Louis Poulsenデザイン: Finn Juhl
ハンガリーへのお届け予定: 11月16日~25日
Louis Poulsen倉庫に在庫あり、1‑2週間で発送
- サイズ
- 175 (width) x 449 (高さ) x 200 (長さ) mm
- 素材
- White,Black,Original Grey, matt wet painted
- 光源
- E14、1ソケット、最大75W。IP20、屋内用。電球は付属しません
- 重量
- 30日間返品可能
- 正規販売店
- 安全なお支払い
FJ Elementsは、フィン・ユールが手がけた数少ない照明デザインの一つです, 1963年にオリジナルが生まれ、2025年にアイコニックなツートーングレーを含めて復刻されました。その名は、ランプの「エレメンタル」な構造とモジュラーなコンセプトを記録したユールの手描きスケッチに由来します。シンプルな幾何学的ラインの下には回転式のアッパーシェードがあり、光の向きを変えてランプの表情をさりげなく変化させられます。
デニッシュモダンをフィン・ユール(1912–1989)ほど決定的に形作った人物は多くありません。建築を学んだ彼は、木を彫刻のように扱う家具, フレームから解き放たれて浮かぶような座面と背もたれ, で名を馳せ、国連信託統治理事会議場のようなインテリアでも知られます。現在は美術館となったオードルップの自邸を、光・色・形が不可分の総合芸術として設計したことも有名です。1963年にスケッチされたFJ Elementsテーブルランプは、その思想を照明に応用したもの。シンプルな幾何学的要素が軽やかに積み重なり、その一つが回転して光の落ちる場所を変えます。ルイスポールセンによる2025年の復刻で、この希少なデザインが再び生産されています。ルイスポールセン コレクションの他のデンマークの名作もご覧ください。
デスク、サイドボード、ベッドサイド, どこに置いてもFJ Elementsは二重の価値を発揮します。温かくまぶしさを抑えた明かりとして、そして小さな彫刻作品として。回転式シェードのおかげでコンパクトな住まいにも驚くほど柔軟に対応します。本やキーボードに光を向けるのも、壁に向けて柔らかな間接光とし、小さな部屋を窘屈ではなく穏やかに見せるのも思いのまま。ツートーンのカラーは、現代的なアパートメントに多い淡い色の木材や落ち着いたテキスタイルと自然に調和します。詳しくは小さな住まいのためのデザイナーズ照明ガイド、またはテーブルランプの全ラインナップをご覧ください。
光源: E14、1ソケット、最大75W。IP20、屋内用。電球は付属しません, E14 LED(1.6–7.5W、806lm、2700K)をおすすめします。
| ブランド | Louis Poulsen |
|---|---|
| デザイナー | Finn Juhl |
| サイズ (mm) | 175 (width) x 449 (高さ) x 200 (長さ) |
| 重量 | 1.6 kg |
| 素材 | White,Black,Original Grey, matt wet painted. 2.8 m. White Textile cord. スイッチ ベース部. |
| 光源 | E14、1ソケット、最大75W。IP20、屋内用。電球は付属しません, E14 LED(1.6–7.5W、806lm、2700K)をおすすめします。 |
| カラー | ホワイト |
| 商品番号 | 5744171960 |
| EAN | 5714693099405 |

