A Wohlert Pendant nagyjából olyan egyszerű, amilyen egy függőlámpa csak lehet: egyetlen fehér üveggömb egy rövid acélgalléron. Ez a cikk bemutatja, ki tervezte, mit csinál valójában az üveg és a foglalat, a három méret közül melyik milyen helyiségbe illik, és hogyan viszonyul a kisebb Toldbod Glass Pendanthoz.
Egy építész lámpája 1959-ből
Vilhelm Wohlert dán építész volt, akit leginkább a Koppenhágától északra fekvő, 1958-ban megnyílt Louisiana Museum of Modern Art társtervezőjeként ismernek, amelyet Jørgen Bóval közösen tervezett. Egy évvel később, 1959-ben ezt a függőlámpát tervezte a Louis Poulsen számára. Ugyanaz a nyugalom jellemzi, mint az épületet: visszafogott, gondosan arányos, és szívesen hagyja, hogy a környezet kapja a figyelmet.
Az 1950-es évek vége mozgalmas időszak volt a dán világításban. Poul Henningsen olyan többernyős rendszereket csiszolt, amelyek az izzót ívelt fémrétegek mögé rejtették, a Louis Poulsen pedig 1958-ban bemutatta a PH 5-öt. Wohlert az ellenkező irányba indult. Ahelyett, hogy több részből épített volna ernyőt, a lámpát egyetlen lekerekített gömbbé egyszerűsítette, amely minden irányba egyenletesen világít. Ez egy építész válasza egy világítási problémára: legyen a tárgy csendes, és a fény rajzolja ki a teret.

Opálüveg, acélgallér és nyitott alj
A gömb szájjal fújt, matt fehér opálüvegből készül. Az opálüveg tejszerű, nem átlátszó, így az izzó eltűnik, és az egész felület fényforrássá válik. A matt felület ezt még tovább viszi: kívül nincs fényes csillanás, csak egyenletes, holdszerű derengés. A szoba másik végéből a lámpa kevésbé tűnik lámpatestnek, inkább a levegőben lebegő halvány gömbnek.
Felül az üveg egy szálcsiszolt acél függesztőelemhez csatlakozik. Ez a gallér a gömbhöz képest kicsi, szálcsiszolt felülete pedig megakadályozza, hogy csillogjon vagy versengjen az üveggel. Ez az egyetlen látható fém, és precíz, mérnöki élt ad a lámpának ott, ahol egyébként puhának hatna.
Alul a gömbön nyílás van. Ez fontosabb, mint amilyennek látszik. A fény egy része ezen át egyenesen lefelé esik egy asztalra, pultra vagy a padlóra, így a Wohlert nemcsak hangulatvilágítás, hanem hasznos munkafény is alatta. Emellett az izzó alulról cserélhető, a lámpa szétszerelése nélkül.
A Wohlert Pendant lámpához 3 m fehér textilkábel és mennyezeti rozetta tartozik. Egy E27-es izzóval működik, max. 70 W, és LED-es változatokban is létezik (Dim-to-Warm, 41 W, 3000–1800K), amelyek hagyományos fázishasításos dimmerekkel szabályozhatók. A LED-es változatoknál a kábel 4 m, a meghajtó pedig a rozettában kapott helyet. Az izzó nem tartozék, a lámpa védettsége IP20, beltéri használatra.
Három méret, és mit jelentenek a számok a térben
A Wohlert Pendant három átmérőben készül. A Louis Poulsen által megadott méretek:
- Ø 300: 300 x 320 x 300 mm, 6,4 kg.
- Ø 350: 350 x 370 x 350 mm, 7,8 kg (LED: 10,6 kg).
- Ø 400: 400 x 420 x 400 mm, 7,8 kg (LED: 10,6 kg).
Két dolog tűnik fel. Először is minden gömb kicsit magasabb, mint amilyen széles, mert az acélgallér a gömb tetején ül. Másodszor ezek a lámpák a méretükhöz képest nehezek. A szájjal fújt opálüveg vastag, és még a legkisebb gömb is 6,4 kg. Felszerelés előtt ellenőrizze, hogy a mennyezeti rögzítési pont elbírja-e a súlyt, különösen a két nagyobb méret LED-es változatainál.
Nagyjából: a Ø 300 az ágy mellé, egy kis étkezőasztal fölé vagy keskeny előszobába való. A Ø 350 a mindenes: elég nagy ahhoz, hogy megállja a helyét egy négyszemélyes étkezőasztal fölött, és elég kicsi ahhoz, hogy sorban függjön egy konyhasziget fölött. A Ø 400 valódi jelenlétet ad, és nagyobb asztal fölé, lépcsőházba vagy kétszintes belmagasságú térbe illik, ahol egy kisebb gömb elveszne.

