アメリカ合衆国へのお届け予定: 12月2日~9日
残り1点
関税・輸入税込み、お受け取り時の追加請求なし。売上税は決済時に計算されます
配送と返品- サイズ
- 250 (width) x 270 (height) x 250 (length) mm
- 素材
- Chrome-plated metal with copper-plated or polished-brass details; an opal-glass ball rests on a chrome-plated...
- 光源
- E27(E26対応)、1灯、最大75 W。IP20、屋内用。
- 重量
- 30日間返品可能
- 正規販売店
- 安全なお支払い
1930年にテクノルーメン(TECNOLUMEN)のアール・デコ・ラインのために生まれたAD 32テーブルランプは、クロームメッキのボウルの上にオパールガラスのグローブを載せ、3つの装飾的な球がそれを支えると同時に固定する構造です。クローム、真鍮、ガラスの響き合いが球体のフォルムを引き立てます。各ランプには通し番号が打たれ、テクノルーメンの刻印が入ります。
テクノルーメンは1980年にヴァルター・シュネペルがブレーメンに設立したマニュファクチュールで、ヴィルヘルム・ヴァーゲンフェルトのバウハウス・テーブルランプWG 24の公認復刻によって名声を確立し、その資料に忠実な姿勢をアール・デコ・コレクションにも貫いています。AD 32は1930年の造形言語をひとつの構成に凝縮しました。光を放つ球体、クロームと真鍮の輝き、そして実際に構造を支える3つの小さな球という遊び心のあるディテール。通し番号とメーカーの刻印が、各ランプが当時のデザインの忠実な継承であることを物語ります。
住まいの中でAD 32は、小さな光の彫刻のように振る舞います。オパールグローブは全方向に均一な光を放つため、サイドボードや玄関のコンソール、ベッドサイドなど、鋭い直接光が好まれない場所にぴったりです。コンパクトな球形は細い棚や窓辺にも収まり、アジアの都市に多い限られた広さの住まいでも、温かく光るオブジェがひとつあるだけで夜の部屋全体が和らぎます。コンソールの上やベッドの両脇に2灯を左右対称に置けばアール・デコの趣が際立ち、本や陶器のあいだに1灯だけ置けば肩の力の抜けた雰囲気になります。詳しくは小さな住まいのためのデザイナーズ照明ガイドをご覧ください。
関連するデザインはテーブルランプ・コレクションでご覧いただけます。背の高い兄弟分AD 30はフロアランプ・コレクションに、バウハウスとアール・デコの全ラインアップはテクノルーメン・コレクションにございます。
光源: E27(E26対応)、1灯、最大75 W。IP20、屋内用。
| ブランド | TECNOLUMEN |
|---|---|
| Size (mm) | 250 (width) x 270 (Height) x 250 (Length) |
| 素材 | Chrome-plated metal with copper-plated or polished-brass details; an opal-glass ball rests on a chrome-plated bowl supported by three brass or chrome balls. Made in Germany. |
| 光源 | E27(E26対応)、1灯、最大75 W。IP20、屋内用。 |
| 商品番号 | AD 32 Chr/Chr |
| EAN |
- アメリカ合衆国への配送: 12–14営業日(発送後)。
- 30日間の返品可能。
- 関税・輸入税込み、お受け取り時の追加請求なし。売上税は決済時に計算されます。
TECNOLUMENの似たデザインと比較
この商品
AD 32 アールデコ テーブルランプ |
AD 34 アールデコ テーブルランプ |
TLWS 04 テーブルランプ |
TLWS 05 テーブルランプ |
WG 28 Wagenfeld テーブルランプ | |
|---|---|---|---|---|---|
| サイズ | |||||
| サイズ | Size (mm): 250 (width) x 270 (height) x 250 (length) | Size (mm): 440 (width) x 490 (height) x 440 (length) Base Ø 155 mm | Ø 210 mm, Height 515 mm | Height 310 mm Laminated-linen shade: Ø 110 mm (top) / 180 mm (bottom) | Size (mm): 440 (width) x 500 (height) x 440 (length) Base Ø 170 mm |
| 光源 | |||||
| 光源 | E27(E26対応)、1灯、最大75 W | E14、最大4 W | E27(E26対応)、電球1個、最大60 W | E27(E26対応)、電球1個、最大60 W | E27(E26対応)、電球1個、最大60W |
| 素材 | |||||
| 素材 | Chrome-plated metal with copper-plated or polished-brass details; an opal-glass ball rests on... | Chrome-plated metal with copper-plated or polished brass and an opal-glass reflector | Cylindrical reflector in opal-cased mouth-blown glass on a nickel-plated metal base | Laminated-linen shade on a transparent film with a matching black-coated cable; base... | Nickel-plated metal with a glass shaft and glass base |
| 価格 | |||||
| 価格 | $365.00 | $1,164.00 | $373.00 | $437.00から | $554.00 |
TECNOLUMEN
クロム、真鍮、オパールガラスのArt Déco
デザイナーRosi Findeisen、Jo Kähne、作者不詳のフランス人デザイナー
TECNOLUMENのArt Décoランプは、1930年代のフランスのモデルに由来します。1930年の作業用ランプ、パリの蚤の市で見つかったランプ、そして1934年のテーブルランプです。1980年にRosi FindeisenとJo Kähneがデザインしたウォールランプがシリーズを締めくくります。各ランプにはシリアルナンバーが入ります。
- AD 30とAD 32のモデル
- 1930
- AD 34のフランスの原型
- 1934
- FindeisenとKähneによるWAD 36
- 1980
- テーブルランプとフロアランプのコード長
- 2.5 m
機械時代の輝き
ニッケル、クロム、真鍮の表面が光をとらえて反射します。
オパールガラスの光
AD 30、AD 32、WAD 36はオパールガラスで、やわらかく均一な光を放ちます。
調整できるAD 34
リフレクターが回転し、リンク機構も調整できるため、光を狙った方向に向けられます。
ナンバー入り
各ランプにはシリアルナンバーとTECNOLUMENの刻印が入ります。

