Kay-Bojesen-Monkey-Abe-TeakLimba-mellem-39253.png Kay Bojesen Monkey medium in oiled teak and limba, seated wooden figure with jointed arms
on September 09, 2026

Tamanhos do Monkey de Kay Bojesen: mini, small, medium e large

O Monkey de Kay Bojesen é feito em quatro tamanhos, e escolher entre eles tem menos que ver com a altura do que com o sítio onde a figura vai ficar e com o espaço que os braços pedem. O mini fecha-se dentro de uma mão; o large tem 47 cm de altura e pede chão ou uma prateleira muito generosa. Esta comparação coloca os quatro lado a lado: medidas, madeira, acabamentos e colocação.

Um desenho, quatro escalas

Todos os Monkey são feitos pela Kay Bojesen Denmark em teca oleada e limba oleada: a teca, mais escura, no corpo e nos membros, e o limba, mais claro, na cara, nas orelhas, nas mãos e nos pés. Kay Bojesen (1886-1958) formou-se como ourives na casa de Georg Jensen e passou a vida a defender que as coisas úteis também devem ser alegres. Os animais em madeira continuam a ser feitos a partir dos seus desenhos pela Rosendahl Design Group, e é por isso que um mini e um large são a mesma personagem e não dois enfeites aparentados.

São as articulações que separam o Monkey de uma figura entalhada. Os braços e as pernas foram feitos para tomar pose e rodam à mão, sem força: a mesma peça pode sentar-se com as pernas fora do rebordo de uma prateleira, pendurar-se pelas duas mãos numa barra ou ficar de pé, com os braços no ar. É esse único detalhe que muda quando o tamanho muda. Um mini prende-se a uma calha de quadros e desaparece outra vez; um large precisa de uma superfície funda o suficiente para os ombros e pesada o suficiente para não dar por 2.25 kg inclinados sobre o rebordo da frente.

Monkey medium de Kay Bojesen em teca e limba oleadas, com braços e pernas articulados
O Monkey medium em teca e limba, 28 cm de altura.

Monkey mini, small, medium e large em comparação

Há um pormenor a ler com atenção na tabela: a largura e a profundidade não crescem de forma regular, porque cada tamanho é medido com os braços numa pose fixa. O small aparece mais largo do que fundo, com os braços abertos para os lados. O medium faz o contrário: estreito de frente e fundo da frente para trás. A altura e o peso são os números com que se planeia.

ModeloMonkey miniMonkey smallMonkey mediumMonkey large
Medidas, altura x largura x profundidade9.5 x 10 x 3.5 cm18.5 x 19.5 x 6.5 cm28 x 11 x 29 cm47 x 45 x 15.5 cm
Peso0.02 kg0.17 kg0.54 kg2.25 kg
MaterialTeca oleada, limba oleadaTeca oleada, limba oleadaTeca oleada, limba oleadaTeca oleada, limba oleada
AcabamentosTeak/Limba, Dark stained oak, Vintage Blue, Vintage Green, Vintage Yellow, Pink, Light green, Grey, TurquoiseTeak/Limba, Oak/Maple, Oak/Smoked oakTeak/LimbaTeak/Limba
Melhor colocaçãoSecretária, peitoril, calha de quadrosPrateleira de quarto de criança, estante, mesa de apoioAparador, consola de lareira, prateleira de entradaChão, mesa baixa, canto do hall

Mini e small: rebordos de prateleira e um primeiro Monkey

O Monkey mini mede 9.5 cm de altura, 10 cm de largura e 3.5 cm de profundidade e pesa 0.02 kg. Nessa escala funciona mais como pontuação do que como objeto: fica na frente de uma estante, no rebordo de uma calha de quadros, numa secretária ao lado do teclado ou no peitoril da cozinha, onde uma figura maior tiraria luz. É também o tamanho que anda bem de divisão em divisão, e é em parte por isso que reúne a maior variedade de acabamentos. Além da teca e do limba, existe em Dark stained oak e em versões pintadas: Vintage Blue, Vintage Green, Vintage Yellow, Pink, Light green, Grey e Turquoise. As pintadas leem-se primeiro como cor e depois como madeira, por isso resultam num quarto de criança ou numa prateleira de brinquedos, onde o par natural recuaria.

