Kahler-Hammershoei-Skaal-Hvid-692225.png Kähler Hammershøi Bowl Ø30 cm in white porcelain, a wide shallow serving bowl with grooved sides
on October 01, 2026

Kähler Hammershøiのボウル、Ø11〜Ø30 cmのサイズの選び方

KählerのHammershøiボウルは直径違いで5サイズ。ただ、ラベルの数字だけでは食卓での使い勝手まではわかりません。直径11 cmで高さも11 cmあるボウルと、直径30 cmで高さわずか8 cmのボウルとでは、まったく別の器です。このガイドでは各サイズに合う料理と置き場所を整理しました。ひとつを選ぶときにも、組み合わせてセットにするときにも役立ててください。

シリーズの背景と、溝の意匠

Hammershøiシリーズをデザインしたのはハンス=クリスチャン・バウアー。1900年代初頭にKählerの工房でスヴェン・ハマスホイが手がけた作品に立ち返ったデザインです。画家ヴィルヘルム・ハマスホイの弟であるスヴェンは、深くリズミカルな溝と抑えた色調の器で知られていました。バウアーはその溝の造形を日常の食器のために描き直しました。穏やかで、ほんのり彫刻的。どんなお皿とも並べられる静けさがあります。

Kähler自体は1839年にデンマークのネストヴェズで創業した窯で、Hammershøiのボウルはその陶芸の系譜を磁器へと受け継いでいます。どのサイズも同じフォルムと同じ白い仕上げなので、組み合わせは簡単。3サイズを並べた食卓は、寄せ集めではなくひとつのファミリーとして見えます。

ここで取り上げるボウルはすべて磁器製で、製品情報では食器洗い機と電子レンジに対応とされています。これはサービングボウルにとって特に大切な点です。冷蔵庫、電子レンジ、食卓、シンクのあいだを行き来する回数は、花瓶やキャンドルホルダーとは比べものになりません。

溝のある側面をもつ白い磁器のKähler Hammershøi Bowl Ø21 cm
Ø21 cmのボウル。家族全員分のサラダを盛るとき、多くの家庭が手に取るサイズです。

5サイズを並べて比較

下の寸法は製品仕様から引用しています。直径と一緒に高さも見てください。深くて収まりのよい器か、広く開いた器かがわかり、料理の見え方や取り分けやすさが変わってきます。

ボウル高さ容量重さおすすめの用途
Ø11 cm11 cm0.38 L0.29 kgディップ、ソース、オリーブ、ひとり分
Ø12 cm7.5 cm0.55 L0.3 kg朝食、小さな副菜、薬味
Ø17 cm9.5 cm1.4 L0.78 kg副菜、ふたり分のサラダ
Ø21 cm10.5 cm2.65 L1.15 kgメインのサラダ、じゃがいも、みんなで取り分けるパスタ
Ø30 cm8 cm記載なし1.75 kgセンターピース、果物、パン、ロースト野菜

注目したい点がふたつあります。Ø11 cmとØ12 cmはほぼ同じ幅ですが、背の低いØ12 cmのほうが多く入ります(0.55 Lと0.38 L)。そしてØ30 cmは大きめのサイズの中でいちばん低く、深いミキシングボウルというより、見せるための器として振る舞います。

小さなボウル:Ø11 cmとØ12 cm

Hammershøi Bowl Ø11 cm whiteは、シリーズでもっとも個性的なかたちです。高さ11 cm、直径11 cmと幅と高さが同じで、一般的な小鉢というより小さな花器に近い印象。容量は0.38 Lで、こぼさずに手を伸ばしやすくしておきたいものに向いています。ヨーグルトのディップ、オリーブ、ローストナッツ、ひとり分のベリー、テーブルで回すソースなど。高さがあるので液体がはねにくく、サラダの横に置くドレッシング入れにも好適です。

同じシリーズのØ12 cmは高さ7.5 cmと低めで、容量は0.55 L。こちらはより標準的な小鉢で、朝のミューズリー、ピクルスの付け合わせ、すりおろしたチーズを数さじ、といった使い方に合います。各席に置く取り鉢として選ぶなら、幅広で低いかたちのほうが食べやすく、テーブル中央のアクセントにするなら、背の高いØ11 cmのほうが小さな設置面積でも存在感があります。

