Hvilken PH-lampe i Pale Rose passer til dine vægge, dit træ og dit rum?
Pale Rose står stærkest mod mørke vægge. Hæng PH 3½-3 over spisebordet, Artichoke i et stort rum og PH 3/3 i soveværelset, og stil Question Mark på skrivebordet.
Kort sagt: Pale Rose står stærkest mod mørke vægge og roligst mod varm hvid og lys eg, så lad dine vægge afgøre, hvor meget lyserødt du vil se. Over et spisebord ville vi hænge den brede, flade PH 3½-3, i et stort rum eller en trappeopgang Artichoke på 60 cm, i soveværelset PH 3/3 og på skrivebordet eller natbordet PH 2/2 Question Mark.
Alle fire lamper er tegnet af Poul Henningsen i den samme farve, Pale Rose, men det lyserøde sidder forskellige steder. På tre af dem er det mundblæst, firelaget glas med en hvid, sandblæst underside. På Artichoke er det lak på 72 stålblade omkring et forkromet stel. Den forskel betyder mere end farvenavnet for, hvordan hver lampe opfører sig i dit rum.
Hvor det lyserøde faktisk ses
På glaslamperne sidder farven på skærmens yderside. Undersiderne er sandblæst hvide, så meget af det lys, der rammer et bord eller en bog, først kastes tilbage af hvidt glas, mens selve skærmen gløder lyserødt. Om aftenen ser rummet et rosafarvet objekt; arbejdsfladen nedenunder får et blødere, mindre farvet lys.
PH Artichoke Pale Rose Pendant virker omvendt. Lyset reflekteres af de lakerede blade selv, så farven er en del af det lys, der når ud i rummet, og selv når lampen er slukket, hænger der en stor lyserød form over dig. Henningsen tegnede den i 1958 til restauranten Langelinie Pavillonen i København.

Fire lamper side om side
Alle tal stammer fra produktspecifikationerne.
| Lampe | Bredde x højde | Vægt | Ledning | Maks. pære | Hvor det lyserøde sidder |
|---|---|---|---|---|---|
| PH 2/2 Question Mark (bordlampe) | 27,5 x 41 cm, 20 cm dyb | 5,1 kg | 2,8 m med stik | E27, 25 W | Blankt glas udvendigt, hvidt indvendigt |
| PH 3/3 pendel | 28,5 x 30,7 cm | 5,6 kg | 4 m | E27, 70 W | Glas, hvid sandblæst underside |
| PH 3½-3 Brass pendel | 32,7 x 21,9 cm | 5,1 kg | 3,2 m | E27, 60 W | Glas, hvid sandblæst underside |
| PH Artichoke pendel | 60 x 58 cm | 11,1 kg | 4 m | E27, 100 W | Lakerede stålblade, forkromet stel |
De to glaspendler er lette at forveksle, og kun den ene har "Brass" i navnet. Begge datablade angiver det samme glas og det samme børstede, ubehandlede messing med fine hårstreger; for PH 3/3 Pale Rose Pendant nævnes desuden en baldakin i messing. Den egentlige forskel er formen. PH 3/3 er højere end den er bred (30,7 mod 28,5 cm), en kompakt stabel. PH 3½-3 Pale Rose Brass Pendant er bredere og fladere (32,7 mod 21,9 cm), med en bred topskærm, der spreder lyset ud over bordet.
Hvide vægge, eg og mørkere rum
- Klart hvide vægge: det lyserøde står tydeligt frem som en farve, næsten en accent. Vil du have et mere afdæmpet lyserødt, så vælg en glaslampe; skal den være rummets omdrejningspunkt, så Artichoke.
- Varm hvid, puds eller greige: den nemmeste kombination. Pale Rose ligger tæt på de toner, så alle fire ser ud, som om de hører til, frem for at være sat ind bagefter.
- Lys eg og honningfarvet træ: lyserød, messing og eg er alle varme, og tre varme toner sammen kan blive flade. Artichokes forkromede stel giver en kølig modvægt; hold lidt hvidt eller gråt i nærheden af glaslamperne, som i køkkenet nedenfor.
- Mørke vægge (dybgrøn, blå, koksgrå): her gør Pale Rose mest. En lys, glødende skærm mod en mørk væg er en stærk kontrast, og selv den mindre PH 3/3 klarer sig fint.
- Mørkt eller groft træ: det børstede messing på glaslamperne skinner op mod det; se Question Mark på vejrbidt træ længere nede.

Ophængshøjde over et spisebord i tal
Vi ville hænge PH 3½-3 50–60 cm over et spisebord og starte PH 3/3 i samme interval. Her er regnestykket for et loft på 260 cm og et bord på 75 cm, så skærmens underkant ender 125–135 cm over gulvet, eller 125–135 cm under loftet.
- PH 3½-3 (21,9 cm høj): cirka 103–113 cm ledning under loftet, godt inden for de medfølgende 3,2 m.
- PH 3/3 (30,7 cm høj): cirka 94–104 cm ledning, og der følger 4 m med.
- Artichoke (58 cm høj): cirka 67–77 cm ledning. Med 60 cm i diameter efterlader den 15 cm på hver side af et 90 cm bredt bord, så den kræver et rummeligt bord eller et rum helt uden bord under.
Artichoke vejer 11,1 kg, så sørg for, at loftsophænget er beregnet til den belastning, før lampen kommer op. Læs mere i hvor højt en PH-pendel skal hænge over spisebordet.

Den Pale Rose-lampe vi ville vælge
Over et spisebord eller en køkkenø: PH 3½-3. Den flade skærm på 32,7 cm spreder lyset ud over bordet, og et langt bord eller en ø kan bære to.
Til en stor spisestue, entré eller trappeopgang med god loftshøjde: Artichoke. Med 60 cm og op til 100 W kan den bære et rum alene, og med lyserød lak på hvert blad er den den største farveflade af de fire, tændt eller slukket.
Til et soveværelse, et påklædningsrum eller et hjørne med mørke vægge: PH 3/3. Den er kompakt, højere end bred og gør meget ud af sine 28,5 cm mod en dyb farve.
Til natbordet eller skrivebordet, eller for at prøve farven, før du binder dig til en loftlampe: PH 2/2 Question Mark Pale Rose Table Lamp. Med maks. 25 W er den et stemnings- og læselys snarere end et rumlys, og det vippelige hoved på 45°, en idé fra 1931, lader dig rette lyset mod en bogside eller mod væggen.
Hvis dine vægge er hvide, dit gulv er eg, og du stadig er i tvivl, så start med PH 3½-3 over bordet; den viser farven uden at kræve, at rummet ændrer sig. Resten af Henningsens værker, i andre finish, finder du i vores Poul Henningsen-kollektion.



