Posted by Vividify Editorial
on September 25, 2026
Arne-Jacobsen-Station-Bordur-HvidSort-43672-xZbqw3.png
El reloj de mesa de Arne Jacobsen se ofrece con cuatro esferas, Bankers, City Hall, Roman y Station, y todas van montadas exactamente en la misma caja. Así que la elección no tiene que ver con el tamaño ni con la construcción: tiene que ver con qué esfera quieres leer nada más despertar y justo antes de apagar la luz. Esta guía compara las cuatro esferas en el escritorio y en la mesilla, y explica cuándo importa la escasa profundidad de la caja.
Una caja, cuatro caras
Empecemos por lo que no cambia. Los cuatro relojes miden 12 cm de alto, 11,3 cm de ancho y 6,7 cm de fondo, con una esfera de 11 cm, y cada uno pesa 0,27 kg. El cuerpo es de plástico ABS, la esfera queda tras una lente de PMMA y la caja redonda descansa sobre un soporte de alambre cromado curvado. Ese soporte es el detalle que reconocen los aficionados al diseño: sus patas finas y abiertas evocan las patas de acero de las sillas Hormiga y Serie 7 del propio Jacobsen.
El mecanismo también es común. Todas las versiones son despertadores con función de repetición y sensor de luz, y funcionan con pila (no siempre incluida en la caja). El diseño data de 1939. Dicho de otro modo, elijas la esfera que elijas, tendrás el mismo objeto sobre la mesa. Lo que de verdad decides es la tipografía, el contraste y el color.
Las cuatro esferas, comparadas
Con 11 cm de diámetro, una esfera se lee aproximadamente a la distancia del brazo en un escritorio, o desde la almohada en una mesilla de noche. Esa distancia corta favorece a los cuatro diseños, pero cada uno se lee a su manera.
| Bankers | City Hall | Roman | Station | |
|---|---|---|---|---|
| Índices horarios | Hileras de pequeños cuadrados, sin números | Bastones sencillos con minutero punteado | Números romanos del I al XII | Números arábigos del 1 al 12 |
| Carácter | Gráfico, arquitectónico | Sereno, minimalista | Clásico, formal | Directo, muy legible |
| Colores | Blanco, Gris oscuro | Negro, Sandy beige (también Pale Orange) | Blanco/negro | Blanco/Negro, Gris/Blanco, Burdeos/Blanco, Verde/Blanco, Verde azulado/Blanco |
| Medidas de la caja | 12 x 11,3 x 6,7 cm, esfera de Ø11 cm, 0,27 kg en los cuatro | |||
| Materiales | Caja de plástico ABS, lente de PMMA, soporte de alambre cromado | |||
| Diseñador | Arne Jacobsen, diseño de 1939 | |||
| Ideal para | Un escritorio con vocación de diseño | Una mesilla tranquila | Un despacho o un salón de estilo tradicional | Vistazos rápidos medio dormido |
Bankers
El Bankers Table clock Ø11 cm es el más abstracto de los cuatro. No lleva ningún número: cada hora se marca con una breve hilera de diminutos cuadrados, y en el centro de las agujas hay un remate rojo. Más que una esfera de reloj, parece un pequeño dibujo de arquitectura. Se presenta en Blanco o Gris oscuro. La versión blanca, esfera blanca en caja blanca, es el objeto más ligero de la gama y casi desaparece sobre un escritorio claro. La hora se lee por la posición y no por los números, algo que la mayoría de la gente aprende en un día.
City Hall
El City Hall Table clock Ø11 cm lleva una esfera cuyo nombre procede de un encargo para un ayuntamiento. Finos índices de bastón marcan cada hora, con un minutero punteado muy fino y agujas ligeras. En Negro es la silueta más gráfica de las cuatro, un disco oscuro con finas líneas blancas. En Sandy beige se suaviza hasta convertirse en un objeto cálido y de bajo contraste que combina bien con el roble, el lino y la piedra. La misma esfera se fabrica también en Pale Orange, para una nota de color más marcada.
