Plissée függőlámpa vagy állólámpa: az asztal fölé vagy a fotel mellé?

Sebastian Herkner Plissée lámpája két változatban készül, amelyekben közös az üvegbúra gondolata, de abban, ahogyan a térben elhelyezkednek, alig van más hasonlóság. Ez az összehasonlítás az asztal fölé függesztett Plissée Pendant Lamp és a fotel mellett álló Plissée Floor Lamp lámpát veszi górcső alá, és azt, hogy melyik illik ahhoz a térhez, amellyel valóban rendelkezel.

Egy búra, két hely a szobában

Mindkét lámpa ugyanarra a trükkre épül. Ami a szoba másik végéből papírból vagy textilből készült, pliszírozott lámpaernyőnek tűnik, az valójában fehér, szatinált opálüvegből készült, kézzel fújt búra, amelynek redőit még forró állapotban alakítják ki. A Bad Mergentheimben 1981-ben született, Offenbach am Mainban dolgozó Herkner az anyagokkal játszó illúziót a ClassiCon számára tervezett Bell Table óta a védjegyévé tette; ennél az asztalnál fém lap nyugszik üvegtalapzaton. A Plissée ezt a gondolatot a fényre viszi át, és egyben utal azokra a japán papírlampionokra, amelyeket Isamu Noguchi az Akari sorozatában gondolt újra.

Az üveghez karcsú alumíniumváz társul, fekete, bronz vagy sárgaréz színű lakkozással. Ugyanez a három felület mindkét változathoz elérhető, így az étkezőasztal fölötti függőlámpa és a nappali állólámpája pontosan összehangolható, ha azt szeretnéd, hogy a lámpacsalád egységesnek hasson.

Az igazi különbség a magasság. A függőlámpa egy felület fölött lebeg a levegőben; az állólámpa 92 cm magas, elég alacsony ahhoz, hogy fénye az ülő ember szintjén legyen, ne fölötte. Ez az egyetlen tény dönti el szinte mindazt, ami ezután következik.

Plissée Pendant és Plissée Floor Lamp röviden

A függőlámpa: lampion az asztal fölött

A Plissée Pendant kettős karakterrel bír, amely az állólámpából hiányzik. Az üvegtest egyenletes, hangulatos fényt ad, míg a nyitott alján át egy fókuszáltabb fénysugár esik egyenesen lefelé. Étkezőasztal vagy konyhapult fölött így egyetlen lámpatest két feladatot lát el: a helyiség lágy általános fényt kap, az asztallap pedig elég közvetlen fényt ahhoz, hogy enni, főzni vagy olvasni lehessen mellette.

A kettő közül ennek nagyobb a búrája is. Első két mérete 40 x 51 cm, szemben az állólámpa 31 x 40 cm-ével, a 400 cm-es méret pedig a felfüggesztést is tartalmazza. Asztal fölé függesztve ez a térfogat a térben lebegő, pliszírozott léggömbként hat, pontosan úgy, ahogyan Herkner elképzelte. A függőlámpa üvegét olasz mesterek fújják szájjal, a fekete, bronz vagy sárgaréz fémgyűrű pedig precíz, ékszerszerű szegélyt ad a légies formának.

A magasság beállítása az egyetlen döntés, amely odafigyelést igényel. Túl magasan a fénysugár vékonyan szétterül az asztalon; túl alacsonyan a búra elzárja a kilátást az egymással szemben ülők között. Útmutatónk arról, milyen magasra érdemes függőlámpát lógatni az étkezőasztal fölé, PH lámpákhoz készült, de ugyanezek az elvek érvényesek egy ekkora üvegbúrára is.

Az étkezőn túl a függőlámpa csendes lampionként működik hálószobában vagy előszobában, ahol vizuális könnyedsége jól illik a kisebb terekhez. Egy gyakorlati szempont: az anyagspecifikáció mindkét változatnál ugyanazt a fényerő-szabályozós nyomókapcsolót tünteti fel, és a váz tetején lévő kapcsoló egy állólámpánál természetesen kézre esik. Függőlámpánál tervezd meg, hogyan fogod kapcsolni a helyiségben, mielőtt véglegesíted a helyét.

