Entretenir un vase Kähler : col étroit, rainures et rayures peintes

Un vase en céramique passe sa vie à moitié rempli d'eau, et c'est précisément ce qui l'use : un anneau pâle à l'intérieur du col, un voile dans les rainures, une trace sur une rayure peinte. Ce guide explique comment garder quatre vases Kähler propres sans ternir l'émail ni le décor, et pourquoi la même routine s'applique un peu différemment à la porcelaine, à la faïence, au grès et à la terre cuite.

Commencer par la matière du vase

Kähler travaille l'argile à Næstved, au sud de Copenhague, depuis 1839, et ses vases actuels sont réalisés dans plusieurs pâtes céramiques. Le Hammershøi Vase H13 cm white est en porcelaine. L'Omaggio Vase H20 cm est en faïence. Le Signature Vase H20 cm green est en grès, et le Tulle Vase H13 cm blue est en terre cuite.

La distinction compte en raison de la cuisson propre à chaque pâte. La porcelaine et le grès sont cuits à une température assez élevée pour devenir denses et presque étanches, même là où l'argile reste nue, généralement sur l'anneau du pied. La faïence et la terre cuite sont cuites à plus basse température et restent plus poreuses en dessous ; c'est l'émail qui retient l'eau. Sur chacun d'eux, la surface émaillée est la partie que l'on nettoie, et la base non émaillée celle que l'on garde au sec.

Pour les quatre, la consigne de Kähler est identique et brève : essuyer avec un chiffon humide et ne pas mettre le vase au lave-vaisselle. Tout ce qui suit n'est qu'une façon de bien appliquer cette règle, y compris sur les zones délicates qu'un chiffon atteint difficilement.

Rincer les cols étroits

C'est à l'intérieur du vase que la plupart des problèmes commencent, et c'est aussi la partie que l'on ne voit pas. Des tiges laissées trop longtemps perdent feuilles et sève sous la ligne d'eau, et les résidus se déposent là où le col rejoint l'épaule. La solution tient moins au frottement qu'au rythme : changer l'eau tous les jours ou tous les deux jours, recouper les tiges pour qu'aucun feuillage ne trempe, et vider entièrement le vase quand on retire les fleurs au lieu de le compléter pour le bouquet suivant.

Un vase fin comme Tulle, haut de 13 cm et large de 8,5 cm, ne laisse pas passer la main. Remplissez-le au tiers d'eau tiède, couvrez l'ouverture avec la paume, faites tourner l'eau énergiquement et videz. Recommencez jusqu'à ce que l'eau ressorte claire. Pour les résidus tenaces, un goupillon souple à embout protégé atteint l'épaule sans rayer l'émail ; une petite boule de chiffon humide poussée avec le manche d'une cuillère en bois fait le même travail. Évitez tout objet métallique, et évitez de verser de l'eau très chaude dans un vase froid, car les brusques changements de température éprouvent toute céramique émaillée.

Les vases plus larges sont plus simples. L'Omaggio (Ø16 cm) et le Signature (Ø17 cm) acceptent tous deux une main et un chiffon doux à l'intérieur. Mieux vaut toutefois les tenir par le corps plutôt que par le bord pendant le nettoyage, surtout mouillés : avec près d'un kilo chacun, ils sont plus lourds qu'ils n'en ont l'air.

Sécher les surfaces rainurées

La série Hammershøi doit ses rainures au travail mené par Svend Hammershøi dans l'atelier Kähler au début des années 1900, que Hans-Christian Bauer a transposé dans la gamme actuelle. Sur un vase, ce sont les rainures qui accrochent la lumière. Elles retiennent aussi les gouttes, la poussière et la fine ligne crayeuse que laisse l'eau en séchant sur place.

Essuyez l'extérieur avec un chiffon doux et humide en suivant le sens des rainures plutôt qu'en travers, pour que le chiffon pénètre dans chaque sillon au lieu de glisser sur les arêtes. Séchez ensuite immédiatement avec un second chiffon sec, toujours dans le sens des rainures. Un torchon en lin qui ne peluche pas est idéal. Sur l'étagère, un pinceau de maquillage doux et propre ou un pinceau à pâtisserie retire la poussière des rainures sans la moindre goutte d'eau, et c'est souvent tout ce dont un vase exposé a besoin.

