Milyen magasra kerüljön a PH függőlámpa az asztal fölé

A PH függőlámpa kiszámított fény, és a számítás csak az asztal fölötti helyes magasságban térül meg. Túl magasra akasztva a fényfolt elvékonyodik a szobában, túl alacsonyra akasztva az ernyő a szemben ülő arca elé kerül. Ez az útmutató összeszedi a négy leggyakrabban étkezőasztal fölé függesztett Louis Poulsen lámpa munkamagasságait, ernyőszélességeit és távolságait.

Indulj az asztallap fölött 60–70 cm-ről

A megjegyzendő szám az asztallap és az ernyő alsó pereme közötti távolság: 60–70 cm. A Louis Poulsen ezt a tartományt adja meg a PH 5 Pendant Lamp modellhez, és ez az egész családra nézve szilárd kiindulópont. Ebben a magasságban a fény a tányérokra, a poharakra és a kezekre esik, nem a fejtetőkre, az asztallap pedig a szoba legvilágosabb felületévé válik.

Két lámpa kissé más számokat kér. A teljesen fémből készült PH 4/3 Pendant fehérre festett belső ernyőiről tisztán lefelé küldi a fényt, és 50–60 cm-en működik étkezőasztal, konyhapult vagy széles íróasztal fölött. A szájjal fújt opálüveg ernyőkkel szerelt PH 3/2 Pendant körülbelül 60 cm-en talál helyet egy kétszemélyes asztal fölött. Ezeket első pozíciónak tekintsd, ne véglegesnek: akaszd fel ideiglenesen a lámpát, ülj le az asztalhoz, és nézz át fölötte, mielőtt rögzíted a magasságot.

Igazítsd az ernyő szélességét az asztalhoz

Az ernyő átmérője a második döntés, és könnyebb, mint amilyennek látszik, mert a PH lámpákat éppen eszerint nevezték el és méretezték. Az az ernyő, amely nagyjából az asztalszélesség harmadát fedi le, tudatosnak hat; sokkal keskenyebbnél egyetlen lámpa árnyékban hagyja az asztalvégeket, sokkal szélesebbnél pedig szűkíteni kezdi a terítéket. A PH 5 az 50 cm-es fő ernyőjéről kapta a nevét, ezért illik egy teljes, négy-hat személyes asztalhoz, míg a 30 cm-es PH 5 Mini Pendant Lamp két-négy személyes asztalokra és konyhapultokra van méretezve.

Figyelj a középső oszlop lámpatest-magasságaira, mert ezek a számolás elfeledett részei. A PH 5 önmagában 267 mm-t foglal el függőlegesen, a PH 3/2 242 mm-t, és az ernyő minden centimétere egy centiméter, amit a kábelnek nem kell megtennie. A tömeg is számít, amikor eldöntöd, mihez rögzíted a mennyezeti tartót: 4,6 kg a PH 5, 3,1–3,2 kg a PH 3/2, 2,5 kg a PH 4/3 és 1,9 kg az alumínium PH 5 Mini esetében.

Tartsd az ernyőt a szemmagasság alatt

Azt, hogy a 60–70 cm-es tartomány működik, kevésbé az asztallap magyarázza, sokkal inkább a látóvonalak. Poul Henningsen 1926-ban úgy építette fel a három ernyős rendszert, hogy a fényforrás a rétegzett ernyők mögé rejtőzik, és a szem soha nem találkozik vele közvetlenül. Ez a védelem geometriai: akkor áll fenn, ha az ernyőt kívülről nézed, és gyengül, amint a szemed elég magasra kerül ahhoz, hogy belelásson.

