Arne-Jacobsen-Station-Bordur-HvidSort-43672-xZbqw3.png Arne Jacobsen Station table clock Ø11 cm with white dial, black numerals, black case and chrome stand
on September 25, 2026

Arne Jacobsen bordklokke Ø11: fire urskiver, samme kasse

Arne Jacobsens bordklokke finnes med fire urskiver, Bankers, City Hall, Roman og Station, og alle sitter i nøyaktig den samme kassen. Valget handler altså ikke om størrelse eller konstruksjon, men om hvilken urskive du vil se først om morgenen og sist om kvelden. Her sammenligner vi de fire urskivene på skrivebordet og nattbordet, og forklarer når den grunne kassen gjør en forskjell.

Én kasse, fire urskiver

Begynn med det som ikke endrer seg. Alle fire klokkene er 12 cm høye, 11,3 cm brede og 6,7 cm dype, med en urskive på 11 cm, og hver av dem veier 0,27 kg. Kassen er laget av ABS-plast, urskiven ligger bak et glass av PMMA, og den runde kassen hviler på et bøyd stativ av forkrommet ståltråd. Det stativet er detaljen designkjennere legger merke til: de tynne, spredte beina minner om stålbeina på Jacobsens egne stoler Myren og 7'eren.

Urverket er også det samme. Alle versjonene er vekkerklokker med slumrefunksjon og lyssensor, og de går på batteri (som ikke alltid følger med i esken). Selve designet dateres til 1939. Med andre ord får du samme gjenstand på bordet uansett hvilken urskive du velger. Det du egentlig bestemmer, er typografi, kontrast og farge.

Arne Jacobsen Station bordklokke med hvit urskive, svarte arabiske tall, svart kasse og stativ i forkrommet ståltråd
Station i hvit/svart: samme 11 cm-kasse som de tre andre, med de mest direkte tallene i serien.

De fire urskivene sammenlignet

En urskive på 11 cm leses fra omtrent en armlengdes avstand på skrivebordet, eller fra puten når klokken står på nattbordet. Den korte avstanden er snill mot alle fire, men hver urskive leses på sin egen måte.

BankersCity HallRomanStation
TimemarkørerRader med små firkanter, ingen tallEnkle streker med prikket minuttringRomertall I til XIIArabiske tall 1 til 12
KarakterGrafisk, arkitektoniskRolig, minimalistiskKlassisk, formellDirekte, svært lettlest
FargerHvit, mørk gråSvart, Sandy beige (også Pale Orange)Hvit/svartHvit/svart, grå/hvit, bordeaux/hvit, grønn/hvit, teal/hvit
Størrelse12 x 11,3 x 6,7 cm, urskive Ø11 cm, 0,27 kg på alle fire
MaterialeKasse i ABS-plast, glass i PMMA, stativ i forkrommet ståltråd
DesignerArne Jacobsen, design datert 1939
Passer best tilEt designbevisst skrivebordEt rolig nattbordEt tradisjonelt arbeidsrom eller en stueRaske, søvnige blikk

Bankers

Bankers Table clock Ø11 cm er den mest abstrakte av de fire. Den har ingen tall i det hele tatt: hver time markeres av en kort rad med bittesmå firkanter, og midt på viserne sitter en rød hette. Den minner mindre om en urskive enn om en liten arkitekttegning. Den finnes i hvit eller mørk grå. Den hvite versjonen, hvit urskive i hvit kasse, er den letteste gjenstanden i serien og forsvinner nesten på et lyst skrivebord. Du leser tiden ut fra plassering heller enn tall, noe de fleste venner seg til i løpet av en dag.

City Hall

City Hall Table clock Ø11 cm har en urskive som har fått navnet sitt fra et oppdrag for et rådhus. Slanke streker markerer hver time, med en fin prikket ring for minuttene og lette visere. I svart er den den mest grafiske silhuetten av de fire, en mørk skive med tynne hvite linjer. I Sandy beige blir den mykere, en varm gjenstand med lav kontrast som passer godt sammen med eik, lin og stein. Den samme urskiven lages også i Pale Orange for et tydeligere fargeinnslag.

City Hall bordklokke i Sandy beige på en mørk treskammel ved sengen, ved siden av en grå bordlampe og sengetøy i lin
City Hall i Sandy beige: en myk urskive med lav kontrast til nattbordet.

