63147_63254_VL45-175-Yellow-Pendant.webp VL 45 Radiohus Pendant in pale yellow mouth-blown glass with a brushed brass fitting
on September 12, 2026

VL 45 Radiohus: a luz de Vilhelm Lauritzen para a rádio dinamarquesa

Vilhelm Lauritzen é o nome mais discreto do modernismo dinamarquês, e o VL 45 Radiohus é a peça que mantém o seu traço em circulação. O difusor foi feito para o Radiohuset, a casa da rádio que projetou em Copenhaga, e hoje está pendurado em divisões vulgares em quatro cores de vidro, ou pousado numa mesa com uma bateria lá dentro. Foi assim que esta forma viajou daquele edifício até ao candeeiro sem fios que está na prateleira.

Uma casa da rádio desenhada até aos candeeiros

Lauritzen assumiu o Radiohuset, a sede da rádio dinamarquesa em Copenhaga, na segunda metade da década de 1930, e o edifício ficou concluído a meio da década seguinte. Foi pensado como obra completa: a planta, a sala de concertos, os lambris, as ferragens das portas e a iluminação faziam parte do mesmo trabalho, e os candeeiros foram desenvolvidos com a Louis Poulsen em vez de comprados em catálogo.

Esse programa explica o comportamento dos candeeiros. Um edifício de rádio é feito de horas longas, corredores, estúdios e escritórios onde a luz tem de ser estável e discreta. A resposta de Lauritzen não foi a geometria em camadas que Poul Henningsen afinava na mesma casa. Trabalhou volumes macios e bojudos, de vidro e metal, que seguram a luz dentro do difusor e a libertam de forma uniforme: por isso os seus candeeiros parecem calmos e não técnicos.

O VL 45 Radiohus Pendant é o sobrevivente mais claro desse programa. A Louis Poulsen data o desenho de cerca de 1941, e o perfil não foi redesenhado: um corpo de vidro arredondado, na impressão ligeiramente mais largo do que alto ainda que não em milímetros, recolhido em cima num encaixe de latão escovado.

Candeeiro suspenso VL 45 Radiohus em vidro soprado à boca amarelo-pálido com encaixe de latão escovado
O VL 45 Radiohus Pendant em vidro amarelo-pálido, o mais pequeno dos dois tamanhos de uso corrente.

O que o vidro faz

O difusor é soprado à boca em três camadas, brilhante por fora e branco por dentro. Na versão opala a camada interior é opala branco polido: por isso essa cor parece quase maciça com o candeeiro apagado e transforma-se num brilho branco uniforme quando acende. As versões de cor, amarelo-pálido, rosa-pálido e âmbar, mantêm o mesmo interior branco, pelo que a cor fica à superfície do vidro enquanto a luz que sai por baixo continua quente e neutra.

Os tamanhos seguem a lógica do resto do catálogo da Louis Poulsen. O Ø 175 mede 175 x 246 x 175 mm e pesa 2,9 kg, o que serve para uma mesa de cabeceira, um corredor ou uma fila de três sobre a bancada da cozinha. O Ø 250, com 250 x 328 x 250 mm e 4,4 kg, tem presença suficiente para sustentar sozinho uma mesa de jantar pequena, e existe um Ø 370 para divisões com pé-direito a preencher. As fontes de luz são contidas: E14, máximo 20 W no Ø 175, e E27, máximo 100 W no Ø 250, IP20 e apenas para interior, com cabo têxtil branco de 4,4 m e florão incluídos.

Há um detalhe a saber antes de o pendurar. O encaixe de latão não é tratado, por isso escurece e ganha manchas ao longo dos anos em vez de se manter brilhante. É intencional, e é a mesma decisão que a Louis Poulsen toma nas peças de latão do VL 38.

VL 38: a mesma mão, num pé e numa parede

O Radiohuset deu mais do que um candeeiro, e o VL 38 Table Lamp é aquele que a maioria conhece primeiro. O difusor arredondado e orientável assenta num pé fino e curvo de latão, em alumínio termolacado preto ou branco, tem 380 mm de altura sobre uma base de 135 x 175 mm e 5,1 kg bem pesados. A Louis Poulsen relançou-o em 2016 com LED integrado de 9,6 W a 2700 K, um interruptor no pé com dois níveis de luz e um temporizador de 4 ou 8 horas.

O VL 38 Wall Lamp é o mesmo candeeiro voltado para a parede, com 135 x 190 x 290 mm e 2,4 kg, o difusor num braço curvo de latão e o interruptor na caixa traseira. Apareceu nos catálogos da Louis Poulsen nos anos 1940, voltou com LED em 2016 e ganhou uma edição preta em 2017. As duas versões levam um cabo de 3,3 m até um driver LED externo com ficha, o que conta se estiver a pensar num par de cada lado da cama e quiser decidir por onde ficam os cabos.

