51462_51462_Moonsetter_Floor_Chrome-01-2-5-91850.webp Moonsetter floor lamp by Anne Boysen in chrome, with a round rotating disc above a cylindrical base
on October 08, 2026

Moonsetter de Anne Boysen: o candeeiro de pé com um disco que roda

A maioria dos candeeiros de pé fixa a sua luz no momento em que sai da fábrica: o abajur ilumina para onde está virado e pronto. O Moonsetter, desenhado pela arquiteta dinamarquesa Anne Boysen para a Louis Poulsen, devolve-lhe essa decisão através de um único disco rotativo. Este artigo explica como funciona o disco, de que é feito o candeeiro e o que a sua base de 45,2 kg significa para a divisão onde o coloca.

Do concurso à edição numerada

O Moonsetter nasceu como a proposta vencedora de Anne Boysen no concurso Next Danish Design Classic, em 2020. Foi depois aperfeiçoado em conjunto com a Louis Poulsen e lançado em 2021. É produzido em edições numeradas de 100 exemplares, e cada peça tem gravados o seu número de edição e o seu número sequencial.

A ideia resume-se a três formas elementares. Um cilindro forma a base. Dele ergue-se uma estrutura esguia. Entre os braços da estrutura encontra-se um disco circular, e esse disco é, no que realmente importa, o candeeiro inteiro: é o único elemento que decide para onde vai a luz. Não há abajur no sentido habitual, nem cone, nem globo. Numa divisão, lê-se primeiro como uma pequena escultura em cromado e branco, e só depois como um candeeiro.

Candeeiro de pé Moonsetter de Anne Boysen com estrutura cromada, disco redondo e base cilíndrica
Moonsetter: um cilindro, uma estrutura cromada esguia e um disco que roda 360°.

Como o disco móvel molda a luz

O disco é de alumínio fundido maciço. Uma face é cromada, a outra é branca, e o disco roda 360° por cima de um LED oculto. A luz sai do candeeiro através de um difusor de silicone opalino, pelo que nunca se olha diretamente para a fonte a descoberto. O que muda quando se roda o disco é o carácter da luz que chega à divisão.

  • Face espelhada para a frente. O lado cromado capta a luz e projeta-a para fora. Oriente-o para uma parede, para o teto ou através da divisão e obtém um reflexo mais intenso e direcionado, com brilhos nítidos nas superfícies próximas.
  • Face branca para a frente. O lado mate dispersa a luz em vez de a refletir. O resultado é um brilho suave e uniforme, próximo da qualidade lunar que o nome sugere.
  • Qualquer posição intermédia. Como a rotação é contínua, o disco pode ficar em qualquer ângulo, dividindo o efeito ou apontando um reflexo para um ponto específico.

Na prática, o candeeiro nunca tem de dar a mesma luz duas vezes. Ao fim da tarde, o espelho pode empurrar a luz para um canto; mais tarde, um quarto de volta traz a face branca para a frente e a divisão acalma. O LED funciona a 3500 K, um branco quente, e um interruptor rotativo no cilindro regula-o de forma contínua, pelo que brilho e direção se ajustam ambos à mão, no próprio candeeiro, e não no cabo.

Candeeiro de pé Moonsetter de Anne Boysen com o seu disco cromado e branco num interior
A face cromada projeta a luz para fora; a face branca suaviza-a.

Materiais e construção

Tudo o que se toca no Moonsetter é metal. A estrutura é de alumínio fundido maciço com cromado de alto brilho, e o disco é igualmente de alumínio fundido maciço. É por isso que o candeeiro parece mais um objeto fundido do que montado, e é por isso que fica tão bem nas fotografias, com reflexos tão nítidos: o cromado espelha o que o rodeia, pelo que o candeeiro muda de cor com a divisão à sua volta.

Os pormenores práticos são simples. O cabo tem 2,5 m, em PVC preto, com um adaptador LED separado, e o candeeiro tem classificação IP20 para uso interior. Não há lâmpada para escolher nem para substituir, o que mantém a geometria limpa: nada interrompe o círculo do disco.