Az állólámpa: fény a fotel magasságában

92 cm-es magasságával a Plissée Floor Lamp alacsonynak számít az állólámpák között, és éppen ez a lényege. Nem felülről vet lefelé fényt, ahogy egy hagyományos olvasólámpa. Ehelyett a teljes üvegbúra világít a teljes magasságában, így a lámpa ugyanannyira hangulatos fényszobor, mint munkavilágítás. Fotel mellé állítva a benne ülő ember körüli teret világítja meg, nem pedig egy spotlámpa alá tartott oldalt.

A részleteket karnyújtásnyi, mindennapi használatra tervezték. A nyomókapcsoló a váz tetején található, ahová a kéz természetesen esik, amikor mellette ülsz, a fényerő fokozatmentesen szabályozható, a memóriafunkciónak köszönhetően pedig a lámpa a legutóbb választott szintre tér vissza. Az alján lévő fekete filccsúszkák védik a padlót, amikor áthelyezed. A 31 x 40 cm-es alapterülete kevés helyet igényel, így könnyen elfér a nappali egyik sarkában vagy az ágy mellett.

Este ez a változat veszi át a helyet a bántó mennyezeti fénytől. Lejjebb szabályozva az opálüveg redői a legjobban látszanak, a szoba pedig melegséget kap anélkül, hogy egy mennyezeti lámpa vonná magára a figyelmet.

Melyik Plissée-t válaszd?

Kezdd azzal a felülettel vagy ülőhellyel, amelyet meg szeretnél világítani. Ha van egy asztal, amely köré az emberek összegyűlnek, a függőlámpát válaszd. Lefelé irányuló fénysugara használható fényt ad az asztallapon, derengése pedig betölti a helyiséget, így étkezőben vagy konyhában fő fényforrás is lehet. Olyan helyiségekbe illik, ahol a padlót már székek és asztal foglalják el, hiszen egyáltalán nem igényel alapterületet.

Ha egy fotelről, kanapéról vagy ágyról van szó, az állólámpát válaszd. Egy második fényréteget ad ülve szemmagasságban, és ettől lesz egy szoba kellemes sötétedés után. Szüksége van egy közeli konnektorra és egy kis padlóterületre, de a bútorok átrendezésével együtt áthelyezhető, amire egy függőlámpa nem képes.

Sok otthonban végül mindkettő megtalálható. Mivel a vázfelületek megegyeznek, az asztal fölötti sárgaréz függőlámpa és a kanapé melletti sárgaréz állólámpa egy család tagjaiként hat egy nyitott terű lakásban: az asztalt felülről, az ülősarkot oldalról éri fény. Fehér falak előtt a fekete a három felület közül a leggrafikusabb; a bronz és a sárgaréz melegebbé teszi az üveget, és jól illik a fához és a kőhöz.

Együttélés a kézzel fújt üveggel

Mivel minden búrát kézzel fújnak és dolgoznak el, két azonos modellű Plissée búra között apró eltérések lehetnek, ami az anyag sajátossága, nem hiba. A szatinált felület szórja a fényforrás fényét, így éles pont helyett lágy, egyenletes felületet látsz, a redők pedig minden élük mentén megfogják a fényt. Portalanítsd óvatosan az üveget, és bánj vele úgy, mint a kézzel készült tárggyal, ami.

Mindkét változat a ClassiContól származik; a céget 1990-ben alapították Münchenben, nevét pedig katalógusa két felére, a classic és a contemporary kategóriára utalva kapta. A cég birtokolja Eileen Gray bútorainak jogait, és új munkákat rendel olyan tervezőktől, mint Herkner. Nézd meg a teljes ClassiCon kollekciót, és helyezd el a Plissée-t a Bell Table és a kínálat többi darabja mellett.