23928_23928_Keglen-Black-400-01C-2-5-91772.png Keglen Pendant Ø400 by Jakob Lange for Louis Poulsen in matt black spun aluminium with curved opal diffuser
on October 09, 2026

Jakob LangeのKeglen:博物館のための円錐が照明ファミリーになるまで

Keglenはデンマーク語で「円錐」を意味し、このデザインの考え方はその一語に尽きます。本記事では、デンマーク西海岸の砂丘にある博物館のためにBIG IdeasのJakob Langeが描いたペンダントが、どのようにしてルイスポールセンの4つの照明からなるファミリーへと発展したのか、そしてその成り立ちがそれぞれの光にどう表れているのかをたどります。

砂丘の博物館のために描かれた円錐

このデザインは、ルイスポールセンがBIG(Bjarke Ingels Group)と共同で、ティルピッツ博物館のために制作したペンダントから始まりました。デンマーク西海岸の砂丘に埋め込まれるように建つ建物です。

このプロジェクトから生まれたペンダントは、ひとつの幾何学形態でできています。下に向かって開いた円錐で、円錐とステムが接する部分に柔らかな曲線を描くインサートが組み込まれています。

デザイナーはBIG IdeasのJakob Lange。Keglenはひとつの力強い形を貫き、それだけで成立するまで磨き上げられています。

頂部に曲面のオパールディフューザーを備えた、マットブラックのへら絞りアルミニウム製Keglen Pendant Ø175
最も小さいペンダントØ 175は、基本となる考え方をよく示しています。へら絞りの円錐に、ステムを包み込むように流れるディフューザー。

頂部に宿る一滴の水

Keglenをほかの円錐形シェードと分けているのは、頂部のディテールです。射出成形ポリカーボネート製の曲面ディフューザーがステムを包み込み、落ちる瞬間をとらえた水滴のように、円錐から流れ出しているかのように見えます。

内蔵LEDはこのインサートの奥に収められています。ディフューザーを通った光は和らげられ、シェード上部に穏やかな光の輪をつくります。一方で円錐そのものは、残りの光を下方へと押し出します。普段の立った目線や座った目線からランプを見ると、光るインサートと照らされた下の面は見えても、光源そのものは見えません。ルイスポールセンがこの光をグレアフリーと表現するのはそのためです。

この考え方は、同社の歴史を知る人にはおなじみのものです。ポール・ヘニングセンが最初のシェードシステムを生み出して以来、ルイスポールセンは、光が人や物の表面にどう落ちるべきかという同じ問いの上にコレクションを築いてきました。そしてその答えはたいてい、光源を隠し、暖かな光を下へ向けることでした。ヘニングセンは重なり合うシェードでこれを解決しました。その方法はPHの3枚シェードシステムの仕組みを解説した記事で紹介しています。Langeはひとつの円錐とひとつのディフューザーでこれを解決します。語彙は現代的でも、目指すところは同じです。

ブラックまたはホワイトのへら絞りアルミニウム

ペンダントのシェードはへら絞り加工のアルミニウム製で、仕上げはマットブラックとマットホワイトの2種類です。シェードと同色のワイヤー入りファブリックコード(4 m)で吊り下げ、キャノピーが付属します。

2つの仕上げは、想像以上に印象を変えます。マットホワイトは明るい天井になじみ、オパールのインサートが明るい背景の中で柔らかく光るため、ランプは穏やかなフォルムとして映ります。マットブラックはランプをグラフィックな記号に変え、頂部のディフューザーが明るいリングとして際立ちます。濃い色の造作家具や黒い窓枠のある部屋ではブラックが意図をもった選択に見えやすく、白を基調としたスカンジナビアのインテリアでは、ホワイトが器具そのものではなく光に視線を集めます。

家具の置かれたインテリアで、光を下へ投げかけるホワイトのKeglen Table Lamp
テーブルランプは円錐とディフューザーをそのままに、細いアルミニウムのステムとベースを加えています。

ひとつのペンダントから4つのファミリーへ

博物館の後、この円錐はシリーズへと発展しました。Keglen PendantはØ 175、Ø 250、Ø 400、Ø 650の4サイズ。Keglen Table Lamp、Keglen Floor Lamp、Keglen Wall Lampは、同じ形とディフューザーを部屋の別の場所へと広げます。この3モデルはシェード、ステム、ベースまたはウォールボックスがアルミニウム製で、いずれも無段階調光とメモリー機能付きのスイッチを備えています。

