Louis Poulsenデザイン: Finn Juhl
ハンガリーへのお届け予定: 11月16日~25日
Louis Poulsen倉庫に在庫あり、1‑2週間で発送
- サイズ
- 250 (width) x 221 (高さ) x 250 (長さ) mm
- 素材
- White,Black,Original Grey, matt wet painted
- 光源
- E27(E26対応)、1ソケット、最大75W。IP20、屋内用。電球は付属しません
- 重量
- 30日間返品可能
- 正規販売店
- 安全なお支払い
FJ Elementsは、フィン・ユールが手がけた数少ない照明デザインの一つです, 1963年にオリジナルが生まれ、2025年にアイコニックなツートーングレーを含めて復刻されました。その名は、ランプの「エレメンタル」な構造とモジュラーなコンセプトを記録したユールの手描きスケッチに由来します。シンプルな幾何学的ラインの下には回転式のアッパーシェードがあり、光の向きを変えてランプの表情をさりげなく変化させられます。
フィン・ユール(1912–1989)はデニッシュモダンの父の一人と称えられる建築家です。彫刻的な家具、そしてニューヨークの国連信託統治理事会議場の名高いインテリア設計によって、デンマークデザインを世界に知らしめました。照明は彼の作品群の中でも稀少な存在であり、それゆえFJ Elementsはひときわ特別です。1963年にスケッチされたこのデザインは、浮遊するように分離したフォルムへの彼の愛着を、シェードが軽やかに重なり合うペンダントに凝縮しています。ルイスポールセンによる2025年の復刻は、ユールの真骨頂であった色彩感覚をそのままに量産化を実現し、ルイスポールセン コレクションのデンマークの名作たちに加わりました。
ペンダントとしてのFJ Elementsは、人が集い、くつろぐ場所で真価を発揮します。ダイニングテーブルやキッチンカウンター、読書コーナーの上など。回転式アッパーシェードは小さな住まいでこそ本当に便利です。壁に向けて光を流せば部屋が広く感じられ、下に向ければ親密なディナーの灯りに。控えめなサイズは現代の都市型住宅の天井高によく馴染み、ツートーンのバージョンはニュートラルな空間を引き締める控えめな差し色になります。他のデンマークの名作と比較検討中なら、PH 5購入ガイドも参考になります。全体像はペンダントランプの一覧をご覧ください。
光源: E27(E26対応)、1ソケット、最大75W。IP20、屋内用。電球は付属しません, E27 LED(1.6–7.5W、806lm、2700K)をおすすめします。
| ブランド | Louis Poulsen |
|---|---|
| デザイナー | Finn Juhl |
| サイズ (mm) | 250 (width) x 221 (高さ) x 250 (長さ) |
| 重量 | 0.9 kg |
| 素材 | White,Black,Original Grey, matt wet painted. 4 m. White Textile cord. Canopy included. |
| 光源 | E27(E26対応)、1ソケット、最大75W。IP20、屋内用。電球は付属しません, E27 LED(1.6–7.5W、806lm、2700K)をおすすめします。 |
| カラー | ホワイト |
| 商品番号 | 5741115194 |
| EAN | 5714693099252 |

