A „Die Form” magazin (1930/23–24. szám) a rituális tárgyak példamutató „jó formájaként” mutatta be ezt a zsidó szombati gyertyatartót, amely eredetileg a frankfurti L. Wolpert műhelyben készült; tervezője ismeretlen. Márvány talpa a Wagenfeld-üveglámpa elvén épülő szárat tart: az üvegcsőben nikkelezett cső fut a gyertyatartóval, levehető tányérkával a viaszcseppek felfogására. A TECNOLUMEN ma is hűen gyártja az eredeti alapján, fehér márványból vagy fehér ónixból.
Az SL 30 a TECNOLUMEN-katalógus egyik legcsendesebben lenyűgöző tárgya: rituális ötvösmű a Bauhaus-évek vizuális nyelvén újragondolva. Felépítése — kőtalp fölött üveghengerben futó fémcső — szinte pontosan Wilhelm Wagenfeld híres, 1924-es üveg asztali lámpájának logikáját tükrözi, megmutatva, milyen mélyre hatolt a funkcionalista gondolkodás 1930-ra — egészen a vallási hagyomány tárgyaiig. Hogy egy szombati gyertyatartót a frankfurti L. Wolpert műhelyből a Deutscher Werkbund lapja, a „Die Form” a jó forma példájaként emelt ki, sokat elárul a korszak ambiciójáról: a mindennapi élet minden tárgya, szent vagy világi, őszinte anyagokat és tiszta szerkezetet érdemelt. A brémai TECNOLUMEN ma is hűen gyártja — további újrakiadásait a TECNOLUMEN-kollekcióban találja.
Otthon az SL 30 rituális szerepén kívül is gyönyörűen él. A fehér márvány vagy ónix talp és a karcsú üveg-nikkel szár derűs társsá teszi az étkezőasztalon, a kandallópárkányon vagy az ablakpárkányon, ahol az üvegcsövön átszűrődő gyertyafény nyugodt, ünnepélyes hangulatot ad az estének. Nem kell hozzá sem kábel, sem konnektor — ezért az egyik legkönnyebben elhelyezhető darab kis lakásban: vigye oda, ahol az este összegyűlik. Természetesen illeszkedik más Bauhaus-kori darabok meleg fémeihez és tiszta vonalaihoz, dekor-kollekciónk mellett pedig úgy hoz tervezői mestermunkát az asztalra, hogy nem szaporodik eggyel az elektromos lámpák száma.
Height 338 mm
White marble base (also available in white onyx); shaft built like the Wagenfeld glass lamp, with a nickel-plated tube carrying the candle holder inside a glass tube and a removable glass disc to catch wax drips. A faithful reproduction of the original Sabbath candlestick, made in Germany by TECNOLUMEN.
Our team will ship your order within 5 business days. The time it takes to receive your order depends on the shipping method chosen at checkout.