1930年のオフィスランプ
AD 30の作業用ランプに似たモデルは、1930年に人気のオフィス照明で、ポンピドゥー・センターにも1点が所蔵されています。高さ78 cmでテーブルランプとフロアランプの中間にあたり、開放的なオパールシェードを備え、ローテーブルの傍らに最適です。

球体と円錐
AD 32は、クロムめっきのボウルの上にオパールガラスの球をのせ、真鍮またはクロムの3つの球で支えています。1934年の作者不詳のフランス製ランプをもとにしたAD 34は、ブラッシュドアルミニウムとクロムで円筒と円錐を組み合わせています。

1980年のウォールライト
Rosi FindeisenとJo Kähneは1980年にWAD 36をデザインしました。明快な幾何学的フォルムは松明を思わせます。クロムまたはポリッシュ仕上げの真鍮製で、オパールガラスがやわらかな光の模様を描きます。
素材
- クロムめっき金属
- 明るく反射する表面。柔らかい乾いた布で拭いてください。
- ポリッシュ真鍮
- AD 32とWAD 36の温かみのある選択肢。研磨剤入りの磨き剤は避けてください。
- オパールガラス
- AD 30、AD 32、WAD 36でやさしい光を広げます。
このうち3つのランプは、名前がたどれない1930年代のフランスの製作者によるもので、TECNOLUMENはAD 32をパリの蚤の市で見つけました。Rosi FindeisenとJo Kähneは1980年にWAD 36をデザインしています。TECNOLUMENは各デザインを現代の光源に合わせて改良しています。
暮らしの中で
どの電球を使いますか?
AD 30、AD 32、WAD 36はE27電球1個で、7–8 Wのマット仕上げLEDを推奨します。AD 34は4 W E14のクリアLEDフィラメントキャンドル電球2個を使います。
AD 34の向きはどう調整しますか?
必要な場所に光が届くまで、リフレクターを回し、リンク機構を調整してください。
お手入れ方法を教えてください。
ランプが冷めてから、金属部分は柔らかい乾いた布でほこりを払い、オパールガラスは湿らせた布で拭いてください。
大きさは?
AD 32は高さ27 cm、幅25 cm、AD 34は高さ49 cmでベースはØ15.5 cmです。
コードの長さは?
テーブルランプのコードは2.5 mです。