- ハンガリーへの配送: 1–3営業日(発送後)。
- 30日間の返品可能。
Louis Poulsenの似たデザインと比較
この商品
FJ Elements ペンダントランプ |
VL 45 Radiohus ペンダントランプ V3 |
Keglen ペンダントランプ |
Toldbod ガラス ペンダントランプ |
VL Ring Crown 1 ペンダントランプ | |
|---|---|---|---|---|---|
| サイズ | |||||
| サイズ | サイズ (mm):250 (width) x 221 (高さ) x 250 (長さ) | サイズ (mm):250 (width) x 328 (高さ) x 250 (長さ) | サイズ (mm):400 (width) x 270 (高さ) x 400 (長さ) サイズ (mm):175 (width) x 134 (高さ) x 175 (長さ) サイズ (mm):250 (width) x 270 (高さ) x 250 (長さ) | サイズ (mm):155 (width) x 260 (高さ) x 155 (長さ) サイズ (mm):220 (width) x 275 (高さ) x 220 (長さ) | サイズ (mm):190 (width) x 342 (高さ) x 190 (長さ) |
| 光源 | |||||
| 光源 | E27(E26対応)、1ソケット、最大75W | E14×1、最大60W | LED内蔵、5.5〜31 W | G9、1灯、最大25 W | E27(E26対応)×1、最大40W |
| 素材 | |||||
| 素材 | White,Black,Original Grey, matt wet painted | Mouth-blown coloured glass with white innerside | Colour: Black/White, matt | 素材: 口吹き ホワイト オパールガラス, pendant fitting in brushed stainless スチール | 素材: シェード: 口吹き, 3-layered, polished オパールガラス |
| 価格 | |||||
| 価格 | €385,53 | €408,21から | €412,75から | €358,31から | €449,04 |
Louis Poulsen
Finn Juhl、1963年のランプを2025年に復刻
デザイナーFinn Juhl1912–1989
Finn Juhlは1963年にこのランプをスケッチしました。デンマークの建築家である彼が手がけた数少ない照明のひとつです。彼はこのランプを独立した要素から成るものと説明しており、シェードを互いに回転させることで光の向きを変えられます。Louis Poulsenは2025年、FJ Elementsとしてこれを復刻しました。
- Finn Juhlがランプをデザインした年
- 1963
- Louis PoulsenがFJ Elementsとして復刻
- 2025
- マットカラー:White、Black、Original Grey
- 3
- モデル:ペンダントとテーブルランプ
- 2
光を回す
シェードを回すと光の落ちる位置が変わり、ランプの表情も変化します。
まぶしさのないやわらかな光
シェードの下のディフューザーが下向きの光をやわらげ、上部の開口からはわずかな光が上へ抜けます。
オリジナルのグレー
Original GreyはJuhlのデザインによるツートンのカラーで、マットホワイトとブラックとともに用意されています。
ひとつの発想、ふたつのランプ
Juhlは自ら連結要素と呼んだパーツを加え、ペンダントをテーブルランプに変えました。

要素として描かれた
名前はJuhlの手描きのスケッチに由来し、彼はそこでこのランプを要素から構成されるものとして描いています。図面にはかたち、プロポーション、構造が示され、ランプのシリーズ全体の構想まで描かれていました。

向きを変えられる光
シェードは深絞りアルミニウムで、ポリカーボネート製のディフューザーを備えています。一方のシェードをもう一方に対して回すと、光がテーブルや壁の上を移動し、上部の開口からはやわらかな光が上へ広がります。

ペンダントとテーブルランプ
ペンダントはØ250 mmで、4 mのテキスタイルコードで吊るします。テーブルランプはアルミダイキャストのベースに立つ高さ449 mmで、2.8 mのテキスタイルコードとベースのスイッチを備えます。どちらも同じ3色のマットカラーから選べます。
素材
- 深絞りアルミニウム
- シェードはマットなウェット塗装で、ホワイト、ブラック、Original Greyがあります。
- ポリカーボネート製ディフューザー
- シェードの内側にあり、光のまぶしさを抑えます。
- アルミダイキャストとスチール
- テーブルランプのベース、ステム、ソケットカバーに使われ、安定して立ちます。
Juhlは美術史を学びたいと考えていましたが、父親に勧められて建築の道に進みました。Pelican Chair(1940)、Poet Sofa(1941)、Chieftain Chair(1949)で知られています。ニューヨークの国連本部にある信託統治理事会の議場は、デンマーク・モダンをアメリカに広めるきっかけとなりました。
暮らしの中で
どの電球を使いますか?
ペンダントは最大25 WのE27電球1個(米国ではE26)を使います。テーブルランプは最大15 WのE14電球1個を使います。
光の向きはどう変えますか?
ランプが冷めてから、光が望む位置に落ちるまでシェードを手で互いに回してください。
ペンダントはどのくらいの高さに吊るせばよいですか?
ダイニングテーブルから約60–70 cmが目安です。Ø25 cmなので、長いテーブルやキッチンアイランドの上に2〜3灯を並べても映えます。
付属のコードは?
WhiteとOriginal Greyにはホワイトのテキスタイルコード、Blackにはブラックのコードが付属します。ペンダントのコードは4 m、テーブルランプのコードは2.8 mです。
お手入れの方法は?
マット塗装のシェードは、やわらかい乾いた布でほこりを払ってください。汚れは軽く湿らせた布で落とし、そのあと乾拭きしてください。
