Lyngby PorcelænDesign: Karakter Copenhagen
Verwachte levering: tussen 20 nov en 1 dec (Hongarije)
Op voorraad in het magazijn van Lyngby Porcelæn, verzending binnen 1‑2 weken
- Afmetingen
- Hoogte: 15,50 cm
Diameter: 8,50 cm - Materiaal
- Roestvrij staal
- Gewicht
- 30 dagen retour
- Erkende dealer
- Veilig betalen
De kleinere Lyngby vaas van roestvrij staal maakt deel uit van de jubileumuitgave voor het 90-jarig bestaan van Lyngby Porcelæn, waarbij het ontwerp uit 1936 in een nieuw materiaal wordt uitgevoerd. De ribbels en het zachte silhouet blijven trouw aan de originele porseleinen vaas.
Hij meet 15,5 cm in hoogte en 8,5 cm in diameter, een goed formaat voor een paar stelen of een klein boeket, en wordt geleverd in een geschenkdoos. Niet vaatwasserbestendig, met de hand afwassen en oppoetsen met een droge doek.
| Merk | Lyngby Porcelæn |
|---|---|
| Ontwerper | Karakter Copenhagen |
| Hoogte | 15,50 cm |
| Diameter | 8,50 cm |
| Materiaal | Roestvrij staal |
| Artikelnummer | 202301 |
| EAN | 5711507990330 |
- Levering naar Hongarije: 1–3 werkdagen (na verzending).
- 30 dagen retourrecht.
Lyngby Porcelæn
De Lyngby vaas uit 1936, 1:1 opnieuw gegoten in staal
OntwerperKarakter Copenhagen
Ter gelegenheid van het 90-jarig jubileum van Lyngby Porcelæn is de geribbelde Lyngby vaas uit 1936 één op één nagemaakt in roestvrij staal. De groeven en verhoudingen komen overeen met het porseleinen origineel, terwijl het metaal de vorm een koelere, rauwere uitstraling geeft. Hij is verkrijgbaar in twee hoogtes, elk in een geschenkdoos.
- Oprichtingsjaar van Lyngby Porcelæn
- 1936
- Jaren gevierd met de stalen editie
- 90
- Grote vaas, Ø 11 cm
- 20.5 cm
- Kleine vaas, Ø 8.5 cm
- 15.5 cm
Een exacte kopie
Verhoudingen en groeven volgen precies de porseleinen vaas.
Een nieuw materiaal
Roestvrij staal geeft een vorm uit de jaren 1930 een rauwe, moderne afwerking.
Geleverd in een geschenkdoos
Elke vaas wordt geleverd in een geschenkdoos.
Twee handige maten
De 15.5 cm biedt plaats aan een paar stelen, de 20.5 cm aan een vollere bos of takken.

Een klassieker gegoten in staal
De Lyngby vaas viel in de jaren 1930 op door ribbels die meer op een klassieke zuil leken dan op een versierde vaas. Voor het 90-jarig jubileum blijft de vorm exact behouden en wordt hij overgezet naar roestvrij staal.

Wat het metaal verandert
Het licht loopt langs elke groef en weerspiegelt de ruimte eromheen. Het silhouet is hetzelfde als bij het porselein, maar de sfeer is koeler en industriëler. Naast een porseleinen Lyngby vaas oogt het staal als zijn koelere tweelingbroer.

De twee maten gebruiken
De kleine vaas biedt plaats aan een paar stelen op een bureau of nachtkastje. De grote past bij takken of een losse bos, of staat leeg als sculpturaal object naast zijn porseleinen tweeling. Zet ze samen voor een getrapt duo.
Materialen
- Roestvrij staal
- Duurzaam en waterdicht; poets met een droge doek om de glans te behouden.
- Geribbelde vorm
- 1:1 gekopieerd van de porseleinen vaas uit 1936.
- Onderhoud
- Niet vaatwasserbestendig. Met de hand wassen en direct afdrogen om watervlekken te voorkomen.
Karakter is het designbedrijf uit Kopenhagen achter de comeback van Lyngby Porcelæn. Oprichter Christian Elving registreerde de Lyngby namen in 2011 en kocht de rechten en ontwerpen in 2012, voordat Rosendahl Design Group het merk in 2016 overnam. De stalen editie van de vaas uit 1936 wordt toegeschreven aan Karakter Copenhagen.
Thuis gebruiken
Mag hij in de vaatwasser?
Nee. Was hem met de hand en poets hem met een droge doek.
Kan ik hem gebruiken voor verse bloemen?
Ja. Leeg en droog hem na gebruik, zodat het staal vrij blijft van watervlekken.
Is hij even groot als de porseleinen vaas?
Ja. De vorm en groeven zijn één op één nagemaakt.
Welke maat moet ik kiezen?
15.5 cm voor een paar stelen, 20.5 cm voor een boeket of takken.
Wordt hij in een doos geleverd?
Ja. Elke vaas wordt geleverd in een geschenkdoos.
