Pantop Ø18 oder Ø23: Akkuleuchte, Tischleuchte oder Pendel?
Die kabellose Pantop Portable für Ess- und Außentisch, die Ø23 Tischleuchte für Sideboard oder Nachttisch, die Ø23 Pendelleuchte tief über der Arbeitsplatte.
Kurz gesagt: Stellen Sie eine kabellose Pantop Portable auf den Ess- oder Gartentisch: Mit 30 cm bleibt sie unter der Augenhöhe der Sitzenden und braucht keine Steckdose. Sideboard, Schreibtisch und Nachttisch bekommen die Pantop Ø23 Table Lamp, und die Pantop Ø23 Pendant hängt tief über einer Arbeitsplatte oder Frühstücksecke, wo keine Fläche frei bleiben darf.
Dieselbe Glocke, vier Stufen der Festlegung
Verner Panton entwarf die Pantop 1980: einen weiten, glockenförmigen Schirm, ausgestellt und mit der Öffnung nach unten montiert. VERPAN, die 2003 gegründete dänische Firma, die seine Entwürfe produziert, fertigt sie heute in vier Versionen. Alle teilen dieselbe Silhouette, die Entscheidung ist also keine Frage der Optik. Es geht darum, wohin das Licht fallen soll und ob ein Kabel dorthin reicht.
Entscheidend sind Höhe und Gewicht. Die beiden Akkuleuchten messen 18 cm im Durchmesser, sind 30 cm hoch und wiegen 0,75 kg, leicht genug, um sie mit einer Hand zu tragen. Die Ø23 Tischleuchte hat 23 cm Durchmesser, ist 38 cm hoch und wiegt 2,3 kg, dreimal so viel wie eine Akkuleuchte. Die Ø23 Pendelleuchte hat denselben 23-cm-Schirm, ist aber nur 16,6 cm hoch und wiegt 1,25 kg, denn sie besteht nur aus dem Schirm am Kabel.
Nach der Fläche wählen, nicht nach dem Raum
Beginnen Sie mit dem Platz, für den das Licht gedacht ist, und lesen Sie dann die Zeile durch. Die Angaben zur Augenhöhe gehen von einem rund 73 cm hohen Esstisch aus, an dem die Augen eines sitzenden Erwachsenen etwa 40–45 cm über der Tischplatte liegen.
| Wo | Was der Platz braucht | Die passende Pantop | Warum, in Zahlen |
|---|---|---|---|
| Esstisch ohne Steckdose in der Nähe | Licht, das unter Augenhöhe bleibt und sich versetzen lässt | Pantop Portable | 30 cm hoch, der Schirm sitzt also 10–15 cm unter den Augen des Gegenübers |
| Balkon oder Terrasse | Eine Schutzart für draußen | Pantop Portable | IP44, bis zu 7 Stunden pro Ladung, 2 m USB-Kabel zum Aufladen drinnen |
| Bücherregal oder Fensterbank | Wenig Stellfläche und kein Kabel | Eine der beiden Akkuleuchten; die Ø18, wenn sie zu einer Pantop mit Netzkabel passen soll | 18 cm Durchmesser, passt also mit Luft zu beiden Seiten in ein 25 cm tiefes Regal |
| Sideboard, Schreibtisch oder Nachttisch | Eine feste Leuchte, die nicht umgestoßen wird | Pantop Ø23 Tischleuchte | 2,3 kg und 38 cm hoch, genug, um Bücher und Gegenstände zu überragen |
| Küchenarbeitsplatte oder Bar | Licht auf der Arbeitsfläche, nichts darauf | Pantop Ø23 Pendelleuchte | 23-cm-Schirm, 16,6 cm hoch, die ganze Arbeitsplatte bleibt frei |
Eine Zeile verdient eine Warnung. Auf dem Esstisch bringt die Ø23 Tischleuchte ihren 38 cm hohen Schirm fast genau auf Augenhöhe der Gäste, und am Ende reden alle um die Leuchte herum. Stellen Sie sie auf Flächen, neben denen Sie sitzen, nicht auf solche, an denen Sie sich gegenübersitzen.

