PH Artichoke: metaal, glas of Pale Rose, wat kiest u?

Drie uitvoeringen van Poul Henningsens Artichoke worden tegelijk gemaakt: het origineel in metaal, de versie in gezandstraald glas en de editie Pale Rose. Ze delen één silhouet en dezelfde geometrie uit 1958, en gaan daarna uiteen in materiaal, gewicht en de manier waarop elk blad het licht teruggeeft. Dit is wat hen scheidt, en hoe u er een bij een ruimte kiest.

Tweeënzeventig bladen, twaalf rijen

Henningsen ontwierp de Artichoke in 1958 voor het Langelinie Paviljoen in Kopenhagen, waar de oorspronkelijke armaturen nog altijd hangen. De 72 bladen zitten in 12 rijen van zes, elk zo gekanteld dat de lichtbron vanuit elke kijkhoek verborgen blijft terwijl het licht van blad naar blad reist voordat het de ruimte bereikt. Elk exemplaar wordt in Denemarken met de hand gemonteerd, gesigneerd en genummerd.

Het principe is ouder dan de lamp. Henningsens PH Septima, gebouwd tussen 1927 en 1931, stapelde glazen kappen met hetzelfde doel en verdween in 1940 uit productie toen materiaal schaars werd; de Artichoke bracht het idee terug in een vorm die uit plaatstaal kon worden opgebouwd. De redenering achter zijn werk aan kappen zetten we uiteen in zo werkt het PH-systeem met drie kappen.

Alle drie de uitvoeringen draaien op dezelfde techniek: een hoogglans verchroomd frame, een wit textielsnoer van 4 m met draad, een plafondkap en één E27-lichtbron tot 100 W. De metalen versie wordt ook met geïntegreerde led gemaakt, in 2700K, 3000K en dimbaar 3000-1800K. Alle drie zijn IP20 voor gebruik binnenshuis, en bij geen ervan zit een lichtbron in de doos.

Metaal, glas of lak: wat er echt verandert

De PH Artichoke Pendant Lamp houdt zijn bladen in gepoedercoat of satijn gepolijst staal, met uitvoeringen in messing, koper en roestvrij staal, en de binnenzijde nat gelakt. Weerkaatsing is de hele opgave van dit object, dus de afwerking bepaalt de sfeer: koper en messing duwen het licht naar warm, satijn gepolijst roestvrij staal houdt het koeler en dichter bij een spiegel, en de gelakte kleuren lezen mat. De gecombineerde afwerkingen (Dusty Blue, Dusty Green of Soft White met bladen in gemetalliseerd messing of hoogglans chroom) zetten een rustige kleur tegenover een spiegelende.

De PH Artichoke Glass Pendant, geïntroduceerd in 2008, ruilt staal in voor mat gezandstraald glas, helder of geel, op een lasergesneden messing frame in hoogglans chroom. Licht gaat nu door de bladen heen en kaatst er tegelijk tegenaan, in wat Louis Poulsen een schuttingopstelling noemt, zodat het armatuur melkachtig en lichtgevend oogt of het nu brandt of niet. Naast een Artichoke in koper of staal is dit het luchtiger object, lichter van uitdrukking al is het dat nadrukkelijk niet in massa.

De PH Artichoke Pale Rose Pendant brengt een verborgen detail naar buiten. De eerste koperen exemplaren hadden hun binnenste bladen in een warm rosé geschilderd om de kleur van het licht te verzachten; de editie Pale Rose lakt elk blad in die tint, over hetzelfde verchroomde stalen frame. De verzachting blijft, de metalen glans verdwijnt, en het resultaat past even makkelijk in een slaapkamer of woonkamer als boven een tafel.

De drie naast elkaar

Gewicht, en wat het plafond moet dragen

Hier lopen de drie echt uiteen. Een metalen Artichoke begint bij 10,1 kg bij Ø 480 en bij 14,2 kg bij Ø 600, opgegeven als minimum omdat het gewicht meebeweegt met afwerking en lichtbron. De Pale Rose bij Ø 600 weegt 11,1 kg. Glas schrijft de rekensom om: 24,0 kg bij Ø 480, 37,9 kg bij Ø 600, 49,0 kg bij Ø 720 en 64,6 kg bij Ø 840.

In de grootste maat is de glazen versie bijna zes keer zo zwaar als de Pale Rose, en die belasting komt op één punt in het plafond aan. De plafondkap vraagt een bevestiging in de constructie, in een balk of in een gekeurd plafondanker, en niet alleen in gipsplaat; een ouder plafond van stuc op latten wil meestal een montageplaat of een verdeelbalk over meerdere balken. Laat een elektricien vaststellen wat het plafond aankan voordat er geboord wordt. Het snoer van 4 m maakt een diepe val in een trappenhuis mogelijk, maar elke extra meter hangt nog altijd aan dat ene punt.

Maten, en hoe hoog u ophangt

Metaal en glas worden allebei in vier maten gemaakt; Pale Rose bestaat alleen in Ø 600. In metaal meet Ø 480 480 x 445 x 480 mm, Ø 600 is 600 x 580 x 600 mm, Ø 720 is 720 x 650 x 720 mm en Ø 840 is 840 x 720 x 840 mm. De glazen versie deelt de drie grotere maatvoeringen maar staat hoger bij de kleinste: 480 x 570 x 480 mm, dus 570 mm hoogte tegenover 445 mm.

Boven een eettafel laat u ongeveer 60–70 cm vrije ruimte boven het tafelblad, gemeten vanaf het laagste blad en niet vanaf de plafondkap, want de kap zelf is tussen 445 en 720 mm diep. Ø 480 past bij een tafel voor vier, een kookeiland of een ruimte met gewone plafondhoogte. Ø 600 is de maat waar de meeste eetkamers op uitkomen. Ø 720 en Ø 840 vragen een ruimte over twee verdiepingen, een trappenhuis of een lange tafel, ergens waar de lamp van onderaf en van opzij te lezen is, want zo komt de geometrie van de bladen het best uit.

Welke er in uw ruimte hoort

Kies de metalen Artichoke als u het spiegelende, sculpturale object wilt en de ruimste keuze in afwerkingen en lichtbronnen: koper boven een tafel van notenhout, messing in een warme ruimte, roestvrij staal waar de rest van het interieur koel en strak is. Kies de glazen versie als u een armatuur wilt dat gloeit in plaats van glanst, en als het plafond afhankelijk van de maat 24 tot 64,6 kg kan dragen. Kies Pale Rose als de ruimte de geometrie van de Artichoke wil zonder het metaal, of als het palet naar eiken, warme neutralen en accenten in messing neigt; met 11,1 kg vraagt hij bovendien de eenvoudigste bevestiging van de drie.

Welke uitvoering het ook wordt, behandel hem als het zwaartepunt van de ruimte en geef hem lucht om vanuit meer dan één hoek gezien te worden. Om hem tegen de rest van het veld af te wegen, bekijkt u het volledige aanbod hanglampen.