セット割:
この割引の対象商品は色・商品を問わず合算されます
ハンガリーへのお届け予定: 11月23日~12月2日
Marimekko倉庫に在庫あり、2‑3週間で発送
- サイズ
- Length 44 cm · Width 43 cm
- 素材
- 100% organic cotton
- 重量
- 100 g
- 30日間返品可能
- 正規販売店
- 安全なお支払い
The Kukasta Kukkaan Bag is a generous tote printed in Helsinki, with the Marimekko label sewn onto the front. Erja Hirvi painted the pattern in 2024 at her summer retreat, letting flowers appear as they do in nature. The Finnish name means from flower to flower, after bumblebees moving between summer blooms.
The bag is made from 100% organic cotton and measures 43 x 44 cm, in Pink / Off-White / Plum / Terracotta. Wash it at the stated temperature to keep the print crisp.
Carry it to the market, or keep it folded in a drawer for unplanned errands, and see the other textiles in the Marimekko collection.
| ブランド | Marimekko |
|---|---|
| Length | 44 cm |
| Width | 43 cm |
| Weight | 0.1 kg |
| 素材 | 100% organic cotton |
| 商品番号 | 075978-324 |
| EAN | 6411255128564 |
- ハンガリーへの配送: 1–3営業日(発送後)。
- 30日間の返品可能。
Marimekkoの似たデザインと比較
この商品
Kukasta Kukkaan Bag 43 x 44 cm |
Piccolo Bag 43 x 44 cm |
Puutarhurin Parhaat Bag 44 x 43 cm |
Pieni Unikko Bag 44 x 43 cm |
Siirtolapuutarha Bag 44 x 43 cm | |
|---|---|---|---|---|---|
| サイズ | |||||
| サイズ | Length: 44 cm Width: 43 cm | Length: 44 cm Width: 43 cm | Width: 44 cm Length: 43 cm | Length: 43 cm Width: 44 cm | Width: 44 cm Length: 43 cm |
| 素材 | |||||
| 素材 | 100% organic cotton | 100% organic cotton | Cotton blend with 25% organic and 25% recycled cotton | 100% organic cotton | 100% organic cotton |
| 価格 | |||||
| 価格 | €39,00 | €39,00 | €39,00 | €34,32 | €34,32 |
Marimekko
Kukasta kukkaan:2024年の夏の花柄
デザイナーErja Hirvi
Erja Hirviは2024年、夏の別荘で創作意欲があふれる中、Kukasta kukkaanを描きました。のびやかな花柄が、自然の中で花が見せるさまざまな姿を表しています。フィンランド語の名前は「花から花へ」という意味で、夏の花々の間を飛び回るマルハナバチにちなんでいます。
- Erja Hirviがプリントを描いた年
- 2024
- テーブルクロスのサイズ
- 140 x 140 cm
- キッチンタオルの再生コットン比率
- 48%
- HirviがMarimekkoとの仕事を始めた年
- 1995
線ではなく筆で
のびやかな筆づかいが、花を軽やかで生き生きと見せます。
ヘルシンキでプリント
すべてのアイテムがヘルシンキにあるMarimekko自社工場でプリントされています。
無漂白の繊維
テーブルクロスとタオルは布本来の色味を残しています。
キッチンからマーケットへ
ティータオル、テーブルクロス、たっぷり入るコットントートが同じプリントでそろいます。

絵を描く夏
Hirviは夏の別荘で花に囲まれ、没頭してこのプリントを描きました。花はのびやかに描かれ、草原のようにさまざまな形で布の上を漂います。

夏のテーブルに
テーブルクロスは無漂白オーガニックコットン100%、140 x 140 cmで、端は始末済みです。正方形や丸いテーブルに合い、長い夏の夕べには庭やテラスのテーブルにもプリントを連れ出せます。

タオルとトート
キッチンタオルは再生コットン、オーガニックコットン、リネンの混紡で、長辺に吊り下げ用ループが付いています。43 x 44 cmのトートはオーガニックコットン製で、前面にMarimekkoのラベルが縫い付けられています。
素材
- 無漂白オーガニックコットン
- 繊維本来の色を残しています。同系色と一緒に洗ってください。
- 再生コットン、オーガニックコットン、リネン
- タオルは48/31/21の混紡で、吸水性があり速乾です。
- オーガニックコットン
- トートはオーガニックコットン100%で、前面にMarimekkoのラベルが縫い付けられています。
Erja Hirviは1968年生まれ、ヘルシンキを拠点とするテキスタイル・プリントデザイナーで、1995年からMarimekkoと仕事をしています。都市、庭、旅に着想を得て、日常と想像を織り交ぜたプリントを生み出しています。Lumimarjaも彼女の作品で、2021年にはTEXOの年間最優秀テキスタイルデザイナーに選ばれました。
暮らしの中で
トートバッグのサイズは?
43 x 44 cmで、食料品や本、ビーチタオルも入るゆとりがあります。
おそろいの食器はありますか?
はい。Kukasta kukkaanはOivaのボウルやプレート、46 cmのバーチ合板トレイにも登場します。
Kukasta kukkaanとはどういう意味ですか?
「花から花へ」という意味で、夏の花々の間を飛び回るマルハナバチにちなんでいます。
素材は何ですか?
オーガニックコットン100%で、ヘルシンキでプリントされ、前面にMarimekkoのラベルが付いています。
洗濯方法は?
同系色のものと一緒に、洗濯表示の温度で洗ってください。
