Tapetes Kelim da ferm LIVING: a arte da tecelagem plana

Como se tece um kilim, porque é que a ferm LIVING faz os tapetes, passadeiras e almofadas Kelim num tear Punja e como se comporta um tapete fino e reversível debaixo dos móveis.

ferm LIVING6 min de leitura

ferm LIVING Kelim Rug Small in the Squares design on a herringbone parquet floor beside an oak shelf

O kilim é uma das formas mais antigas de fazer um têxtil para o chão: sem nós, sem pelo, apenas fios de trama apertados sobre uma urdidura até o padrão se tornar o próprio tecido. A ferm LIVING constrói os seus tapetes, passadeiras e almofadas Kelim sobre esta técnica. Este artigo explica como funciona a tecelagem plana, porque se presta a blocos de cor geométricos e como se comporta um tapete fino e reversível quando lhe pousamos em cima um sofá ou uma mesa de jantar.

O que faz de um kilim um kilim

A maioria dos tapetes pertence a duas famílias. Os tapetes de pelo fazem-se atando pequenos troços de fio à volta dos fios da urdidura e aparando-os depois numa superfície macia. Os tecidos planos dispensam totalmente os nós. Num kilim, os fios de trama coloridos passam por cima e por baixo da urdidura e são batidos com tanta densidade que a urdidura desaparece. À superfície vê-se apenas a trama, e o desenho constrói-se fiada a fiada, cor a cor.

A técnica é uma forma de tapeçaria e é praticada há séculos numa larga faixa do mundo, dos Balcãs e da Anatólia ao Cáucaso e à Pérsia, até à Ásia Central. Como cada cor é trabalhada como um bloco de trama próprio, os tecelões desenvolveram um vocabulário de formas que o método torna fáceis: diagonais em degrau, losangos, riscas, ganchos e quadrados. Onde duas zonas de cor se encontram ao longo de uma linha vertical, as tramas voltam para trás no seu próprio fio de urdidura e abre-se entre elas uma pequena fenda. É por isso que os kilims tradicionais preferem contornos em degrau e diagonais, que evitam fendas longas, e é por isso que os seus padrões parecem gráficos e não pictóricos.

Desta construção resultam duas consequências práticas. Um kilim é fino e relativamente leve para o seu tamanho, e não tem frente e verso como um tapete de pelo. O mesmo padrão surge nas duas faces, pelo que o tapete pode ser virado.

Tapete ferm LIVING Kelim Rug Small no padrão Merge, tecido plano feito à mão em tons queimados com franjas nas extremidades
O Kelim Rug Small em Merge: 80 x 140 cm, com franjas de 7 cm em cada extremidade.

O tear Punja e a lã tingida à mão

A ferm LIVING descreve as suas peças Kelim como tecidas à mão num tear Punja tradicional, uma das técnicas de tecelagem mais antigas do mundo. Cada peça é feita à mão, e o resultado é uma tecelagem grossa e texturada, com uma superfície táctil.

O fio é tingido à mão antes da tecelagem. Os lotes de tinta nunca coincidem na perfeição, por isso a cor pode variar um pouco ao longo de um tapete ou de uma peça para outra. Na tecelagem kilim isto é esperado e não um defeito, e a ferm LIVING apresenta a ligeira variação de tom como parte do carácter de cada peça. Se for colocar dois tapetes à vista um do outro, vale a pena saber que se vão ler como um par e não como gémeos idênticos.

A fibra também conta. O Kelim Rug Small e os seus irmãos maiores são feitos com 80% de lã e 20% de algodão. A lã segura bem a cor e recupera da pressão, enquanto o algodão dá à estrutura uma base estável. A linha Calm Kelim é tecida em lã pura.

Squares, Merge e Calm: três leituras de um padrão tradicional

Em vez de copiar motivos históricos, a ferm LIVING trabalha com a lógica da técnica: blocos de cor, contornos retos e transições em degrau. Os dois desenhos principais mostram-no com clareza.

  • Squares é o mais gráfico. Uma grelha de blocos de cor joga diretamente com a forma como um kilim é construído, um campo retangular de cada vez.
  • Merge usa uma paleta queimada e mais quente, com campos de cor que entram uns nos outros em degrau, lembrando as diagonais escalonadas dos kilims antigos.
  • Calm Kelim mantém a tecelagem mas suaviza a cor, em Dark Sand / Off-white ou Off-white / Coffee. É a opção mais discreta para divisões que já têm muito padrão.
Tapete ferm LIVING Kelim Rug Medium no padrão Squares, tecido plano em lã com uma grelha de blocos de cor
Kelim Rug Medium em Squares, 140 x 200 cm.