Roman
El Roman Table clock Ø11 cm white/black es la única esfera tradicional de la familia. Números romanos con serifa rodean una esfera blanca enmarcada por una caja negra, con agujas puntiagudas en forma de hoja y un anillo de minutos punteado. Solo existe en una combinación de color, blanco/negro. Encaja en estancias con muebles antiguos, librerías o un escritorio de escritura, donde una esfera puramente moderna podría resultar demasiado fría. Los números son más grandes de lo que cabría esperar en 11 cm, así que la legibilidad es buena, aunque de un vistazo las cifras romanas tardan una fracción de segundo más en leerse que las arábigas.
Station
El Station Table clock Ø11 cm es la esfera más práctica. Grandes números arábigos del 1 al 12, un fino círculo interior y un minutero lo convierten en el más rápido de leer, y por eso suele ganar en la mesilla de noche. También tiene la gama de colores más amplia: Blanco/Negro, Gris/Blanco, Burdeos/Blanco, Verde/Blanco y Verde azulado/Blanco. La esfera blanca se mantiene, de modo que todos los colores conservan la misma claridad; solo cambia el aro que la rodea.
Mesilla o escritorio: dónde importan 6,7 cm
Como todas las versiones comparten una profundidad de 6,7 cm, el reloj cabe donde un despertador más profundo no cabe. Una estantería flotante estrecha, una repisa fina junto a la cama o la franja de escritorio entre el teclado y la pared suelen tener solo 10 a 15 cm de fondo, y una huella de 6,7 cm deja sitio al lado para un móvil, un vaso de agua o una lamparita. Los 11,3 cm de ancho también son contenidos, así que puede compartir la mesilla con una lámpara de lectura sin agobiarla.
En la mesilla, prioriza la legibilidad con poca luz. Station y Roman, con esferas blancas y números oscuros, son los más fáciles de leer con los ojos entreabiertos. City Hall en Negro invierte el contraste y se lee bien en cuanto la vista se acostumbra, mientras que Sandy beige es la opción más suave si quieres que el reloj pase a un segundo plano. El sensor de luz es común a los cuatro, y la función de repetición hace que la alarma sirva como despertador diario y no solo como recurso de reserva.
En el escritorio, piensa en lo que rodea al reloj. Sobre un escritorio blanco o de roble claro, Bankers en Blanco se convierte en un elemento gráfico casi invisible, mientras que Bankers en Gris oscuro o City Hall en Negro aporta a la superficie un punto focal claro. En un escritorio lleno de libros y papeles, la esfera más serena de City Hall reduce el ruido visual. Si compartes el escritorio con un monitor y cables, un aro Station de color, como Verde azulado/Blanco o Verde/Blanco, puede añadir un acento deliberado.
Cómo combinar el reloj de mesa con los relojes de pared
Muchas casas combinan el reloj de mesa con un reloj de pared de la misma esfera, y funciona porque las cuatro esferas comparten un mismo lenguaje gráfico en todos los tamaños. Un reloj de pared Station en la cocina y un reloj de mesa Station en el dormitorio, o City Hall tanto en la pared del recibidor como en el escritorio, dan a un piso un lenguaje visual coherente. Si también estás pensando en una versión de pared, nuestra guía de los relojes de pared de Arne Jacobsen repasa las mismas cuatro esferas en tamaños mayores.
Mezclar esferas también funciona, siempre que mantengas fija una variable. Mantén el mismo color de caja y deja que cambien las esferas, o conserva una sola esfera en toda la casa y juega con el color. Lo que suele chirriar son tres colores intensos y tres esferas distintas a la vista al mismo tiempo.
Cómo elegir
- Quieres la lectura más clara posible de noche: Station, en cualquiera de sus cinco colores.
- Quieres un objeto sereno y minimalista: City Hall, en Negro para el contraste o en Sandy beige para la calidez.
- Quieres la pieza de diseño más singular: Bankers, en Blanco o Gris oscuro.
- Quieres una esfera clásica que acompañe a muebles antiguos: Roman en blanco/negro.
El cuidado es el mismo para los cuatro: limpia la caja y la lente con un paño suave y seco, y evita los disolventes sobre la lente de PMMA. Como la caja es idéntica, también puedes elegir dos esferas para estancias distintas sin preocuparte de que una parezca más grande o más pesada que la otra.
Para comparar estos modelos con los relojes de pared y otros relojes de mesa, descubre toda la colección de relojes.