Kay-Bojesen-Other-animals-Elefant-Eg-lille-39252-xZcLVH.png Kay Bojesen Elephant small oak, a wooden elephant in untreated oak with a raised trunk
on September 24, 2026

Elefante, hipopótamo ou zebra de Kay Bojesen: qual escolher?

O elefante, o hipopótamo e a zebra de Kay Bojesen vêm da mesma tradição de oficina dinamarquesa e, no entanto, comportam-se de forma muito diferente assim que saem da caixa. Um é redondo e erguido, outro comprido e baixo, e o terceiro é desenhado a riscas pretas e brancas. Esta comparação mostra como cada silhueta se constrói a partir de poucas curvas, o que significam na prática as dimensões e os pesos, e que animal se adequa a cada prateleira, parapeito de janela ou quarto de criança.

Três animais, uma só maneira de esculpir

Kay Bojesen formou-se como ourives antes de se dedicar à madeira, e os brinquedos e animais de madeira que o tornaram conhecido mantiveram a disciplina de quem trabalha o metal: nenhum ornamento de que a forma pudesse prescindir. A sua frase mais conhecida sobre o assunto é que as linhas devem sorrir. Estes animais não são esculturas em miniatura de criaturas reais. São um punhado de volumes arredondados, unidos de modo a que o carácter surja no momento em que se vê o contorno completo.

Essa abordagem percebe-se melhor lado a lado. O Elephant small oak é, no essencial, um corpo em cúpula, uma tromba erguida e quatro patas robustas. O Hippo H9 cm é um pão de madeira comprido e baixo, com uma cabeça larga numa das pontas. A Zebra H14 cm black/white é a mais vertical das três, um corpo compacto sobre patas direitas com o pescoço levantado, e é a única que deve a sua identidade à pintura e não ao veio.

Elephant small oak de Kay Bojesen em carvalho não tratado, visto de lado com a tromba erguida
O Elephant small oak: um corpo em cúpula, a tromba levantada e o veio aberto do carvalho não tratado.

Elefante, hipopótamo e zebra lado a lado

Os valores abaixo provêm diretamente das especificações dos produtos. A altura indica como um animal se integra entre livros e molduras; a largura e a profundidade, quanto espaço ocupa na prateleira; o peso, a sensação que transmite numa mão pequena.

Elephant small oakHippo H9 cmZebra H14 cm black/whiteElephant large oak
Dimensões (A x L x P)13 x 16,5 x 10 cm9 x 21,5 x 5,5 cm14 x 15,5 x 7,5 cm22 x 28 x 17 cm
Peso0,36 kg0,26 kg0,16 kg1,85 kg
MaterialCarvalho não tratadoCarvalho não tratadoFaia pintadaCarvalho não tratado
Cores disponíveisCarvalhoCarvalho ou cinzentoPreto e brancoCarvalho
SilhuetaRedonda e erguidaComprida e baixaAlta e gráficaRedonda e erguida, à escala do chão
Ideal paraEstantes e parapeitos de janelaPrateleiras compridas e pouco fundas, lareirasSer visto do outro lado da salaAparadores, o chão e uma única peça de destaque

Há alguns pontos que sobressaem. O hipopótamo é o mais baixo do grupo, com 9 cm, mas também o mais largo das peças pequenas, com 21,5 cm, e uma profundidade de apenas 5,5 cm. A zebra é a mais alta das três pequenas e, ainda assim, com 0,16 kg é a mais leve, porque é mais esguia e feita em faia. O elefante pequeno é o mais denso na mão: 0,36 kg para uma figura com 13 cm de altura.

Como cada um se lê do outro lado da sala

De perto, os três são agradáveis de segurar. A diferença nota-se quando se para à porta e se olha para trás, para a prateleira.

O elefante lê-se pela massa. O corpo é uma única cúpula arredondada e a tromba enrola-se para cima numa só linha confiante, pelo que, mesmo à distância, a forma é reconhecida como elefante antes de qualquer pormenor. Em carvalho não tratado, convive tranquilamente com móveis de madeira e paredes claras, e aposta no contorno mais do que no contraste.