A gyakorlati próbát tehát ülve kell elvégezni, nem állva. Ülj a lámpától legtávolabbi székre, nézz át a szemben ülőre, és ellenőrizz két dolgot. Az ernyő külsejét kell látnod, ne a belsejét, és úgy kell tudnod beszélgetni, hogy nem hajolsz ki mellette. Ha az ernyő alsó pereme átvág egy arcon, emeld feljebb; ha ülve belelátsz az ernyőbe, engedd lejjebb. A tartomány éppen azért létezik, mert az asztalok, a székek és az őket használó emberek különbözőek.

Kettő vagy három egy sorban

A hosszú asztalok és a konyhaszigetek gyakran egynél több lámpát kívánnak, a távolság pedig az ernyő átmérőjéből következik, nem valamilyen rögzített centiméterszámból. Három szokás tartja rendben a sort:

• Hagyj a szomszédos ernyők között legalább egy ernyőátmérőnyi levegőt, így két PH 5 körülbelül egy méterre kerül egymástól középtől középig, két PH 5 Mini pedig körülbelül 60 cm-re.
• A csoportot az asztalhoz igazítsd középre, ne a szobához, és a szélső lámpákat nagyjából fél ernyőszélességgel hozd beljebb az asztalvégektől, hogy a sor ne lógjon túl az utolsó terítéken.
• A sor minden ernyőjét azonos magasságban akaszd fel, az asztallaptól és nem a mennyezettől mérve, mert a mennyezetek ritkán olyan vízszintesek, mint amilyennek látszanak.

Ahogy szaporítod a lámpákat, csökkentsd a méretüket. Egy pár PH 5 Mini a sziget fölött két egyenletes fényfoltot ad ott, ahol egy PH 5 egyetlen nagyobbat adna; három PH 3/2 egy keskeny asztal mentén vizuálisan könnyű marad, mert az opálüveg ernyők mindössze 285 mm szélesek. Ha azt szeretnéd, hogy a sor beleolvadjon a szobába ahelyett, hogy felhívná magára a figyelmet, a fehér lakkozott PH 4/3 a legcsendesebb a négy közül.

Meddig ér el a 3 m-es kábel

Mind a négy lámpához 3 m-es textilkábel és baldachin tartozik, ami a szokásos szobákban bőséges, magas terekben viszont érdemes ellenőrizni. Egy étkezőasztal nagyjából 75 cm magas, így a fölé 65 cm-rel akasztott ernyő alsó pereme körülbelül 1,4 m-re van a padlótól. Szokásos sík mennyezet alatt a kábel leengedett szakasza alig több egy méternél, miután levontad magának a lámpatestnek a magasságát, és a 3 m nagy része felcsévélve marad a baldachinban.

A számítás csak tetőtéri beépítésnél, régi lakások belmagasságánál vagy galériás tereknél feszül meg. Mérd meg a mennyezeti ponttól lefelé az ernyő tervezett felső széléig, ne adj hozzá semmit ráhagyásnak, és vesd össze a 3 m-rel, amiből levontad a lámpatest magasságát: 267 mm a PH 5, 242 mm a PH 3/2, 200 mm a PH 4/3, 163 mm a PH 5 Mini esetében. A körülbelül 4 m-es mennyezet közel van a PH 5 határához egy étkezőasztal fölött, ennél magasabbhoz pedig a megfeszített kábel helyett más felfüggesztési megoldás kell. A ferde mennyezeteknél ugyanezt az ellenőrzést a rögzítés legalacsonyabb pontján kell elvégezni, mert a szükséges leengedést függőlegesen mérjük, nem a lejtés mentén.

Ha ezt a három számot eltalálod, az asztal fölötti magasságot, az ernyő szélességét az asztal szélességéhez mérve és a kábel leengedett hosszát, a PH függőlámpa úgy világítja meg az asztalt, ahogyan azt kiszámolták. Ha kíváncsi vagy a magukra az ernyőkre vonatkozó gondolatmenetre, olvasd el, hogyan működik a PH három ernyős rendszere, vagy nézd meg a függőlámpa kollekció többi darabját, és hasonlítsd össze egymás mellett a formákat és a méreteket.