EB 27 pöytä, lattia, seinä vai EB 28: mikä Buquet-valaisin

Neljä TECNOLUMENin mallistoon kuuluvaa valaisinta polveutuu samasta vuoden 1927 patentista, ja valinta niiden välillä on ennen muuta kysymys siitä, mihin valon halutaan osuvan. Pöytävalaisin EB 27, lattiaversio EB 27 StL, seinämalli EB 27 WL ja pienempi EB 28 jakavat saman mekanismin mutta eivät samaa tilantarvetta. Tässä jutussa mitat ovat rinnakkain, ja mukana on arvio siitä, mihin huoneeseen kukin niistä sopii.

Yksi patentti, neljä runkoa

Édouard-Wilfrid Buquet patentoi nivelvalaisimensa taipuisat nivelet 9. helmikuuta 1927 Pariisissa, jossa sähköisen työvalon muotoa vasta haettiin. Hänen vastauksensa oli mekaaninen eikä koristeellinen: kaksoisvarsi, jonka toisessa päässä on kellonmuotoinen heijastin ja toisessa vastapaino, ja nivelet, joiden ansiosta koko rakenne pysyy lähes missä tahansa asennossa ilman ruuveja tai puristimia. Samaan aikaan kun Bauhaus mietti valaistusta uusiksi Saksassa, Buquet päätyi hämmästyttävän samankaltaiseen ratkaisuun verstaan puolelta, ja hänen valaisimensa päätyi 1920-luvun lopun johtavien arkkitehtien ja suunnittelijoiden työpöydille.

Nykyiset versiot valmistaa bremeniläinen TECNOLUMEN, Walter Schnepelin vuonna 1979 perustama saksalainen manufaktuuri, jonka ensimmäinen hanke oli palauttaa Wilhelm Wagenfeldin vuosien 1923–24 Bauhaus-pöytävalaisin tuotantoon. Talo säilyttää Buquet'n geometrian ja kaksoisvarren ja uudistaa vain sisäisen mekaniikan sekä sähköosat. Jokainen valaisin lähtee Bremenistä juoksevasti numeroituna ja TECNOLUMEN-merkinnällä varustettuna, ja juuri näin näiden uusintaversioiden alkuperä kirjataan, ei koristeellisena eleenä.

Miten vastapainotettu varsi käyttäytyy

Ennen mittojen vertailua kannattaa ymmärtää, ettei tässä ole jousia lainkaan. Jousitasapainotettu työvalaisin varastoi jännitystä ja luovuttaa sen takaisin, minkä vuoksi sellaiset varret valuvat alaspäin jousen väsyessä. Buquet'n järjestelmä tasapainottaa painoa painolla. Kun heijastinta siirtää, vastapaino liikkuu mukana, nivelille jää vain pieni jäännöskuorma, ja varsi pysyy siinä mihin käsi sen jätti. Säätö on äänetöntä, onnistuu yhdellä kädellä eikä vaadi mitään kiristämistä.

Rakenne on koko perheessä sama: nikkelöityä messinkiä, alumiinia ja lakattua puuta, ja liikkuvassa varressa kellonmuotoinen nikkelöity metallivarjostin. Varjostin luo tarkkarajaisen valolammikon alaspäin sen sijaan että täyttäisi huoneen, joten jokainen näistä valaisimista on ensisijaisesti työvalaisin. Se kannattaa muistaa, kun suunnittelee muun valaistuksen yhden näistä ympärille.

Neljä Buquet-valaisinta vertailussa

Kaikilla neljällä on sama suunnittelija, sama vuoden 1927 alkuperä ja samat käsityönä työstetyt materiaalit. Merkitsevät erot ovat kiinnitystapa, tilantarve ja se, kuinka pitkälle heijastin kulkee.

Ulottuma, korkeus ja kunkin vaatima taso

EB 27 Buquet Table Lamp on täysikokoinen alkuperäinen. Nivelöitynä se yltää 1200 mm korkeuteen ja 1000 mm syvyyteen, joten se valaisee työpöydän näytön takaa tai kurottaa piirustuksen ylle ilman että jalustaa siirretään. Jalusta on Ø 160 mm ja johto 2,5 m. Anna sille työpöytä, jossa on oikeasti syvyyttä: matalalla konsolilla varsi kaipaa enemmän tilaa kuin taso tarjoaa.

EB 28 Buquet Table Lamp on saman ajatuksen tiivis tulkinta: 755 x 850 x 755 mm samalla Ø 160 mm:n jalustalla, pienempi heijastin ja mattapintainen hopeoitu tai nikkelöity messinki. Se vaatii vähemmän syvyyttä ja vähemmän korkeutta, mikä tekee siitä helpomman yöpöydälle, eteisen konsolille tai työpöydälle, jolla on jo näyttö. Jos taso on alle metrin syvä, tämä on yleensä se versio, joka käyttäytyy.

EB 27 StL Buquet Floor Lamp nostaa mekanismin hoikalle metallijalalle, jonka sisään myös muuntaja on sijoitettu. Mitoiltaan 1000 x 1200 x 1000 mm, jalusta Ø 160 mm ja johto 2,5 m: sama 1000 mm:n liikkumavara ilman että yksikään pöytätaso menee. Vedä se lukutuolin viereen, niin heijastin kääntyy sivun ylle; työnnä se käsinojan taakse, ja kapea pylväs vie tuskin lainkaan lattiaa. Tämä on versio huoneisiin, joissa jokainen pöytä on jo varattu.

EB 27 WL Buquet Wall Lamp on neljästä tilaa säästävin. Vastapainotettu varsi on seinäkiinnikkeessä ja ulottuu jopa 1000 mm huoneeseen, joten se voi korvata yöpöytävalaisimen kokonaan tai palvella kapeaa työpöytää laskeutumatta työtasolle. Kiinnitä se korkeudelle, jolla heijastin ohittaa pään varren ollessa taitettuna, ja mieti paikka ennen kiinnikkeen asennusta, sillä kaari on avara eikä seinäkiinnitystä kannata siirtää kahdesti.

Mikä niistä kuuluu sinun huoneeseesi

Laske taaksepäin tasosta. Jos käytössä on syvä työpöytä ja yhden valaisimen pitää hoitaa kaikki, pöytämalli EB 27 on viitekappale ja lähimpänä sitä, minkä Buquet piirsi. Jos taso on matala tai jaettu, EB 28 säilyttää saman mekanismin tilassa, johon mahtuu myös kannettava ja muistikirja. Jos tasoa ei ole liikenemässä, valinta on lattian ja seinän välillä: StL on siirrettävä ja vaatii noin neliömetrin lattiaa tuolin vierestä, kun taas WL ei vaadi lattiaa lainkaan mutta sitoo kiinteään pisteeseen seinällä.

Pinta on viimeinen päätös, ja se on hiljaisempi kuin miltä kuulostaa. Hopeointi tai nikkelöinti messingin päällä näyttää lämpimältä ja hieman teollisuushenkiseltä lämpimän valonlähteen alla, ja EB 28:n mattaversio heijastaa huonetta vähemmän takaisin. Kaikki neljä ovat käsityötä, juoksevasti numeroituja ja Bremenissä merkittyjä, joten valinta koskee geometriaa eikä laatua. Koska valo on tarkkarajaista, kukin niistä toimii hyvin pehmeämmän yleisvalon kanssa, mistä kerrotaan tarkemmin oppaassamme designvalaistus pieniin asuntoihin.

Katso koko TECNOLUMEN-mallisto ja loput Bremenin valikoimasta, mukaan lukien Wagenfeld-valaisimet, joista talo alkoi vuonna 1979.