Slik gir du Kay Bojesen-apen ny snor med reparasjonssettet

En Kay Bojesen Monkey som har hengt fra hyller, lamper og barnehender i årevis, begynner før eller siden å synke sammen: armene faller ned, beina dingler løst og posituren holder ikke lenger. Denne guiden forklarer hvorfor det skjer, hva reparasjonssettet inneholder og hvordan du går rolig frem når apen skal få ny snor, slik at figuren kan komme tilbake på grenen sin.

Hvorfor en Monkey begynner å henge

Apen ble skåret første gang i 1951, og sjarmen har alltid handlet om bevegelse. Armer og bein er egne trestykker, og de holdes fast til kroppen av en snor som går inne i figuren. Det er snoren som gir hvert ledd den milde motstanden. Når den er stram, kan du løfte en arm over hodet eller hekte begge hendene over en hyllekant, og apen blir værende nøyaktig slik du forlot den.

Bomull er en naturfiber, og etter år med nye positurer strekker den seg og slakker av. Ingenting er ødelagt, men spenningen er borte. Det første tegnet er som regel en arm som ikke vil bli oppe. Senere begynner beina å henge rett ned, og figuren segner sammen når du løfter den. Da hjelper det ikke å olje treet eller stramme noe fra utsiden, for problemet sitter inne i kroppen. Løsningen er en ny snor.

Det er nyttig å kjenne størrelsen på det du jobber med. Monkey small i oljet teak og oljet limba er 18,5 cm høy og veier 0,17 kg, så snoren bærer svært lite vekt. Monkey large teak/limba er en annen sak: 47 cm høy og 2,25 kg, med tyngre lemmer som drar i leddene hver gang den henger etter hendene.

Hva reparasjonssettet inneholder

Spare part Repair Kit for Kay Bojesen Monkey (39250) er en tynn pakke, 0,3 cm høy, 6 cm bred og 16 cm dyp, og den veier 0,1 kg. Inni ligger fire ting: en trykt bruksanvisning, en lengde bomullssnor, en spiker og en strikk. Det er ikke lim, ikke verktøy og ingenting å bore, og det sier mye om hvordan apen er satt sammen. Den ble laget for å kunne tas fra hverandre og træs på nytt for hånd.

La det trykte arket være fasiten. Spikeren og strikken har hver sin bestemte oppgave i rekkefølgen, og bruksanvisningen viser hvor og når de kommer inn. Denne artikkelen beskriver arbeidet i grove trekk så du vet hva du har i vente; den erstatter ikke trinnene i esken.

Forberedelser

God forberedelse betyr mer enn ferdigheter her. Velg et tidspunkt der du ikke blir avbrutt, for en halvveis trædd ape er vanskelig å legge fra seg og ta opp igjen.

• Jobb på et mykt underlag. Legg et sammenbrettet håndkle eller et stykke filt på bordet. Oljet teak og limba får lett merker på en hard benkeplate, og løse lemmer har en tendens til å trille over kanten.
• Les bruksanvisningen to ganger. Én gang for å forstå hele jobben, og én gang med delene foran deg, der du sammenligner hver tegning med delene på din egen figur.
• Hold delene samlet. Når den gamle snoren kommer ut, blir armer, bein og hode til løse deler. Legg dem ut i samme oppstilling som den sammensatte apen, venstre arm til venstre og så videre, slik at hver del går tilbake i sin egen fatning.
• Rene hender, godt lys. Teaken og limbaen er oljet, og fingeravtrykk og skitt synes på treet.

Jobben trinn for trinn

Hver figur træs i den rekkefølgen settet viser, men arbeidet deler seg i de samme hovedfasene.

1. Fjern den gamle snoren. Følg bruksanvisningen for å løsne den slitte snoren og ta av lemmene. Ikke dra hardt i noen del av treet; hvis noe sitter fast, stopp og se på tegningen igjen.
2. Se etter før du setter sammen. Når apen er tatt fra hverandre, sjekker du leddene og hullene snoren går gjennom. Tørk bort støv med en tørr, myk klut.
3. Træ den nye bomullssnoren. Før snoren gjennom kroppen og lemmene i den rekkefølgen bruksanvisningen angir, og bruk spikeren og strikken nøyaktig som beskrevet. Gå langsomt frem og pass på at snoren ikke vrir seg.
4. Still inn spenningen. Dette trinnet avgjør hvordan apen vil oppføre seg de neste årene. For slakt, og lemmene henger snart igjen; for stramt, og leddene blir stive og vanskelige å stille inn. Sikt mot punktet der en arm beveger seg jevnt for hånd og så blir værende der du satte den.
5. Fest og test. Avslutt snoren slik bruksanvisningen viser, og beveg deretter hver arm og hvert bein gjennom hele bevegelsesutslaget noen ganger. Prøv en positur med begge armene oppe, og la apen henge kort fra fingrene dine før du stoler på den på en hylle.

Tålmodighet er det viktigste. Det er normalt å justere spenningen mer enn én gang, og det er bedre å gjøre om et trinn enn å tvinge treet. Kay Bojesen var sølvsmed før han ble leketøysmaker, og han ville at linjene hans skulle smile. En ape som er trædd i hast, med den ene armen strammere enn den andre, gjør aldri helt det.

Stell av apen etterpå

En ny snor gir leddene en ny start, og litt omsorg holder resten av figuren i god stand. Tørk av treet med en tørr, myk klut. Hold apen unna direkte sollys og borte fra radiatorer. Den tåler ikke oppvaskmaskin. Åring og fargetone varierer fra figur til figur fordi tre er et levende materiale, så en liten fargeendring over årene er en del av karakteren og ikke en feil.

For en grundigere gjennomgang av oljer, ubehandlet tre og lakkerte overflater i hele serien, les guiden vår om stell av Kay Bojesen-trefigurer.

Hvordan du stiller apen, påvirker også hvor lenge snoren varer. Å henge etter hendene er det den er laget for, men en tung figur som blir stående i samme strakte stilling i månedsvis, belaster snoren hele tiden. Bytt positur av og til, og la den store apen sitte på en hylle deler av året i stedet for å henge hele tiden.

Reparasjon som en del av designet

Det sier noe om Bojesens tankegang at det i det hele tatt finnes et reservedelssett. Tredyrene hans ble laget for å bli tatt i, lekt med og gitt videre, ikke for å stå bak glass, og en figur som kan få ny snor ved kjøkkenbordet, kan bli i en familie i generasjoner. Apen på hylla i dag kan godt være den en besteforelder fikk, med sin tredje eller fjerde snor inni.

Hvis apen din er i god form og du ønsker deg en venn til den, eller du vurderer hvilken størrelse du skal velge, kan du se hele Kay Bojesen-kolleksjonen med trefigurer, fugler og Royal Guard-soldater.