O hipopótamo lê-se pelo comprimento. Com 9 cm de altura, desaparece atrás de qualquer objeto vertical, por isso precisa de um troço livre de prateleira ou da borda da frente de uma lareira. Colocado de perfil, o corpo comprido e a cabeça pesada formam uma linha horizontal que resulta bem por baixo de um quadro ou ao longo de uma estante baixa. A versão cinzenta destaca-se com mais nitidez sobre superfícies de carvalho ou nogueira do que a versão em carvalho.

Hippo H9 cm de Kay Bojesen em carvalho, uma figura de madeira comprida e baixa vista de perfil
O Hippo H9 cm em carvalho: 21,5 cm de comprimento e apenas 5,5 cm de profundidade, pensado para uma prateleira estreita.

A zebra lê-se pelo padrão. As riscas pretas e brancas sobre faia pintada são o sinal gráfico mais forte dos três e chegam muito mais longe do que qualquer veio. Numa prateleira cheia, é a zebra que se nota primeiro; num parapeito claro, torna-se quase um desenho. A postura erguida dá-lhe ainda uma presença desproporcionada em relação ao seu peso.

Zebra H14 cm de Kay Bojesen em faia pintada de preto e branco
A Zebra H14 cm black/white: riscas pintadas sobre faia, a mais gráfica das três.

Escolher o tamanho do elefante

O elefante é o único dos três que existe numa série completa de tamanhos, o que muda a forma de o usar. Além da versão pequena, há um mini com 9,5 x 12 x 7,5 cm e 0,16 kg, um liliput com 7,5 x 9,5 x 6 cm e 0,07 kg, e o Elephant large oak com 22 x 28 x 17 cm e 1,85 kg.

O elefante grande é outro tipo de objeto. Com 22 cm de altura e quase dois quilos, afirma-se sozinho num aparador ou no chão junto a uma poltrona, e já não precisa de uma prateleira que o enquadre. O elefante pequeno é o mais versátil: suficientemente grande para se ler à distância, suficientemente pequeno para partilhar uma estante com uma fila de livros de bolso. O mini e o liliput funcionam melhor aos pares ou em grupo, sendo a composição de mãe e cria a mais óbvia.

O hipopótamo também tem um parente maior, uma versão preta H12,5 cm que mede 12,5 x 26,5 x 6,5 cm e pesa 0,55 kg, mantendo as mesmas proporções alongadas numa escala mais afirmativa.

Elephant large oak de Kay Bojesen, um elefante de madeira com 22 cm de altura em carvalho não tratado
O Elephant large oak tem 22 cm de altura e pesa 1,85 kg, grande o suficiente para ficar no chão.

Viver com carvalho e faia pintada

É o material que decide como cada figura envelhece. O carvalho não tratado, usado nos elefantes e no hipopótamo, tem veio aberto e uma superfície seca e mate. Como cada peça é talhada em madeira natural, o veio e o tom variam ligeiramente de figura para figura, e dois exemplares do mesmo modelo raramente são iguais. A faia pintada dá à zebra um acabamento mais liso e uniforme, em que o essencial é a cor.

Os cuidados são simples e iguais para os três. Mantenha-os longe da luz solar direta. Limpe-os com um pano macio e seco. Não podem ir à máquina de lavar loiça e devem ficar afastados dos radiadores. São figuras feitas para serem manuseadas e passadas de geração em geração, por isso as pequenas marcas de uso fazem parte da sua história e não são estragos.

Para um quarto de criança, a zebra leve e o hipopótamo baixo são os mais fáceis de pegar e voltar a pousar por mãos pequenas. Para a prateleira de um adulto, o elefante pequeno é a escolha mais segura se houver apenas um, e o elefante grande é o indicado se quiser que um único animal marque toda a divisão. Se preferir um grupo, combine silhuetas em vez de tamanhos: um elefante erguido, um hipopótamo alongado e uma zebra às riscas formam uma linha mais interessante do que três elefantes por ordem decrescente. O macaco de Kay Bojesen segue a mesma lógica de tamanhos e escala, como explicamos no nosso guia sobre os tamanhos do macaco Kay Bojesen.

Para conhecer o resto da bicharada, dos ursos aos pássaros canoros, explore toda a coleção de figuras de madeira.