Monkey mini de Kay Bojesen em teca e limba, figura de madeira com 9.5 cm
O Monkey mini, 9.5 cm de altura e 0.02 kg.

O Monkey small é o primeiro tamanho que se aguenta sozinho numa prateleira aberta. Tem 18.5 cm de altura, 19.5 cm de largura e 6.5 cm de profundidade, com 0.17 kg, e estes números descrevem uma figura de braços abertos. Dê-lhe uma prateleira à altura dos olhos ou logo abaixo e deixe os braços ficar de fora; pendurado numa barra ou no canto de uma estante, lê-se exatamente como foi pensado. Aqui há três combinações de madeira em vez de tinta: Teak/Limba, Oak/Maple e Oak/Smoked oak. O carvalho com ácer é a mais clara e a mais calma das três contra paredes pálidas, o carvalho com carvalho fumado a mais gráfica, e a teca com limba a versão que quase toda a gente imagina.

Monkey small de Kay Bojesen em carvalho e ácer, pendurado pelos braços
O Monkey small em carvalho e ácer, 18.5 cm de altura.

Medium e large: os tamanhos que seguram uma sala

O Monkey medium teak/limba tem 28 cm de altura, com uma área indicada de 11 cm de largura e 29 cm de profundidade, e 0.54 kg. É feito apenas em teca e limba. É o tamanho que deixa de ser um pormenor de prateleira e passa a ser mobiliário: num aparador, numa consola de lareira ou numa prateleira de entrada ocupa sozinho toda a superfície, e o peso deixa-o ficar sentado com as pernas fora do rebordo sem escorregar. Numa sala com estantes altas resulta melhor entre 120 e 150 cm do chão: um adulto encontra-o à altura do peito e uma criança ainda lhe chega a um braço.

O Monkey large teak/limba é outra proposta: 47 cm de altura, 45 cm de largura, 15.5 cm de profundidade e 2.25 kg. Esses 45 cm são a abertura dos braços, por isso uma prateleira que aceita o medium muitas vezes não aceita o large. Está melhor no chão ao lado de uma poltrona, numa mesa baixa, ao canto de um hall junto aos casacos e às botas, ou sentado num degrau largo. Com espaço, passa a ser a peça a que se dá os bons dias à entrada, e as crianças tratam-no como companhia e não como algo para olhar.

Monkey large de Kay Bojesen em teca e limba, sentado com os braços levantados
O Monkey large, 47 cm de altura e 45 cm de abertura de braços.

Madeira, cor e viver com um Monkey

A madeira é um material vivo: o veio e o tom variam de figura para figura, e dois Monkey do mesmo tamanho nunca são iguais. Essa variação nota-se melhor quando vários tamanhos ficam juntos: um mini, um small e um medium na mesma prateleira, na mesma combinação de teca e limba, fazem da diferença de escala e de veio o assunto do arranjo. Se misturar acabamentos, guarde os minis pintados para uma prateleira e as madeiras naturais para outra, em vez de os alternar.

Os cuidados são poucos. Mantenha as figuras longe dos radiadores e fora do sol direto, que é o que mais depressa apaga uma teca oleada. Limpe com um pano macio e seco, e nada mais; nenhum dos tamanhos vai à máquina de lavar loiça. Mexa os braços e as pernas à mão e sem força, e as articulações ficam firmes o suficiente para manter uma pose durante anos.

Para um primeiro Monkey, o small é o ponto de partida mais útil: presença que chega para uma prateleira, leve para mudar de sítio e disponível em três combinações de madeira. Se for uma prenda para um quarto de criança, um mini pintado é a peça mais fácil. E se procura a figura que fixa uma entrada ou uma sala de estar, vá ao medium ou ao large e dê-lhe o espaço que os braços pedem. O resto dos animais, das aves e das figuras Royal Guard está na coleção Kay Bojesen, tudo feito a partir dos mesmos desenhos e das mesmas regras sobre veio, articulações e luz.