Hvilken VP Globe passer i spisestue, gang eller stue?
Samme kule på Ø40 cm, fire reflektormaterialer. Brass til spisestuen, Opal Glass til stuen, Coloured Glass til gangen og Brushed Aluminium til kjøkkenet.
Kort sagt: De fire versjonene av VP Globe har samme klare akrylkule, Ø40 cm og 5 kg; det er bare reflektorene og takkoppen som skifter, og de bestemmer fargen på lyset. Vi ville hengt Brass over spisebordet, Opal Glass i stuen, Coloured Glass i gangen og Brushed Aluminium på kjøkkenet eller i et rom bygd rundt stål og hvitt.
Dette skiller de fire versjonene
Verner Panton tegnet VP Globe i 1969 som en gjennomsiktig kule der delene som former lyset, henger inni den i stålkjeder. Du ser gjennom skallet, så det er reflektorene du legger merke til, like mye om dagen som når det er mørkt.
Alt rundt dem er likt: et øvre og nedre skall i akryl, en diameter på 40 cm og en vekt på 5 kg. Valget handler altså om materiale, ikke størrelse. Hvis du fortsatt veier diametrene mot hverandre, svarer artikkelen vår om VP Globe Ø40 eller Ø50 på det. Her ser vi på hva hvert materiale gjør med lyset og med rommet rundt.
| Versjon | Reflektorer | Takkopp | Lysets farge |
|---|---|---|---|
| Opal Glass | Fem reflektorer i opalglass i tre stålkjeder | Forkrommet metall | Nær pærens egen hvitfarge; ingen metalliske glansepunkter |
| Coloured Glass | To store reflektorer i farget glass med røde og blå innslag; polert aluminium er oppgitt som reflektormateriale | Forkrommet metall | Røde og blå toner holdt inne i kulen |
| Brass | Messingbelagt aluminium | Messingbelagt metall | Gyllent, det varmeste av de fire |
| Brushed Aluminium | Matt børstet aluminium med oransje detaljer, oppgitt som lakkert aluminium | Lakkert metall | Kjølig sølv med en varm oransje kjerne |
Glass slipper lyset gjennom, metall sender det tilbake
De fire versjonene deler seg i to par. Reflektorer i glass slipper en del av lyset gjennom seg, så selve reflektorene gløder. Reflektorer i metall sender lyset videre, og for hver refleksjon tar lyset med seg litt av metallets farge før det forlater kulen.
Med opalglass blir de fem skivene mykt opplyste former i stedet for skarpe kanter, og lyset som når rommet, forblir nøytralt. Med farget glass får lyset som går gjennom de to store reflektorene, et rødt og blått skjær, så fargen sitter mest i selve lampen: du ser den når du ser på kulen, mer enn på bordet under.
Metallparet virker motsatt. Messingbelegget gir lyset et gyllent skjær, så vegger, bord og menneskene rundt det blir varmere. Den børstede aluminiumen er matt, så refleksene spres i stedet for å glitre, og de oransje detaljene varmer midten mens sølvskivene forblir kjølige. Kort fortalt: glassversjonene endrer hvordan lampen ser ut; metallversjonene endrer hvordan rommet ser ut.
Fire spørsmål å stille om rommet ditt
Disse fire sjekkpunktene avgjør de fleste tilfeller.
- Hvilken farge har flatene i nærheten? Eik, valnøtt, terrakotta eller varme tekstiler passer godt med Brass. Hvite vegger, grå stein og rustfritt stål passer til Brushed Aluminium eller Opal Glass.
- Hvilke metaller ser du allerede? Takkoppen blir sittende i taket: krom på Opal Glass og Coloured Glass, messingbelegg på Brass, lakkert metall på Brushed Aluminium. Avstem den med kraner, håndtak eller andre lamper du ser fra samme sted.
- Hvor lenge blir folk værende under den? Ved spisebordet eller i sofaen sitter man i timevis, så lysets farge betyr mest. I gangen går man forbi på sekunder, så lampen kan få være mer et objekt.
- Er den eneste lyskilde som er på? Hvis kulen deler kvelden med bordlamper og gulvlamper, holder Opal Glass seg nøytral ved siden av dem. Brass legger til en ekstra varm tone, og det fungerer bare hvis de andre også er varme.
Ett punkt gjelder alle fire: hver av dem veier 5 kg, så sørg for at festepunktet i taket sitter i en bjelke eller et anker beregnet for den vekten, før du planlegger rommet rundt lampen.
Rom for rom
Slik ville vi fordelt de fire materialene på rommene, med et andrevalg for rom som bryter de vanlige reglene.
| Rom | Vårt valg | Andrevalg | Begrunnelse |
|---|---|---|---|
| Spisestue | Brass | Opal Glass | Lange kvelder ved bordet og et gyllent skjær over mat, ansikter og tre; Opal Glass hvis bordet også er arbeidsplass |
| Stue | Opal Glass | Brushed Aluminium | Deler rommet med andre lamper uten å tilføre en ekstra farge |
| Gang | Coloured Glass | Brushed Aluminium | Sees i forbifarten og nedenfra, der fargen inne i kulen gjør jobben |
| Kjøkken | Brushed Aluminium | Opal Glass | Matt sølv ved benkeplater i stål og hvite vegger, med oransje som hindrer at det føles klinisk |
Dette ville vi valgt
Til spisestuen: VP Globe Brass. Man sitter lenger under lampen over spisebordet enn under noen annen lampe i hjemmet, og det gylne skjæret gjør bordet varmt uten at en dimmer må gjøre hele jobben. Hvis du også jobber eller leser ved bordet, velg heller VP Globe Opal Glass og hold lyset nøytralt.
Til stuen: VP Globe Opal Glass. En stue lyses som regel opp av flere kilder samtidig, og opalglass legger til en rolig, hvit kule i stedet for en konkurrerende farge. Den forkrommede takkoppen er lettest å leve med hvis du er usikker på hvilke metaller rommet vil samle opp med årene.
Til gangen: VP Globe Coloured Glass. Du går forbi den og ser opp i den, så det røde og blå inne i kulen blir rommets midtpunkt.
Til kjøkkenet, eller et rom i hvitt, grått og stål: VP Globe Brushed Aluminium. Det matte sølvet passer naturlig med benkeplater og kraner i rustfritt stål, og de oransje detaljene, utviklet i samarbeid med Pantons arvinger, gir varme til en palett som ellers ville virket kald.
Vil du se disse utførelsene sammen med resten av Pantons lamper, kan du bla gjennom VERPAN-kolleksjonen vår.