Candeeiro de mesa VL 38 branco com pé de latão sobre uma secretária num apartamento em Copenhaga
O VL 38 Table Lamp: difusor orientável, pé curvo de latão e interruptor com dois níveis de luz.

O mesmo difusor, sem casquilho

O capítulo mais recente é o VL 45 Radiohus Portable Lamp, que tira do teto o difusor do candeeiro suspenso e o pousa numa base pequena. As proporções ficam próximas do suspenso Ø 175, com 175 x 275 x 175 mm, e a versão opala branco pesa 2,4 kg, as de rosa-pálido e amarelo-pálido 5,0 kg.

Duas alterações distinguem-no da versão suspensa. O latão é envelhecido, com acabamento hairline e um verniz por cima, pelo que chega já escuro em vez de criar a sua própria pátina, e uma correia de cabedal passa por cima para levar o candeeiro com uma mão. Por dentro há um LED integrado de 5,4 W a 2700 K, regulável ao toque e carregado por USB-C com um cabo angular de 1,5 m. O vidro faz o que sempre fez, suavizar uma fonte pequena numa poça de luz sem encandeamento, enquanto a bateria retira a única coisa que prendia o original a um sítio.

Se está a pesar a versão suspensa e a versão sem fios para a mesma divisão, o nosso guia sobre o VL 45 Radiohus Pendant e a Portable Lamp analisa essa decisão em detalhe.

Candeeiro portátil VL 45 Radiohus com correia de cabedal sobre uma mesa ao ar livre ao anoitecer
O VL 45 sem fios mantém o perfil de vidro e acrescenta latão envelhecido e uma correia de cabedal para transporte.

A família num relance

ModeloMedidas (mm)Material e fonte de luzIdeal para
VL 45 Radiohus Pendant Ø 175175 x 246 x 175, 2,9 kgVidro soprado à boca, latão escovado não tratado, E14 máx. 20 WMesas de cabeceira, corredores, uma fila sobre a bancada
VL 45 Radiohus Pendant Ø 250250 x 328 x 250, 4,4 kgVidro soprado à boca, latão escovado não tratado, E27 máx. 100 WUma mesa de jantar pequena, sozinho
VL 45 Radiohus Portable Lamp175 x 275 x 175, desde 2,4 kgVidro opala soprado à boca, latão envelhecido, correia de cabedal, LED 5,4 W 2700 KAndar entre a mesa, a varanda e a cabeceira
VL 38 Table Lamp135 x 380 x 175, 5,1 kgAlumínio termolacado, pé de latão não tratado, LED 9,6 W 2700 KLuz de leitura na secretária e na cabeceira
VL 38 Wall Lamp135 x 190 x 290, 2,4 kgAlumínio termolacado, braço de latão não tratado, LED 9,6 W 2700 KAo lado da cama ou sobre um aparador, sem ocupar superfície

Viver com uma luz de Lauritzen

São candeeiros de trabalho antes de serem objetos, e compensam ser colocados como tal. Pendure o Ø 250 a cerca de 60–70 cm acima da mesa de jantar, para que o vidro fique abaixo da linha dos olhos de quem está sentado e o encaixe de latão saia do campo de visão. Sobre uma bancada de cozinha, o Ø 175 repete-se bem aos dois ou aos três com espaçamento igual, e o seu máximo de 20 W evita que a fila se torne dura a curta distância.

Para ler, o VL 38 faz o que o suspenso não consegue: o difusor inclina-se, por isso a luz pode ser apontada a uma página em vez de se espalhar por toda a superfície, e os dois níveis de luz e o temporizador tornam fácil deixá-lo aceso até tarde. A versão de parede liberta por completo a mesa de cabeceira, o que decide muitas vezes a escolha num quarto pequeno.

Uma nota prática sobre o acabamento. O latão não tratado do suspenso e do VL 38 vai mudar, depressa no início nas zonas que as mãos alcançam e mais devagar depois. O portátil de latão envelhecido começa escuro, pelo que um conjunto misto se uniformiza ao fim de alguns anos e não de imediato.

O trabalho de Lauritzen é fácil de subestimar ao lado da matemática dos difusores PH, mas resistiu pela mesma razão: partiu da forma como a luz deve chegar a uma pessoa numa divisão e depois encontrou-lhe um desenho. Veja toda a coleção Louis Poulsen para o resto desse catálogo, dos candeeiros do Radiohuset aos desenhos que vieram depois.