ハンガリーへのお届け予定: 11月25日~12月4日
Kähler倉庫に在庫あり、1‑2週間で発送
- サイズ
- 31 (height) cm · Diameter 19 cm
- 素材
- Eco Clay
- 重量
- 5.8 kg
- 30日間返品可能
- 正規販売店
- 安全なお支払い
Omaggio Circulare gives Stilleben's famous hand-painted stripes a responsible twist, rethinking the iconic vase with circular production and a beautiful matte finish. The Omaggio Circulare Vase H31 cm anthracite grey is designed by Stilleben v/Reckweg & Nordentoft and crafted from eco clay, standing 31 cm tall with a diameter of 19 cm. Each piece carries the character of Kähler's ceramic heritage, founded in Næstved, Denmark in 1839.
Whether holding a single stem or a generous bouquet, it gives flowers a sculptural stage, and stands just as confidently empty. Wipe with a damp cloth. Not dishwasher safe. Authentic Kähler ceramic vases from Rosendahl Design Group, delivered in original packaging, a lasting piece of Danish design and a gift that always finds its place.
| ブランド | Kähler |
|---|---|
| デザイナー | Stilleben |
| Size (cm) | 31 (height) |
| Diameter | 19 cm |
| Weight | 2.6 kg |
| 素材 | Eco Clay |
| 商品番号 | 690149 |
| EAN | 5703779188829 |
- ハンガリーへの配送: 1–3営業日(発送後)。
- 30日間の返品可能。
シリーズ内で比較
この商品
Omaggio Circulare Vase H31 cm anthracite grey |
Omaggio Vase H31 cm |
Omaggio Vase H20 cm |
Omaggio Circulare Vase H20 cm anthracite grey |
Omaggio Vase H12.5 cm mother of pearl | |
|---|---|---|---|---|---|
| サイズ | |||||
| サイズ | Size (cm): 31 (height) Diameter: 19 cm | Size (cm): 31 (height) Diameter: 19 cm | Size (cm): 20 (height) Diameter: 16 cm | Size (cm): 20 (height) Diameter: 16 cm | Size (cm): 12.5 (height) Diameter: 8 cm |
| 素材 | |||||
| 素材 | Eco Clay | Faience | Faience | Eco Clay | Faience |
| 価格 | |||||
| 価格 | €63,70 | €63,70 | €58,95 | €50,10 | €30,35 |
Kähler
Omaggio:Stillebenの手描きストライプ
デザイナーStilleben
イタリア語でオマージュを意味するOmaggioは、デンマークのスタジオStillebenのDitte ReckwegとJelena Schou Nordentoftによる花瓶のシリーズです。やわらかな曲線のボディにストライプの帯を一つひとつ手描きしているため、まったく同じものはありません。Omaggio Circulareは、過去の生産で廃棄された素材から同じフォルムをつくり直したものです。
- 花瓶の高さ
- 12.5–31 cm
- セットのミニチュア数
- 3
- KählerがNæstvedで創業した年
- 1839
- Circulare花瓶の2つのパーツ:素地のグレーと手描きのブラック
- 2
手描き
ストライプは一本ずつ手で描かれ、どの花瓶も一点ものです。
リサイクル版
Omaggio Circulareは、過去の生産で廃棄された陶磁器からつくり直されています。
組み合わせやすいサイズ
12.5、20、31 cmの花瓶と3つのミニチュアでアレンジを楽しめます。
空でも美しい
花を生けなくても、ストライプが装飾になります。

やわらかなストライプ
Stillebenは、モダンでやわらかなデザインのなかでストライプを扱う新しい方法を見いだしました。帯は有機的でゆるやかにカーブしたフォルムを包み、すべての花瓶が手描きのため、線の太さや間隔はアイテムごとにわずかに異なります。

Omaggio Circulare
CirculareはクラシックなOmaggioのフォルムを受け継ぎながら、余った素材や過去の生産で廃棄された陶磁器からつくられています。どの花瓶も、ナチュラルグレーの無加工の上部と、手で黒く塗られた下部の2つのパーツからなります。

グループで飾る
12.5 cmから31 cmまでのサイズを組み合わせて高低差をつくり、一輪挿し用に3つのミニチュアを加えてください。マザーオブパールなどほかの仕上げとも一緒に並べられ、ストライプがひとつのファミリーとしてまとめます。
素材
- ファイアンス
- 手描きの帯をもつ施釉陶器です。やわらかい布を湿らせて拭いてください。
- エコクレイ
- リサイクルされた陶磁器素材からつくられたCirculareのボディです。
- 手描きのストライプ
- 描かれた表面をすり減らすおそれのある研磨スポンジは避けてください。
Stillebenは、Ditte ReckwegとJelena Schou Nordentoftによるデンマークのデザインスタジオです。KählerのためにオリジナルのOmaggioシリーズをデザインし、のちに同じフォルムをリサイクル陶磁器でつくり直したOmaggio Circulareの花瓶を手がけました。
暮らしの中で
なぜ花瓶ごとにストライプが違うのですか?
手描きのため、花瓶ごとにわずかに異なります。
Omaggio Circulareとは何ですか?
過去の生産で廃棄された陶磁器からつくられたバージョンで、上部は素地のグレー、下部は手描きのブラックです。
どんなサイズがありますか?
12.5、20、31 cmと、3つのミニチュアのセットがあります。
どうお手入れすればよいですか?
内側はぬるま湯ですすぎ、外側はやわらかい布を湿らせて拭いてください。食洗機は使えません。
花を生けずに使えますか?
はい。ストライプのフォルムはそれだけで装飾オブジェになります。