Medidas e pesos da coleção

A linha organiza-se em torno de poucos formatos, para que a mesma tecelagem possa passar da entrada para a sala de estar. Os valores abaixo vêm das especificações da própria ferm LIVING.

PeçaMedidaPesoMaterial
Kelim Rug Small (Squares ou Merge)80 x 140 cm1,7 kg80% lã, 20% algodão
Kelim Rug Medium (Squares ou Merge)140 x 200 cm4,1 kg80% lã, 20% algodão
Kelim Rug Large160 x 250 cm5,5 kg80% lã, 20% algodão
Kelim Runner70 x 180 cm1,9 kg80% lã, 20% algodão
Calm Kelim Rug140 x 200 cm4,1 kgLã pura
Calm Kelim Runner80 x 200 cm2,1 kgLã pura
Calm Kelim Mat50 x 70 cm0,8 kgLã pura
Kelim Cushion50 x 50 cm1,1 kg80% lã da Nova Zelândia, 20% algodão, verso em lona de algodão

Mesmo o maior tapete da linha pesa 5,5 kg. É a marca da tecelagem plana: densa o suficiente para ficar no lugar, leve o suficiente para ser levantada, sacudida e levada para outra divisão sem ajuda.

Como se comporta um tapete plano e reversível debaixo dos móveis

A ausência de pelo muda a convivência entre o tapete e o mobiliário. Um tapete de pelo alto debaixo de uma mesa de jantar prende as pernas das cadeiras e fica marcado onde assentam as peças pesadas. Um kilim fá-lo muito menos. As cadeiras deslizam para trás e para a frente sobre a tecelagem apertada sem prender, o que torna o Kelim Rug Medium – Squares uma escolha sensata debaixo de uma mesa para quatro, desde que o tapete seja grande o suficiente para que as pernas das cadeiras fiquem sobre ele quando alguém se senta.

Debaixo de um sofá, o perfil baixo permite que os pés da frente assentem no tapete sem inclinar a estrutura. Um tapete espesso levanta visivelmente a frente de um sofá; um tecido plano quase não se nota. O mesmo vale para as portas: um kilim costuma passar por baixo de uma porta interior onde um tapete de pelo arrastaria.

A reversibilidade é a outra vantagem prática. O sol de uma janela, ou um caminho gasto entre o sofá e a cozinha, acabam por marcar um tapete com o tempo. Virar um kilim, ou rodá-lo de uma ponta à outra, distribui esse desgaste e esse desbotamento pelas duas faces. Em pavimentos lisos como o carvalho envernizado ou a pedra, um tapete fino pode deslizar, por isso compensa usar uma base antiderrapante, sobretudo para uma passadeira num corredor.

Passadeira ferm LIVING Calm Kelim Runner em Dark Sand e Off-white estendida ao longo do chão de um corredor
A Calm Kelim Runner em Dark Sand / Off-white, 80 x 200 cm, indicada para um corredor ou uma entrada.

Do chão ao sofá: passadeiras e almofadas

A Calm Kelim Runner 80 x 200 cm leva a tecelagem para espaços estreitos. Num corredor, aguenta o trânsito mais intenso da casa, e é aí que uma construção densa e plana mostra o que vale: a areia entranha-se menos do que num tapete de pelo, e a passadeira pode ser levantada e sacudida lá fora.

A Kelim Cushion aplica a mesma face tecida à mão a um formato de 50 x 50 cm, em Merge ou Squares, com verso em lona de algodão e enchimento de penas e penugem. Num sofá, uma frente em tecido plano parece estruturada e ligeiramente áspera, um bom contraponto a estofos lisos ou ao linho. Combinar uma almofada com um tapete do mesmo desenho une uma zona de estar; juntar Squares no chão e Merge no sofá dá um resultado mais solto e em camadas.

Almofada ferm LIVING Kelim Cushion no padrão Merge num sofá, frente em lã tecida à mão e verso em lona de algodão
Kelim Cushion em Merge, 50 x 50 cm, com enchimento de penas e penugem.

Um kilim funciona melhor quando é tratado como um têxtil de uso diário e não como uma peça de exposição: deixe as cadeiras deslizarem sobre ele, vire-o quando um dos lados tiver apanhado mais sol e conte com as pequenas variações próprias de cada peça tecida à mão. Para o conjugar com mantas, roupa de cama e outras peças tecidas, veja toda a coleção Textiles & Bedding.

Mais do Journal