designed by Wilhelm Wagenfeld
ヴィルヘルム・ワーゲンフェルドのWSTL 30は、バウハウスの様式をファブリックシェードの背の高いフロアランプへと展開したデザインです。TECNOLUMENはオリジナルのセロン素材を耐熱性の合成素材に改めつつ、ニッケルメッキの金属と黒ラッカーのベースを忠実に守っています。均整のとれたプロポーションが、リビングや書斎に柔らかな拡散光をもたらします。各ランプには通し番号とTECNOLUMENの刻印が入ります。
ワーゲンフェルドはワイマールのバウハウス金属工房で腕を磨き、「形は誠実な機能に従うべきである」という同校の核心を、ドイツを代表するインダストリアルデザイナーとしての長いキャリアを通じて体現し続けました。WSTL 30は1930年の作品で、その思想が机上から部屋全体のスケールへと自然に広がったことを物語ります。細いステム、簡潔な円盤ベース、シンプルなシェード——それぞれの要素がただ一つの役割だけを担い、余計なものは何もありません。年代を感じさせる装飾がないからこそ、ほぼ一世紀を経た今もコンテンポラリーに見えるのです。ワーゲンフェルドの照明製造を託されたブレーメンのメーカー、テクノルーメン(TECNOLUMEN)はオリジナルの図面に忠実に従い、当時のセロンシェードのみを耐熱性の現代素材に置き換えています。各個体には通し番号とTECNOLUMENの刻印が入り、このデザインが生んだ数多くの模倣品と一線を画す、正規エディションの証となっています。
フロアランプとしてのWSTL 30は、声高にならずに役立つことで居場所を獲得します。ファブリックシェードを透した拡散光は読書椅子やソファの傍らに最適で、リビングの一角を人にも素材にも優しい、穏やかで均一な光で満たします。アジアの都市に典型的なコンパクトな間取りを含む小さな都市住宅では、こうしたフロアランプはもう一灯のシーリングライトより賢い選択になることが多いものです。設置工事が不要で、引っ越しにも一緒に行けて、細身のシルエットは視覚的な場所をほとんど取りません。ミッドセンチュリーのチーク材、白い壁、ミニマルなインテリアのいずれとも好相性。ニッケルのステムと黒いベースが、ほぼどんな配色も静かに引き締めます。
WSTL 30は、当店のTECNOLUMENコレクションに並ぶバウハウス期デザインの一族に属し、デスクやベッドサイド向けの小さな兄弟たちもそこで見つかります。その静かな幾何学を他のスタンド型の名作と見比べるならフロアランプのラインナップを、狭い部屋を広く見せる配置の工夫は小さな住まいのためのデザイナーズ照明ガイドをご覧ください。誠実な素材、均整のとれたプロポーション、そして番号入りの真正の証。WSTL 30は、日々の暮らしの中で働き続けるバウハウスの歴史です。
光源: E27(E26対応)、1灯、最大75W。IP20、屋内用。電球は付属しません — E27 LED電球(6〜9W、480〜870lm)をおすすめします。
Size (mm): 600 (width) x 1570 (Height) x 600 (Length)
Base Ø 360 mm
Nickel-plated metal with a black-lacquered base and a heat-resistant synthetic shade covered with fabric (straight lower edge). Each lamp consecutively numbered with the TECNOLUMEN signet.
ご注文は当店チームが5営業日以内に発送します。お届けまでの日数は、チェックアウト時に選択された配送方法によって異なります。