Retournez le vase et séchez aussi le pied. L'eau prise sous un vase marque les meubles et, sur les pâtes plus poreuses comme la faïence et la terre cuite, elle peut s'infiltrer dans un anneau de pied non émaillé et mettre longtemps à sécher. Laissez un vase fraîchement lavé à l'envers sur une grille ou une serviette pliée pendant quelques heures avant de le reposer sur l'étagère.

Le calcaire à l'intérieur d'un vase

Dans les régions où l'eau est dure, un anneau blanc se forme à la ligne d'eau, parfois plusieurs à différentes hauteurs, chacun marquant une baisse du niveau. Ce sont des minéraux laissés par l'évaporation, et ils s'accumulent d'autant plus vite qu'un vase est rempli encore et encore sans être vidé ni séché.

La prévention est le plus simple. Videz, rincez et séchez le vase entre deux bouquets. Ne laissez pas un vase vide avec un anneau récent à l'intérieur : il durcira avec le temps.

Pour un anneau déjà installé, commencez en douceur. Remplissez le vase d'eau tiède au-dessus de la ligne, laissez tremper quelques heures, puis travaillez l'anneau avec une brosse souple ou un chiffon. Répétez sur plusieurs jours plutôt que de vouloir tout enlever en une seule fois. Évitez les tampons à récurer, les pâtes abrasives et les nettoyants agressifs : ils peuvent attaquer l'émail et laisser une bande mate bien plus visible que la marque d'origine. Sur un intérieur blanc comme celui d'Hammershøi, un léger anneau est surtout esthétique et n'empêche pas le vase de retenir l'eau.

Pourquoi ne jamais frotter un décor peint

Omaggio, « hommage » en italien, est le salut du studio de design Stilleben au savoir-faire de Kähler, et ses rayures sont peintes à la main. Le vase existe en noir, nacre et argent. La série Signature, signée par le duo d'artistes Meyer-Lavigne, porte des lignes et des points peints qui suivent la courbe du corps. Dans les deux cas, le décor est la raison pour laquelle vous avez choisi la pièce, et c'est la partie à traiter avec le plus de douceur.

Frotter fort, utiliser la face rugueuse d'une éponge ou laisser longtemps tremper le vase dans l'eau chaude peut user le bord d'une rayure ou en adoucir l'éclat, et ce type d'usure est irréversible. Nettoyez donc le décor uniquement avec un chiffon humide et une pression légère, en tamponnant plutôt qu'en frottant lorsqu'une marque se trouve sur une rayure, puis séchez aussitôt avec un chiffon doux.

La plupart des marques à l'extérieur d'un vase sont des traces de doigts ou d'eau séchée, et les deux partent avec un chiffon humide. Si quelque chose de plus tenace reste sur l'émail, laissez-le ramollir sous un chiffon humide plutôt que de forcer.

Une routine simple pour qu'ils restent comme neufs

• Changez l'eau tous les jours ou tous les deux jours et gardez le feuillage au-dessus de la ligne d'eau.
• Videz, rincez et séchez le vase dès que vous retirez les fleurs.
• Essuyez l'extérieur avec un chiffon humide et séchez aussitôt, dans le sens des rainures sur Hammershøi.
• Utilisez une brosse souple, jamais de métal ni d'abrasifs, pour les cols étroits et les anneaux de calcaire.
• Tamponnez, sans frotter, les rayures peintes d'Omaggio et de Signature.
• Ne mettez jamais un vase au lave-vaisselle.

Les émaux varient légèrement d'une pièce à l'autre, ce qui fait partie du caractère du travail de Kähler, et un vase entretenu ainsi le conserve. Pour l'histoire de la série à rayures, lisez Omaggio de Kähler : l’histoire du vase à rayures, ou découvrez toute la collection Kähler pour d'autres vases, pichets et pièces de table dans les mêmes matières.