PH 4/3 Pendant vai PH 4½-3½ Floor Lamp: pöydän ylle vai tuolin viereen?
Ripusta 40 cm:n metallinen PH 4/3 Pendant 50–60 cm pöydän yläpuolelle ja sijoita 126 cm korkea opaalilasinen PH 4½-3½ Floor Lamp lukutuolin viereen.
Lyhyesti: Valitse PH 4/3 Pendant, jos valo kuuluu ruokapöydän, keittiön työtason tai leveän työpöydän ylle ja siinä kohdassa on kattorasia. Valitse PH 4½-3½ Floor Lamp, jos valaisin kuuluu lukutuolin tai sohvan viereen, sen ei pidä vaatia asennusta ja sen halutaan hehkuvan opaalilasin läpi terävän valokeilan sijaan. Ne ovat sukua toisilleen PH-malleina, eivät sama varjostin kahdessa korkeudessa.
Nimet näyttävät lähes samoilta, ja kummassakin on Poul Henningsenin kerroksittaiset varjostimet, joten on helppo olettaa, että toinen on vain toinen jalan päällä. Näin ei ole: toinen on vuodelta 1966 oleva 40 cm:n riippuvalaisin kokonaan metallia, toinen 45 cm:n opaalilasinen lattiavalaisin, joka tuli Louis Poulsenin luetteloon vuonna 1990.
Mitä nimien numerot kertovat
Henningsen alkoi kehittää monivarjostimista valaisintaan Louis Poulsenin kanssa 1920-luvun puolivälissä, ja PH-numerot kertovat varjostimista: ensimmäinen luku viittaa ylävarjostimeen, toinen alempaan. PH 4/3:n ylävarjostin on siis noin 40 cm (ilmoitettu leveys 400 mm), kun taas PH 4½-3½:n ylävarjostin on 45 cm. Jos haluat tietää numeroinnin koko logiikan, juttumme PH:n kolmen varjostimen järjestelmän toiminnasta käy sen läpi.
Molemmat perustuvat samaan optiseen ajatukseen. Varjostimet noudattavat logaritmisesta spiraalista johdettuja kaaria, ja lamppu on polttopisteessä, joten valo heijastuu alas ja ulospäin eikä valonlähde näy tavallisista katselukulmista. Ero on heijastavassa materiaalissa, ja se muuttaa valon luonnetta enemmän kuin 5 cm:n leveysero.
Rinnakkain: metallinen riippuvalaisin ja lasinen lattiavalaisin
| PH 4/3 Pendant | PH 4½-3½ Floor Lamp | |
|---|---|---|
| Suunniteltu | 1966, uudistettu versio vuoden 1929 mallista | Piirustukset 1920-luvun lopulta; lattiamalli luettelossa vuodesta 1990 |
| Varjostimet | Valkoiseksi lakattu alumiini, sisäpinnat maalattu valkoisiksi | Suussa puhallettu kolmikerroksinen valkoinen opaalilasi |
| Koko | Leveys 40 cm, korkeus 20 cm | Leveys 45 cm, korkeus 126 cm |
| Paino | 2,5 kg | 34,3 kg |
| Lamppu | E27, enintään 60 W | E27, enintään 100 W |
| Sähkö | 3 m valkoinen tekstiilijohto, kattokuppi mukana, kiinteä kattoliitäntä | 3,3 m musta johto pistotulpalla, katkaisin johdossa |
| Runko | Kokonaan metallia | Jalka ja yläkansi kromatusta messingistä ja teräksestä |
| Valon luonne | Suunnattu valokeila alla olevalle pinnalle | Alaspäin suuntautuva lukuvalo ja varjostimien hehku |
Kaksi riviä ratkaisee eniten. Varjostimen materiaali määrää, valaiseeko valaisin koko huoneen vai vain pöydän. Sähkörivi kertoo, tarvitsetko sähköasentajaa: riippuvalaisin tarvitsee kattorasian, lattiavalaisin vain pistorasian 3,3 metrin säteellä.
