren, mit feinen Haarlinien in der Oberfläche. Die Schirme sind aus mundgeblasenem, vierschichtigem Opalglas in einem gedämpften Terrakottaton, innen mattweiß sandgestrahlt, damit das reflektierte Licht weich bleibt. Louis Poulsen hat ihn in streng limitierten, nummerierten Auflagen herausgebracht, jedes Stück mit Goldgravur: 1000 Exemplare der dreiarmigen und 400 der sechsarmigen Version, eine neunarmige Edition mit 200 Stück vervollständigt die Serie.

Konkret misst der dreiarmige Kronleuchter 527 x 344 x 527 mm und wiegt 9,0 kg. Die sechsarmige Version wird bei gleicher Höhe von 344 mm 606 mm breit und wiegt 15,0 kg. Jeder Arm nimmt ein E14-Leuchtmittel mit bis zu 20 W auf. Eine Leuchte dieses Charakters braucht einen Raum, den sie prägen kann: einen Esstisch, eine Eingangshalle oder die Mitte eines Wohnzimmers. Da jeder Schirm über Reflexion arbeitet, bleibt das Licht gedämpft genug für ein Abendessen und füllt den Raum trotzdem.

Die Piano-Leuchte, auf Tischformat gebracht

Henningsen zeichnete die erste PH Piano-Leuchte 1931 für Menschen, die nach Noten spielen. Ihr geschwungener, beweglicher Arm führt den Schirm über die Tastatur, ausbalanciert durch ein kugelförmiges Gegengewicht auf der Rückseite, und der Kopf lässt sich 45° nach hinten und 25° nach vorn neigen, sodass das Licht auf die Noten fällt und nicht in die Augen des Spielers. Sie gehört zur selben Familie geschwungener Arme wie seine Entwürfe Question Mark und Luna.

Die PH 1/1 Piano Table Lamp bewahrt diese Mechanik unverändert und verkleinert sie auf Tischleuchtengröße, und genau hier kommt der PH 1/1 Schirm ins Spiel. Der Schirm verwendet dasselbe vierschichtige, mundgeblasene Glas in gedämpftem Terrakotta wie der Kronleuchter, mit weißer Innenseite und einem satinierten Diffusor darunter, sodass die Farbe quer durch den Raum warm wirkt, während das Licht darunter sanft bleibt. Gestell, Arm und Gegengewicht sind aus gebürstetem Messing, gealtert und klar lackiert, und Henningsens Initialen sind in das Schaltergehäuse graviert.

Sie misst 417 mm in der Breite und 364 mm in der Höhe auf einem Fuß mit Ø153 mm, mit 2,6 m dunkelbraunem Textilkabel und einem Schalter an der Leuchte selbst. Sie nimmt ein einzelnes G9-Leuchtmittel mit bis zu 20 W auf. Da das Glas mundgeblasen ist, unterscheidet sich jeder Schirm leicht vom nächsten. Auf einem Klavier erfüllt sie die Aufgabe, für die sie gezeichnet wurde; auf einem Schreibtisch, einem Nachttisch oder einer tiefen Fensterbank ist der neigbare Kopf zum Lesen ebenso nützlich.

Derselbe Schirm ohne Kabel

Das dritte Stück bringt den PH 1/1 Satz dorthin, wohin Henningsen ihm technisch nie folgen konnte. Die PH 1/1 Portable Lamp setzt den kleinsten vollständigen Schirmsatz auf einen gefrästen Messingfuß, wahlweise hochglänzend verchromt oder messingmetallisiert, und wird über einen Akku betrieben.

Hier sind die Schirme aus mundgeblasenem weißem Opalglas statt Terrakotta, was der Leuchte einen kühleren, klassischeren PH-Look gibt. Im Inneren sitzt eine 2,5 W Dim-to-Warm-LED, die beim Hochdimmen von 1800 K auf 2700 K wechselt, mit stufenloser und vierstufiger Dimmung. Eine volle Ladung reicht für etwa fünf Stunden bei maximaler Leistung, geladen wird über USB-C. Mit Schutzart IP44 kann sie an einem warmen Abend vom Esstisch auf den Balkon wandern.

Mit 160 x 291 x 160 mm und 1,8 kg ist sie die kompakteste Art, eine PH-Leuchte zu besitzen. Sie passt auf ein Bücherregal oder eine Ablage neben dem Bett, ohne sie zu überladen, und weil die geschichteten Schirme so unverwechselbar sind, ist sie auch ausgeschaltet als Henningsens Werk zu erkennen.

Die drei im direkten Vergleich

Nebeneinander betrachtet zeigen die Neuauflagen, wie viel von Henningsens Denken im Schirm selbst steckte. Derselbe kleine Satz funktioniert als eines von mehreren Lichtern an einer Hängeleuchte, als gerichtetes Leselicht an einem ausbalancierten Arm und als frei stehende Leuchte, die man von Raum zu Raum tragen kann.

• PH 1/1 Chandelier Centenary Edition: Archiventwurf, von 1933 bis Mitte der 1960er im Katalog; Opalglas in Terrakotta auf brüniertem, gealtertem Messing; nummerierte limitierte Auflagen.
• PH 1/1 Piano Table Lamp: basiert auf der Piano-Leuchte von 1931; Glas in Terrakotta auf gebürstetem, gealtertem Messing; neigbarer Kopf für gerichtetes Licht.
• PH 1/1 Portable Lamp: weißes Opalglas auf Chrom oder messingmetallisiert; wiederaufladbare LED; IP44 für innen und außen.

Das Terrakottaglas an Kronleuchter und Piano-Leuchte verbindet die beiden zu einem Paar, was zu einem Zuhause passt, das ein Stück über dem Tisch und ein weiteres auf einem Schreibtisch in der Nähe haben möchte. Die Portable fällt farblich aus der Reihe, teilt aber die Proportionen und harmoniert daher gut mit größeren weißen PH-Pendelleuchten und Tischleuchten, die bereits im Raum sind. Um diese Leuchten neben Henningsens übrigem Werk und dem gesamten Sortiment zu sehen, entdecken Sie die vollständige Louis Poulsen Kollektion.