セット割:
この割引の対象商品は色・商品を問わず合算されます
ハンガリーへのお届け予定: 11月27日~12月8日
Kähler倉庫に在庫あり、3週間で発送
- 30日間返品可能
- 正規販売店
- 安全なお支払い
Understated and useful, the Hammershøi Christmas Bowl Ø16 cm white w. deco 2 pcs. shows Danish design at its most approachable. It belongs to the Hammershøi Christmas series, which dresses the classic grooved ceramics in hand-applied festive decoration.
Made of sturdy glazed ceramics, it moves easily between kitchen, table and shelf, and keeps its finish through everyday use. Whether given as a gift or kept for yourself, it is made to be used and enjoyed for years.
| ブランド | Kähler |
|---|---|
| 商品番号 | 693026 |
| EAN | 5703779184715 |
- ハンガリーへの配送: 1–3営業日(発送後)。
- 30日間の返品可能。
シリーズ内で比較
この商品
Hammershøi Christmas Bowl Ø16 cm white w. deco 2 pcs. |
Hammershøi Christmas Bowl Ø21 cm white w. deco |
Hammershøi Christmas Bowl Ø30 cm white w. deco |
Hammershøi Christmas Bowl Ø12 cm white w. deco |
Hammershøi Christmas Bowl on stand Ø16 cm white w. deco | |
|---|---|---|---|---|---|
| サイズ | |||||
| サイズ | · | · | Size (cm): 8 (height) Diameter: 30 cm | Size (cm): 7.5 (height) Diameter: 12 cm | Size (cm): 7.5 (height) Diameter: 16 cm |
| 素材 | |||||
| 素材 | · | · | Porcelain | Porcelain | Porcelain |
| 価格 | |||||
| 価格 | €63,45 | €65,69 | €90,95 | €32,50 | €63,70 |
Kähler
Hammershøiのクリスマス:冬の森の装い
デザイナーRikke Jacobsen
Hammershøi Christmasは、Hans-Christian Bauerによる溝模様のHammershøiのフォルムに、Rikke Jacobsenの冬の森の装飾を施したシリーズです。プレート、ボウル、キャンドルホルダーに加え、雪のフィギュアやエルフ、そしてマグ、ボールオーナメント、アドベントキャンドルなど、発行年が入った年度版アイテムが並びます。
- KählerがNæstvedで創業した年
- 1839
- Svend HammershøiがKählerで働き始めた年
- 1893
- クリスマスマグの容量
- 33 cl
- クリスマスボールのサイズ
- Ø6 cm
まず手で描く
Jacobsenはすべてのモチーフを水彩で描き、それを磁器に転写しています。
白いシリーズと揃う
同じHammershøiのフォルムとサイズなので、普段のテーブルにそのままなじみます。
年号入りのエディション
年号入りのマグ、ボールオーナメント、アドベントキャンドルは、年を重ねるごとにコレクションになります。
テーブルからツリーまで
食器、キャンドルホルダー、雪のフィギュア、吊るすオーナメントがひとつの世界観を共有しています。

冬の森
Rikke Jacobsenはこのシリーズを、雪に覆われた神秘的な冬の森の世界へと導きました。モチーフは植物的で繊細で、クリスマスのトウヒ、動物、雪のフィギュア、エルフが白い磁器の上に対比的な構図で描かれています。

年度版アイテム
クリスマスマグ、ボールオーナメント、アドベントキャンドルなど、一部のアイテムには年号が入っています。2019年のマグは年度デザインとして発行され、溝模様のフォルムにクラシックな飾りと自然のディテールを組み合わせたトウヒを描いています。

Hammershøiを土台に
装飾はHans-Christian BauerのHammershøiのフォルムに施されています。このフォルムは、Svend Hammershøiが1893年からKählerのために作った溝模様の陶器に由来します。19、22、27 cmのプレートは白いシリーズとサイズが揃っています。
素材
- 施釉磁器
- 装飾プレートは食器洗い機に対応していますが、電子レンジには対応していません。
- 精製ワックス
- アドベントキャンドルは完全精製ワックス製です。火のついたキャンドルからは決して目を離さないでください。
- 金属缶
- 保存缶にはクッキーやケーキを入れられます。食器洗い機ではなく、拭いてお手入れしてください。
Rikke Jacobsenはデンマークのアーティスト、陶磁器デザイナーで、ロンドンのCentral Saint Martinsで学びました。作品には、スカンジナビアのデザインの伝統に根ざした自然主義的で詩的な趣があります。Kählerでは水彩画を描き、それをHans-Christian BauerのHammershøiの磁器に転写しています。
暮らしの中で
装飾アイテムは食器洗い機に入れられますか?
はい、装飾プレートは食器洗い機に対応していますが、電子レンジには対応していません。
手持ちの白いHammershøiと合いますか?
はい。フォルムもサイズも同じHammershøiのデザインなので、ひとつのテーブルで組み合わせられます。
ボウルのサイズは?
Ø12、Ø16(2個セット)、Ø21、Ø30 cmがあり、Ø30 cmのボウルは高さ8 cmです。
装飾を描いたのは誰ですか?
Rikke Jacobsenがそれぞれのモチーフを水彩で描き、Hans-Christian Bauerによる溝のあるHammershøiの磁器に転写しています。
手洗いの方法は?
中性洗剤とぬるま湯で洗い、柔らかい布で拭いて乾かしてください。