Roman

Roman Table clock Ø11 cm white/black er den eneste tradisjonelle urskiven i familien. Romertall med seriffer går rundt en hvit urskive, innrammet av en svart kasse, med spisse, bladformede visere og en prikket minuttring. Den finnes i én fargekombinasjon, hvit/svart. Den passer i rom med eldre møbler, bokhyller eller et skrivebord, der en helt moderne urskive kan virke for kjølig. Tallene er større enn man skulle tro på 11 cm, så lesbarheten er god, selv om romertall tar en brøkdel av et sekund lenger å lese enn arabiske tall.

Station

Station Table clock Ø11 cm er den mest praktiske urskiven. Store arabiske tall fra 1 til 12, en tynn indre sirkel og en minuttring gjør den raskest å lese, og derfor vinner den ofte på nattbordet. Den har også det bredeste fargeutvalget: hvit/svart, grå/hvit, bordeaux/hvit, grønn/hvit og teal/hvit. Den hvite urskiven er alltid den samme, så alle fargene er like tydelige; det er bare ringen rundt som skifter.

Nattbord eller skrivebord: når 6,7 cm betyr noe

Fordi alle versjonene er 6,7 cm dype, får klokken plass der en dypere vekkerklokke ikke gjør det. En smal vegghylle, en slank hylle ved sengen eller stripen av skrivebord mellom tastaturet og veggen er ofte bare 10 til 15 cm dyp, og med 6,7 cm er det fortsatt plass til en telefon, et vannglass eller en liten lampe ved siden av. Bredden på 11,3 cm er også beskjeden, så klokken kan dele nattbordet med en leselampe uten at det blir trangt.

På nattbordet bør lesbarhet i svakt lys komme først. Station og Roman, med hvite urskiver og mørke tall, er lettest å lese med halvåpne øyne. City Hall i svart snur kontrasten og leses godt når øynene har vent seg til mørket, mens Sandy beige er det mildeste valget hvis du vil at klokken skal tre i bakgrunnen. Lyssensoren har alle fire, og slumrefunksjonen gjør alarmen brukbar som daglig vekking, ikke bare som reserve.

På skrivebordet bør du tenke på det som omgir klokken. På et hvitt eller lyst eikebord blir Bankers i hvit et nesten usynlig grafisk element, mens Bankers i mørk grå eller City Hall i svart gir flaten et tydelig blikkfang. På et travelt skrivebord med bøker og papirer demper den roligere City Hall-urskiven den visuelle støyen. Deler du bordet med skjerm og ledninger, kan en farget Station-ring som teal/hvit eller grønn/hvit gi én bevisst aksent.

Bankers bordklokke i hvit med timemarkører av små firkanter, rød midthette og stativ i forkrommet ståltråd
Bankers i hvit: ingen tall, bare rader med små firkanter og et rødt midtpunkt.

Bordklokken sammen med veggklokkene

Mange kombinerer bordklokken med en veggklokke med samme urskive, og det fungerer fordi de fire urskivene har ett felles grafisk språk på tvers av størrelsene. En Station-veggklokke på kjøkkenet og en Station-bordklokke på soverommet, eller City Hall både på veggen i gangen og på skrivebordet, gir leiligheten et helhetlig visuelt uttrykk. Planlegger du også en veggversjon, tar guiden vår om Arne Jacobsens veggklokker for seg de samme fire urskivene i større størrelser.

Det går også an å blande urskiver, så lenge du holder én ting konstant. Hold kassefargene like og la urskivene variere, eller hold deg til én urskive og lek med fargene. Det som gjerne skurrer, er tre sterke farger og tre forskjellige urskiver synlige samtidig.

Slik velger du

  • Du vil ha tydeligst mulig avlesning om natten: Station, i hvilken som helst av de fem fargene.
  • Du vil ha en rolig, minimalistisk gjenstand: City Hall, i svart for kontrast eller Sandy beige for varme.
  • Du vil ha det mest særpregede designobjektet: Bankers, i hvit eller mørk grå.
  • Du vil ha en klassisk urskive som passer til eldre møbler: Roman i hvit/svart.

Stellet er det samme for alle fire: tørk av kassen og glasset med en tørr, myk klut, og unngå løsemidler på PMMA-glasset. Siden kassen er identisk, kan du også kjøpe to urskiver til forskjellige rom uten å bekymre deg for at den ene ser større eller tyngre ut enn den andre.

Vil du sammenligne dem med veggklokkene og andre bordklokker side om side, finner du alt i klokkekolleksjonen.