Wohlert Pendant：路易斯安那美術館建築師設計的乳白玻璃球吊燈

Wohlert Pendant 幾乎是一盞吊燈所能做到的最簡形式：一顆白色玻璃球，接著一段短短的鋼製燈頸。本文將介紹它的設計者、玻璃與燈具配件各自扮演的角色、三種尺寸分別適合哪種空間，以及它和體積更小的 Toldbod Glass Pendant 有何差異。

1959 年，一位建築師的燈

Vilhelm Wohlert 是丹麥建築師，最廣為人知的是與 Jørgen Bo 共同設計了哥本哈根北方的路易斯安那現代美術館，該館於 1958 年開幕。一年後的 1959 年，他為 Louis Poulsen 設計了這款吊燈。它承襲了那座建築的沉靜氣質：低調、比例講究，樂於把目光讓給周遭環境。

1950 年代末是丹麥燈具設計相當活躍的時期。Poul Henningsen 正在改良多層燈罩系統，以層層彎曲的金屬燈罩遮住燈泡；Louis Poulsen 也在 1958 年推出了 PH 5。Wohlert 卻反其道而行。他不以多個零件組成燈罩，而是將燈具精簡為一顆向四面八方均勻發光的圓潤玻璃球。這是建築師對照明問題的解答：讓物件本身保持安靜，讓光去描繪空間。

乳白玻璃、鋼製燈頸與開口底部

燈球以手工吹製的霧面白色乳白玻璃製成。乳白玻璃呈奶白色而非透明，因此燈泡隱沒其中，整個球面都成了光源。霧面處理更進一步：外側沒有亮面反光，只有如月光般均勻的柔光。從房間另一頭望去，它不太像一盞燈具，更像一顆飄浮在空中的淡色球體。

頂部的玻璃與拉絲鋼製吊燈配件相接。燈頸相對於燈球相當小巧，拉絲表面讓它不會反光刺眼，也不會與玻璃搶戲。這是燈上唯一看得到的金屬，為原本可能顯得過於柔和的燈具添上精準俐落的工業輪廓。

燈球底部留有開口，這點比看起來更重要。部分光線由此直接灑向桌面、檯面或地面，因此 Wohlert 既是營造氛圍的環境光，也是照亮下方的實用工作照明。此外，不必拆解燈具，就能從下方更換燈泡。

Wohlert Pendant 附 3 m 白色布質電線與吸頂座，使用一顆 E27 燈泡，最大 70 W；另有 LED 版本（Dim-to-Warm，41 W，3000–1800K），可搭配一般調光器進行相位調光。LED 版本電線長 4 m，驅動器設於吸頂座內。燈泡不包含在內，防護等級為 IP20，適用於室內。

三種尺寸，以及這些數字在空間中的意義

Wohlert Pendant 共有三種直徑。以下為 Louis Poulsen 提供的尺寸：

• Ø 300：300 x 320 x 300 mm，6.4 kg。
• Ø 350：350 x 370 x 350 mm，7.8 kg（LED：10.6 kg）。
• Ø 400：400 x 420 x 400 mm，7.8 kg（LED：10.6 kg）。

有兩點值得注意。第一，由於鋼製燈頸位於球體上方，每種尺寸的高度都略大於寬度。第二，以體積而言，這些燈相當重。手工吹製的乳白玻璃很厚，即使最小的燈球也重達 6.4 kg。安裝前請確認天花板的吊掛點能承受這個重量，尤其是兩種較大尺寸的 LED 版本。

大致來說，Ø 300 適合床邊、小餐桌或狹長的走廊。Ø 350 是全方位的選擇：掛在四人餐桌上方夠有存在感，沿著廚房中島排成一列也不顯擁擠。Ø 400 存在感十足，適合較大的餐桌、樓梯間，或小燈球會顯得單薄的挑高空間。

Wohlert 最適合的地方：樓梯間、廚房中島、床邊

樓梯間。樓梯間會從上方、下方與側面被觀看，而 Wohlert 從任何角度看都是同樣的模樣。由於燈球向四周發光，它照亮的是牆面與踏階，而不是形成一處刺眼的亮點。在樓梯井中懸掛一盞 Ø 400，或將兩三盞較小的燈球高低錯落地懸掛，都能讓空間在每一處樓梯平台上擁有視覺焦點。

廚房中島。沿著中島或檯面將兩三盞燈排成一列，能形成柔和的節奏。開口底部將光線直接投向工作檯面，玻璃則讓整個廚房充滿柔和的整體照明。這裡通常選擇 Ø 300 與 Ø 350；燈球之間保持等距，並與中島的中心線對齊。

床邊。以一盞低懸在床側的 Ø 300 取代檯燈，床頭櫃就能完全淨空。漫射的光線在夜間對眼睛相當友善，底部向下的光也足以閱讀。LED 版本的 Dim-to-Warm 色溫可低至 1800K，調暗時光色隨之變暖，特別適合這個用途。更多床邊照明的靈感，請參考我們的指南如何挑選床邊閱讀燈。

Wohlert 還是 Toldbod Glass Pendant？

Louis Poulsen 的 Toldbod Glass Pendant 是很自然的另一個選擇。它於 2002 年推出，名稱取自哥本哈根濱海的 Toldbod 街區，同樣採用手工吹製乳白玻璃，搭配拉絲不鏽鋼配件。兩者的差別在於造型與尺度。Toldbod 的燈罩以三層玻璃吹製，外層為亮面，其反射結構源自 Poul Henningsen 對 PH Ellipse 的研究，將一道舒適的錐形光向下投射。它更小、更輕，更著重照亮下方的表面。

如果希望燈具以均勻、四散的光線充滿空間，並在房間中呈現清晰的形體，就選 Wohlert。如果空間有限，或想成排懸掛幾盞小燈，就選 Toldbod：一盞 Ø 155 僅重 1.8 kg，Wohlert Ø 300 則重 6.4 kg，前者在窄檯面上方也能整齊排列。若想以金屬而非玻璃帶來更溫暖、更具反射感的對比，Vilhelm Lauritzen 設計的 VL 56 Pendant 從小巧的拋光燈罩向下投光，與兩者都很搭。

與一顆白色燈球共處

Wohlert 的魅力在於它幾乎別無所求。霧面乳白玻璃遮住了燈泡，因此不必擔心眩光，從任何角度看都不顯突兀。無論是在純白的房間裡、在木材或磚牆的襯托下，還是置身於老家具之間，它都能自在融入。樸素正是它的精髓：它只做一件事，提供均勻而柔和的光，而不刻意引人注目。

請以柔軟的乾布去除玻璃上的灰塵，必要時用微濕的布擦拭，擦拭前務必關閉電源並待燈具冷卻。如果你正在規劃一排燈具，或想將它與其他丹麥經典作品比較，歡迎瀏覽所有吊燈，看看 Wohlert 與 Louis Poulsen 其他設計並列時的樣貌。