Die beiden Akkuleuchten sind nicht dieselbe Leuchte
Gleiche Stellfläche, gleiche 0,75 kg: Man verwechselt sie leicht. Die Pantop Ø18 Portable lamp übernimmt die Bauweise der Netzversionen: einen lackierten Schirm aus Spritzguss, einen opalen Kunststoffdiffusor und einen verchromten Metallfuß. Es gibt sie in denselben acht Farben wie die Ø23-Leuchten, von Cream White und Chrome bis Cherry Red und Dark Teal, sodass sie exakt zu einer Pendel- oder Tischleuchte passt.
Die Pantop Portable ist anders gebaut. Fuß, Stiel und Schirm sind aus lackiertem Polycarbonat, Dimmer und obere Schraube aus gebürstetem Metall, und eine 1,5-W-LED lässt sich über einen dreistufigen Dimmer regeln. Sie ist die einzige Pantop mit angegebener Schutzart IP44 und Laufzeit und damit die für die Terrasse. Außerdem hat sie die größere Farbpalette: vierzehn Farben, darunter mattes Weiß, mattes Schwarz, Terracotta und Messing.
Unsere Regel ist einfach. Kommt die Leuchte je nach draußen, oder möchten Sie sie im Lauf des Abendessens dimmen, nehmen Sie die Pantop Portable. Bleibt sie drinnen und soll sie in einer der acht gemeinsamen Farben zu einer Pantop mit Netzkabel passen, nehmen Sie die Ø18.

Die Ø23 Pendelleuchte über der Arbeitsplatte
Ein 23-cm-Schirm ist klein, und genau darum geht es: Er beleuchtet einen Arbeitsstreifen ohne das optische Gewicht einer großen Pendelleuchte. Wir würden die Unterkante des Schirms 65–75 cm über die Arbeitsplatte hängen, tief genug, dass die Glocke die Lichtquelle vor Stehenden verbirgt, und hoch genug für einen Wasserkocher.
Bei mehreren Leuchten teilen Sie die Arbeitsplatte in gleiche Zonen und hängen in die Mitte jeder Zone eine Pendelleuchte. Auf einer 120 cm langen Platte sitzen zwei Leuchten je 30 cm vom Ende entfernt, ihre Mittelpunkte 60 cm auseinander, mit 37 cm Luft zwischen den Schirmen. Drei Leuchten auf derselben Platte hängen bei 20, 60 und 100 cm, mit 17 cm zwischen den Schirmen, und wirken wie eine bewusst gesetzte Reihe. Unter etwa 15 cm Abstand wirken die Schirme gedrängt.

Welche Pantop wir wählen würden
Für eine kleine Wohnung mit einem Esstisch und wenigen Steckdosen ist die Pantop Portable die erste Wahl. Sie funktioniert beim Abendessen, wandert danach auf die Sofalehne und im Sommer auf den Balkon, und mit ihren vierzehn Farben fügt sie sich am leichtesten in einen bestehenden Raum ein.
Für einen Nachttisch oder Schreibtisch, den Sie täglich nutzen, kaufen Sie die Ø23 Tischleuchte. Ihre 2,3 kg halten sie an ihrem Platz, und ihre 38 cm Höhe heben das Licht über einen Bücherstapel. Für eine Küche mit Arbeitsplatte und ohne freie Fläche kaufen Sie die Ø23 Pendelleuchte, ab 100 cm Länge als Paar. Die Ø18 Akkuleuchte kaufen Sie nur, wenn sie exakt zu einer der Netzversionen passen muss.
Wenn Ihnen der Pantop-Schirm gefällt, Sie aber eine Leuchte suchen, die ihr Licht zur Seite wirft, finden Sie in unserem Beitrag über Pantons Reflect Tischleuchte den Entwurf mit dem halben Schirm. Pantons übrige Leuchten finden Sie in der VERPAN Kollektion.