- ハンガリーへの配送: 1–3営業日(発送後)。
- 30日間の返品可能。
Louis Poulsenの似たデザインと比較
この商品
FJ Elements テーブルランプ |
Keglen テーブルランプ |
PH 80 テーブルランプ |
NJP Mini テーブルランプ |
NJP テーブルランプ | |
|---|---|---|---|---|---|
| サイズ | |||||
| サイズ | サイズ (mm):175 (width) x 449 (高さ) x 200 (長さ) | サイズ (mm):175 (width) x 440 (高さ) x 175 (長さ) | サイズ (mm): 320 (width) x 405 (高さ) x 320 (長さ) | サイズ (mm):160 (width) x 415 (高さ) x 160 (長さ) | サイズ (mm):220 (width) x 480 (高さ) x 480 (長さ) |
| 光源 | |||||
| 光源 | E14、1ソケット、最大75W | 内蔵LED、8.5 W | 充電式LED内蔵 | 内蔵LED、10 W | 内蔵LED、10 W |
| 素材 | |||||
| 素材 | White,Black,Original Grey, matt wet painted | 表面: Black/White 素材: シェード, ベース and ステム: Aluminium | Shades in high-pressure moulded white opal acrylic with a polycarbonate top shade... | 表面: powder coated | 表面: Black/White/Light アルミニウム grey 素材: Foot and base: Steel |
| 価格 | |||||
| 価格 | €426,36 | €426,36 | €472,57から | €498,92 | €498,92から |
Louis Poulsen
Finn Juhl、1963年のランプを2025年に復刻
デザイナーFinn Juhl1912–1989
Finn Juhlは1963年にこのランプをスケッチしました。デンマークの建築家である彼が手がけた数少ない照明のひとつです。彼はこのランプを独立した要素から成るものと説明しており、シェードを互いに回転させることで光の向きを変えられます。Louis Poulsenは2025年、FJ Elementsとしてこれを復刻しました。
- Finn Juhlがランプをデザインした年
- 1963
- Louis PoulsenがFJ Elementsとして復刻
- 2025
- マットカラー:White、Black、Original Grey
- 3
- モデル:ペンダントとテーブルランプ
- 2
光を回す
シェードを回すと光の落ちる位置が変わり、ランプの表情も変化します。
まぶしさのないやわらかな光
シェードの下のディフューザーが下向きの光をやわらげ、上部の開口からはわずかな光が上へ抜けます。
オリジナルのグレー
Original GreyはJuhlのデザインによるツートンのカラーで、マットホワイトとブラックとともに用意されています。
ひとつの発想、ふたつのランプ
Juhlは自ら連結要素と呼んだパーツを加え、ペンダントをテーブルランプに変えました。

要素として描かれた
名前はJuhlの手描きのスケッチに由来し、彼はそこでこのランプを要素から構成されるものとして描いています。図面にはかたち、プロポーション、構造が示され、ランプのシリーズ全体の構想まで描かれていました。

向きを変えられる光
シェードは深絞りアルミニウムで、ポリカーボネート製のディフューザーを備えています。一方のシェードをもう一方に対して回すと、光がテーブルや壁の上を移動し、上部の開口からはやわらかな光が上へ広がります。

ペンダントとテーブルランプ
ペンダントはØ250 mmで、4 mのテキスタイルコードで吊るします。テーブルランプはアルミダイキャストのベースに立つ高さ449 mmで、2.8 mのテキスタイルコードとベースのスイッチを備えます。どちらも同じ3色のマットカラーから選べます。
素材
- 深絞りアルミニウム
- シェードはマットなウェット塗装で、ホワイト、ブラック、Original Greyがあります。
- ポリカーボネート製ディフューザー
- シェードの内側にあり、光のまぶしさを抑えます。
- アルミダイキャストとスチール
- テーブルランプのベース、ステム、ソケットカバーに使われ、安定して立ちます。
Juhlは美術史を学びたいと考えていましたが、父親に勧められて建築の道に進みました。Pelican Chair(1940)、Poet Sofa(1941)、Chieftain Chair(1949)で知られています。ニューヨークの国連本部にある信託統治理事会の議場は、デンマーク・モダンをアメリカに広めるきっかけとなりました。
暮らしの中で
光の向きはどう変えますか?
ランプが冷めてから、光が望む位置に落ちるまでシェードを手で互いに回してください。
お手入れの方法は?
マット塗装のシェードは、やわらかい乾いた布でほこりを払ってください。汚れは軽く湿らせた布で落とし、そのあと乾拭きしてください。
どの電球を使いますか?
最大15 WのE14電球1個です。
どんなコードが付いていますか?
仕上げに合わせた2.8 mのテキスタイルコードで、ベースにスイッチがあります。
大きさは?
高さ449 mm、幅175 x 200 mmで、重さは3.5 kgです。