Ahol a Wohlert jól működik: lépcsőház, konyhasziget, ágy mellett
Lépcsőház. A lépcsőházat felülről, alulról és oldalról is látjuk, a Wohlert pedig minden szögből ugyanúgy néz ki. Mivel a gömb körben világít, a falakat és a lépcsőfokokat világítja meg, ahelyett hogy egyetlen erős fényfoltot hozna létre. Egy Ø 400 a lépcső nyitott szemében, vagy két-három kisebb gömb eltolt magasságokban olyan fókuszpontot ad a térnek, amely minden pihenőről működik.
Konyhasziget. Két-három gömb egy sorban a sziget vagy a pult fölött nyugodt ritmust teremt. A nyitott alj közvetlen fényt vet a munkalapra, az üveg pedig lágy általános fénnyel tölti meg a konyhát. Itt általában a Ø 300 és a Ø 350 a választás; tartson egyenlő távolságot a gömbök között, és igazítsa őket a sziget középvonalához.
Ágy mellett. Ha egy Ø 300-ast asztali lámpa helyett alacsonyan az ágy mellé függeszt, az éjjeliszekrény teljesen felszabadul. A szórt fény éjszaka kíméli a szemet, az aljból lefelé eső fény pedig elég az olvasáshoz. A LED-es változatok, 1800K-ig lemenő Dim-to-Warm tartományukkal, különösen jól illenek ide, mert a fény tompítás közben melegebbé válik. További ötleteket ehhez a helyhez a hogyan válasszunk olvasólámpát az ágy mellé című útmutatónkban talál.
Wohlert vagy Toldbod Glass Pendant?
A Louis Poulsen Toldbod Glass Pendant lámpája a természetes alternatíva. 2002-ben mutatták be, és Koppenhága vízparti Toldbod negyedéről kapta a nevét; ez is szájjal fújt opálüvegből készül, szálcsiszolt rozsdamentes acél foglalattal. A különbség a formában és a léptékben van. A Toldbod ernyője három rétegben fújt, kívül fényes, reflektorgeometriája pedig, amely Poul Henningsen PH Ellipse-tanulmányaiból ered, kellemes fénykúpot irányít lefelé. Kisebb, könnyebb lámpa, amely jobban kiemeli az alatta lévő felületet.

| Wohlert Pendant | Toldbod Glass Pendant | |
|---|---|---|
| Tervező és év | Vilhelm Wohlert, 1959 | Louis Poulsen A/S, 2002 |
| Méretek (mm) | Ø 300 (300 x 320 x 300), Ø 350 (350 x 370 x 350), Ø 400 (400 x 420 x 400) | Ø 155 (155 x 260 x 155), Ø 220 (220 x 275 x 220) |
| Súly | 6,4 kg (Ø 300) és 10,6 kg (LED, Ø 350 és Ø 400) között | 1,8 kg (Ø 155), 3,4 kg (Ø 220) |
| Üveg | Szájjal fújt matt fehér opálüveg | Szájjal fújt háromrétegű opálüveg, kívül fényes |
| Foglalat | Szálcsiszolt acél | Szálcsiszolt rozsdamentes acél |
| Fényforrás | E27, max. 70 W, vagy LED Dim-to-Warm 41 W | G9, max. 25 W |
| Leginkább ide | Lépcsőházak, étkezőasztalok, konyhaszigetek, ágy mellé (Ø 300) | Ágy mellé, olvasósarkok, sorban egy pult fölé |
A Wohlertet válassza, ha azt szeretné, hogy a lámpa egyenletes, minden irányba szóródó fénnyel töltse meg a teret, és határozott formaként jelenjen meg a helyiségben. A Toldbodot akkor, ha kevés a hely, vagy több kis lámpát szeretne sorban: egy Ø 155 1,8 kg, szemben a Wohlert Ø 300 6,4 kg-jával, és szépen sorba rendezhető egy keskeny pult fölött. Ha üveg helyett fémből szeretne melegebb, fényvisszaverőbb kontrasztot, Vilhelm Lauritzen VL 56 Pendant lámpája egy kis polírozott ernyőből irányítja lefelé a fényt, és mindkettővel jól párosítható.
Együttélés egy fehér gömbbel
A Wohlert vonzereje, hogy nagyon keveset kér. A matt opálüveg elrejti az izzót, így nincs vakítás, amellyel foglalkozni kellene, és nincs olyan szög, ahonnan rosszul mutatna. Jól megfér egy egyszerű fehér szobában, fa vagy tégla előtt, és régebbi bútorok között is. Az egyszerűsége a lényeg: egyetlen feladatot lát el, egyenletes és lágy fényt ad, anélkül hogy magára vonná a figyelmet.
Az üveget puha, száraz ruhával tartsa pormentesen, és szükség esetén törölje át enyhén nedves ruhával, ügyelve arra, hogy a lámpa ki legyen kapcsolva és kihűljön. Ha lámpasort tervez, vagy más dán klasszikusokkal hasonlítaná össze, nézze meg a teljes függőlámpa-kínálatot, ahol a Wohlert a Louis Poulsen többi terve mellett látható.