実用面でひとこと。小さなボウルはもっとも頻繁に使い、もっとも頻繁に重ねる器です。1個あたり約0.3 kgと軽いので、オープンシェルフに4個並べても負担はわずか。子どもでも食卓まで運べる軽さです。

幅と高さが同じ、白い磁器のKähler Hammershøi Bowl Ø11 cm
Ø11 cmのボウルは高さも11 cm。小さな花器のようなプロポーションです。

出番の多いサイズ:Ø17 cmとØ21 cm

多くのキッチンで、この2サイズがセットの中心になります。Hammershøi Bowl Ø17 cm whiteは容量1.4 L、高さ9.5 cm。ごはんの付け合わせ、蒸した青菜、2〜4人分の穀物サラダに十分な大きさで、何品かの料理を食卓で分け合う夕食にちょうどよいスケールです。サラダが主役の食事なら、ひとり用のサラダボウルとしても使えます。

Hammershøi Bowl Ø21 cm whiteは容量2.65 L、高さ10.5 cm。家族の夕食でメインのグリーンサラダを盛る、新じゃがをたっぷり盛る、和えたパスタをそのまま食卓へ運ぶ、そんな場面のためのボウルです。キッチンカウンターでは、1週間分のりんごや柑橘を入れても窮屈に見えないフルーツボウルにもなります。重さは1.15 kgとしっかりしていますが、空のときは片手で楽に手渡せます。

サービングボウルをひとつだけ選ぶなら、もっとも幅広い料理に対応するのはØ21 cmです。ふだん1〜2人分の料理が中心なら、Ø17 cmのほうが出番は多く、食器棚や食器洗い機の場所もとりません。

溝のある外側をもつ白い磁器のKähler Hammershøi Bowl Ø17 cm
Ø17 cmのボウルは容量1.4 L。食卓で分け合う副菜にちょうどよいサイズです。

センターピースとしてのØ30 cm

Hammershøi Bowl Ø30 cm whiteは、このパターンから外れます。シリーズでもっとも幅が広いのに、高さはわずか8 cmで、Ø17 cmやØ21 cmよりも低いのです。その結果、中身を隠すのではなく見せる、広く開いたかたちになりました。一層に並べた果物、手でちぎったパン、ロースト野菜、具材を上に美しく並べたサラダが、ここでいちばん映えます。

浅いフォルムのおかげで、Ø30 cmは空のままでもセンターピースとして成立します。食事の合間にダイニングテーブルやサイドボードに置いておくと、オブジェのような視覚的な重みがあり、このスケールだと溝の表情も部屋の向こうから見て取れます。1.75 kgの重さでどっしりと座り、誰かが手を伸ばしても動きにくいのですが、料理を盛ったときは両手で持ちたいところです。

購入前に置き場所を決めておきましょう。直径30 cmは、皿やグラスを並べたあとにも空きスペースが必要です。小さなビストロテーブルより、長方形のテーブルや大きめの丸テーブルに向いています。

幅広く浅い、白い磁器のKähler Hammershøi Bowl Ø30 cm
高さわずか8 cmのØ30 cmは、上から、そして部屋の向こうから眺めるための器です。

使えるセットの組み方

多くの家庭では、見た目の対称性ではなく役割で選んだ3サイズがあれば十分です。まずはメイン料理用にØ21 cmをひとつ、副菜用にØ17 cmをひとつ、ドレッシングやソース、ディップ用にØ11 cmをふたつ。来客が多い、あるいはテーブルやカウンターにいつもボウルを置いておきたいなら、Ø30 cmを加えましょう。

  • ふたりの毎日に:Ø17 cmと小さなボウルをふたつ。
  • 家族の夕食に:Ø21 cmとØ17 cm、薬味用に小さなボウルを。
  • おもてなしと飾る楽しみに:Ø30 cmを中心に、まわりにØ11 cmのボウルを。

どのサイズも同じ白い磁器と溝のフォルムを共有しているので、少しずつ買い足しても浮くことがありません。シリーズのお皿などのアイテムも同様です。ボウルがそれらとどう並ぶかは、ガイド「Kähler Hammershøiで4人分のテーブルをセッティングする」で紹介しています。Kählerをはじめとする北欧メーカーのお皿やカップ、サービングウェアとボウルを並べて見たい方は、Tableware & Kitchenコレクションをご覧ください。