モデルサイズ (mm)重量光源(製品データより)おすすめの用途
ペンダント Ø 175175 x 134 x 1752.5 kgLED一体型、5.5 Wキッチンアイランドやカウンターの上に並べて
ペンダント Ø 250250 x 270 x 2503.6 kgLED一体型、8 W小さなテーブルの上に2灯で
ペンダント Ø 400400 x 270 x 4005.3 kgLED一体型、21 Wダイニングテーブルの上に1灯で
ペンダント Ø 650650 x 270 x 65014.5 kgLED一体型、31 W大きな丸テーブルの上の主役として
テーブルランプ175 x 440 x 1752.6 kg(ホワイト)/ 3.3 kg(ブラック)LED内蔵、8.5 Wデスク、ベッドサイドテーブル、サイドボード
フロアランプ400 x 1380 x 40015.4 kgLED内蔵、8.5 W読書用チェアやソファの横
ウォールランプ176 x 142 x 1882.0–2.3 kgLED内蔵、8.5 Wベッドサイド、廊下、鏡の横

ペンダントは一般的なリーディングエッジまたはトレーリングエッジの調光器で位相制御調光ができ、2700 Kと3000 Kのバージョンがあります。テーブルランプはDim-to-Warm 2700–2000 Kまたは3000 Kで、自立式ベースとピンマウント仕様(Pin ø40)から選べます。フロアランプはホワイトがDim-to-Warm 2700–2000 K、ブラックが3000 K。ウォールランプはホワイトがDim-to-Warm 2700–2000 Kまたは3000 K、ブラックが3000 Kです。いずれも屋内用のIP20です。

青みがかったインテリアで、座席のそばに立つ細いステムのホワイトKeglen Floor Lamp
フロアランプは高さ1380 mm。円錐が隣の座席に向けて光を落とします。

Keglenと暮らす:それぞれのモデルが活きる場所

スタイリングで最も大きな決め手になるのは、ペンダントのサイズです。Ø 400やØ 650の大きな円錐を1灯吊るせば、丸いダイニングテーブルの上で堂々とした存在感を放ちます。下向きの光が天板を照らし、ディフューザーは目の高さで柔らかく光ります。Ø 175やØ 250の小さな円錐を連ねれば、キッチンアイランドや長いカウンターによく合います。光源が隠れているので、低めに吊るしても向かいに座る人がまぶしさを感じることはありません。天井への取り付けを計画する前に重量を確認してください。Ø 650は14.5 kgあります。

テーブルランプは集中した暖かな光だまりを下へと投げかけるため、部屋全体を明るくせずに本を読むのに向いています。デスク、ベッドサイドテーブル、サイドボードに合い、コンソールに2台置けば左右対称のペアになります。Dim-to-Warm仕様は明るさを絞るにつれて暖かな色合いへと変化し、夜の寝室によくなじみます。

フロアランプはファミリーのなかで控えめな存在です。円錐がチェアやソファの横にグレアのない光だまりをつくり、ディフューザーがわずかな光を上に放つので、暗い部屋でもきつい印象になりません。細いステムは家具の後ろにすっと収まります。床のスペースが限られる場所なら、ウォールランプを選びましょう。シェードは45°回転して光を上にも下にも向けられ、頂部の小さな開口から穏やかな光が上へと漏れます。ベッドサイドのテーブルランプの代わりにも、夜に壁を光で照らすのにも、狭い廊下で鏡の両脇に配するのにも使えます。

家具のある部屋の壁に取り付けられたKeglen Wall Lamp
ウォールランプのシェードは45°回転し、光を上にも下にも向けられます。

円錐がいまも色あせない理由

現代の照明の多くは目新しさに頼っています。Keglenはその逆です。最もシンプルな幾何学形態を選び、グレアの問題を解決してランプに個性を与える、ひとつのディテールだけを加えました。この抑制があるからこそ、ひとつの形が博物館からキッチン、寝室の壁、読書コーナーへと移っても、どこでも場違いに見えないのです。

1台を選ぶなら、まず光をどこに届けたいかから考えてください。テーブルの上か、本のページか、壁か。あとは円錐が引き受けてくれます。ルイスポールセンの全コレクションで、Keglenをそれ以前のデザインと並べてご覧ください。