Riippuvalaisin pöydän yllä: korkeudet laskettuina
PH 4/3 on tehty roikkumaan 50–60 cm ruokapöydän, keittiön työtason tai leveän työpöydän yläpuolella. Koska alumiinivarjostimet eivät päästä valoa läpi, kaikki reunan yläpuolella jää melko hämäräksi ja valo osuu alla olevaan pintaan. Juuri sitä pöydän ylle halutaan: kasvot ja lautaset valossa, eikä lamppu osu kenenkään silmään.
Näin luvut menevät tavallisella 75 cm:n pöytäkorkeudella:
- Varjostimen alareuna 50–60 cm pöytälevyn yläpuolella: 125–135 cm lattiasta.
- Lisää varjostimen 20 cm:n korkeus: valaisimen yläreuna on 145–155 cm:n korkeudella.
- 250 cm:n huonekorkeudessa kattokupin ja valaisimen väliin jää 95–105 cm johtoa.
- 280 cm:n huonekorkeudessa: 125–135 cm johtoa. 3 metrin johto riittää molempiin reilusti ennen lyhentämistä.
40 cm:n varjostin on halkaisijaltaan maltillinen. Käyttäisimme sitä pyöreän tai neliön muotoisen 2–4 hengen pöydän tai työpöydän yllä. Pitkän pöydän yllä yksi valaisin näyttää yksinään pieneltä, joten ripustaisit joko kaksi tai katsoisit suurempaa PH-mallia. 60 W:n enimmäisteho riittää tähän, koska valo kulkee pöytään alle metrin.
Lattiavalaisin tuolin vieressä: mitä lasi muuttaa
PH 4½-3½:ssa on suussa puhallettu kolmikerroksinen opaalilasi. Varjostimet ohjaavat yhä päävalon alas ja ulospäin, joten sylissä oleva kirja valaistuu häikäisemättä, mutta itse lasi hehkuu. Käytännössä valaisin hoitaa kaksi tehtävää: lukuvalon yhdelle istumapaikalle ja pehmeän valon ympäröivään nurkkaan. Siksi sen voi sijoittaa lähelle istuimia.
Kolme käytännön tarkistusta ennen paikan valintaa:
- Korkeus: valaisin on 126 cm korkea. Sijoita se tuolin viereen hieman olkapään taakse, jotta varjostin on silmien yläpuolella ja valo osuu kirjan sivulle eikä kasvoillesi.
- Pistorasia: johto on 3,3 m ja katkaisin on johdossa, joten mieti, mihin katkaisin jää. Tuolista ulottuvilla on parempi kuin sohvan takana.
- Paino: 34,3 kg on lähes neljätoista kertaa riippuvalaisimen paino, joten tätä valaisinta ei siirrellä joka ilta. Valitse paikka kerralla.
100 W:n enimmäisteho riippuvalaisimen 60 W:iin verrattuna antaa varaa valaista lukija ja osa huonetta yhtä aikaa.
Kumman me valitsisimme
2–4 hengen ruokapöydän, keittiön työtason tai leveän työpöydän ylle, kun yläpuolella on kattorasia, valitsisimme PH 4/3 Pendant -valaisimen. Metallivarjostimet pitävät valon pinnalla, se painaa 2,5 kg, ja 50–60 cm:n ripustussäännön saa helposti kohdalleen yllä olevilla luvuilla.
Lukutuolin viereen, sohvanurkkaan tai vuokra-asuntoon, jossa kattorasiaa ei voi siirtää, valitsisimme PH 4½-3½ Floor Lamp -valaisimen. Se kytketään pistorasiaan, kattotöitä ei tarvita, ja opaalilasi pehmentää koko nurkan valon, kun kirjan sivu pysyy valaistuna.
Jos huoneessa on sekä pöytä että lukunurkkaus, kumpaakaan ei tarvitse jättää pois. Ripusta riippuvalaisin pöydän ylle ja aseta lattiavalaisin tuolin viereen; yhteinen PH-siluetti sitoo ne yhteen, kun taas valkoinen metalli ja opaalilasi pitävät kummankin omassa roolissaan. Lisää saman perheen malleja löydät Louis Poulsen -mallistostamme.