O que significam 45,2 kg numa divisão

O Moonsetter mede 300 mm de largura, 600 mm de altura e 640 mm de comprimento, e pesa 45,2 kg. Estes dois dados puxam em sentidos opostos. Com 600 mm, é um candeeiro baixo, mais ou menos à altura do braço de um sofá ou de uma mesa de apoio, e no entanto é muito mais pesado do que um candeeiro de pé comum.

O peso tem consequências claras:

  • Não tomba. Um animal, uma criança ou um saco que passe não o vão derrubar, e rodar o disco nunca faz abanar a base.
  • Não anda de um lado para o outro. Não é um candeeiro para levar de divisão em divisão por capricho. Decida onde vai ficar antes de ele chegar e conte com duas pessoas para o colocar no lugar.
  • O pavimento importa. Em madeira macia ou pedra delicada, convém um feltro ou um tapete por baixo da base, já que 45,2 kg apoiados numa área pequena concentram a carga.

A comparação com dois outros candeeiros de pé da Louis Poulsen torna isto evidente. O AJ Floor Lamp, o candeeiro de leitura que Arne Jacobsen criou em 1957 para o SAS Royal Hotel de Copenhaga, tem 1300 mm de altura e pesa 7,3–8,3 kg. O Panthella Floor Lamp, desenho de Verner Panton de 1971, mede 500 x 1290 x 500 mm e pesa 12,7 kg. O Moonsetter tem menos de metade da altura deles e várias vezes o seu peso.

MoonsetterAJ Floor LampPanthella Floor Lamp
DesignerAnne BoysenArne Jacobsen, 1957Verner Panton, 1971
Dimensões300 x 600 x 640 mm275 mm de largura, 1300 mm de altura500 x 1290 x 500 mm
Peso45,2 kg7,3–8,3 kg12,7 kg
Como molda a luzDisco rotativo, face cromada ou brancaAbajur assimétrico inclinávelAbajur em acrílico opalino sobre uma haste refletora
Ideal paraLuz de ambiente, ponto focal escultóricoLer junto a um cadeirãoLuz ambiente suave em vez de um candeeiro de teto
AJ Floor Lamp de Arne Jacobsen em preto com haste em latão, um candeeiro de leitura alto para comparação
O AJ Floor Lamp: alto, leve e feito para ler, o oposto do que se pediu ao Moonsetter.

Onde o Moonsetter funciona melhor

O Moonsetter é um candeeiro de ambiente, não um candeeiro de trabalho. A sua pouca altura e a luz refletida adequam-se a espaços onde a atmosfera conta mais do que iluminar uma página. Três localizações tiram o máximo partido do disco:

  • Junto a um sofá. Com 600 mm, fica ao nível dos assentos, pelo que o brilho se mantém baixo e nunca encandeia ninguém.
  • Num canto do quarto. Com a face branca para a frente e o regulador no mínimo, torna-se uma luz suave para o fim do dia.
  • Contra uma parede clara. É aqui que o lado espelhado justifica o seu lugar. Rode-o para a parede e o reflexo passa a fazer parte da divisão.

Se precisa de um candeeiro de pé para ler, combine o Moonsetter com algo mais alto em vez de lhe pedir que faça as duas coisas. Um AJ Floor Lamp junto a um cadeirão trata da página, enquanto o Moonsetter cria o ambiente na outra ponta do sofá. O Panthella, com a sua cúpula opalina sem encandeamento, fica entre os dois: de ambiente como o Moonsetter, mas suficientemente alto para iluminar uma zona de estar a partir de cima. O nosso artigo sobre a curva única do Panthella explica como o abajur e a haste funcionam em conjunto.

O Moonsetter recompensa uma decisão tomada uma vez e depois vivida. Escolha o sítio, pouse-o e, a partir daí, a única coisa que vai mexer é o disco. Para o ver ao lado de candeeiros de leitura e outras peças escultóricas, explore toda a coleção de candeeiros de pé.