組合優惠：
此優惠商品不限顏色、款式可合併計算
預計 12月8日至15日 送達匈牙利
等待補貨，2026年12月7日起出貨
- 尺寸
- Diameter 8.5 cm
- 材質
- 100% white stoneware
- 重量
- 150 g
- 30 天退貨
- 品牌授權經銷商
- 安全付款
The Marimekko Oiva / Siirtolapuutarha Plate is the smallest plate in the Oiva range by Sami Ruotsalainen, printed with the black and white city garden drawing. Maija Louekari drew Siirtolapuutarha in 2009 as a line drawing of the journey from the busy city centre out to an allotment garden full of flowers and vegetables.
Made in Thailand from 100% white stoneware, it measures 8.5 cm across and is dishwasher, oven, microwave and freezer safe. It comes in White / Black. Remove the sticker from the base before use, as it contains a small amount of metal.
Use it under an espresso cup, for a single biscuit or as a rest for teabags and olive stones, with larger sizes in the Marimekko collection.
| 品牌 | Marimekko |
|---|---|
| Diameter | 8.5 cm |
| Weight | 0.15 kg |
| 材質 | 100% white stoneware |
| 商品編號 | 069663-190 |
| EAN | 6411254485422 |
- 配送至匈牙利：1–3 個工作天（出貨後）。
- 支援 30 天退貨。
同系列比較
本商品
Oiva / Siirtolapuutarha Plate 8.5 cm | 
Oiva / Siirtolapuutarha Plate 13.5 cm | 
Oiva / Siirtolapuutarha Plate 15 x 12 cm | 
Oiva / Siirtolapuutarha Plate 20 cm | 
Oiva / Siirtolapuutarha Plate 25 cm | |
|---|---|---|---|---|---|
| 尺寸 | |||||
| 尺寸 | Diameter: 8.5 cm | Diameter: 13.5 cm | Width: 15 cm Length: 12 cm | Diameter: 20 cm | Diameter: 25 cm |
| 材質 | |||||
| 材質 | 100% white stoneware | 100% white stoneware | 100% whiteware | 100% white stoneware | 100% whiteware |
| 價格 | |||||
| 價格 | €14,08 | €19,36 | €21,12 | €24,64 | €29,92 |
Marimekko
Siirtolapuutarha：2009年城市花園
設計師Maija Louekari
Siirtolapuutarha在芬蘭語中意為城市花園，是Maija Louekari於2009年創作的線描作品。畫面跟隨一段旅程，從熙來攘往的市中心到開滿花朵、長滿蔬菜的市民農園。它印在Oiva炻器上，這是Sami Ruotsalainen同年設計的日常器型。
- 印花與Oiva誕生的年份
- 2009
- 系列中的盤子尺寸
- 8.5–25 cm
- 最大的碗
- 1.5 l
- 茶壺容量
- 7 dl
環繞杯緣的故事
線描沿著每件單品，從城市街道一路走到花園菜圃。
日常炻器
為日常使用與頻繁清洗而製作的白色炻器。
擺滿一整桌
馬克杯、杯子、碗、盤、餐盤與茶壺一應俱全。
與Oiva混搭
可與純白Oiva及其他Oiva印花搭配。
從城市到農園
Siirtolapuutarha從繁忙的市中心開始，結束於開滿花朵與蔬菜的市民農園。Louekari以俏皮的線描繪成，無論在小碟或大餐盤上都清晰易讀。
為餐桌而畫
Louekari從一開始就為Oiva繪製圖案。她說馬克杯就口的那一面必須完美，因為那是近距離看到的地方。在餐盤上，線描環繞外緣一圈。
從濃縮咖啡到上菜
系列從濃縮咖啡杯與8.5 cm盤，到25 cm主餐盤與1.5 l碗。茶壺容量7 dl，另有兩款餐盤將菜餚端上桌。每件單品都擁有相同的Oiva線條。
材質
- 白色炻器
- 泰國製造；緻密、耐用且可安全接觸食物。
- 陶瓷貼花
- 線描燒製於釉面上，適合日常使用。
- 茶壺的木質部件
- 茶壺請手洗，勿浸泡木質部件。
Maija Louekari生於1982年，就讀於University of Art and Design Helsinki。2003年，她在該校與Marimekko合辦的設計競賽中獲勝，此後便持續為品牌創作。她的印花取材自日常生活、城市與芬蘭森林。
居家使用
可以和其他Oiva搭配嗎？
可以。所有Oiva器型線條相同，純白與其他印花款可放在一起。
有搭配的織品嗎？
有。Siirtolapuutarha也有廚房織品、托特包與按米販售的布料。
盤子有哪些尺寸？
8.5、13.5、20、25 cm圓盤，20 cm深盤與15 x 12 cm盤。
盤子可以放入洗碗機嗎？
可以。Oiva盤可用於洗碗機、微波爐與冷凍；請先撕下底部貼紙。
盤子是什麼材質？
大多數尺寸為白色炻器；25 cm與15 x 12 cm盤為白瓷陶器。
-
官方正品所有品牌的授權經銷商，100% 正品保證。
-
專家支援從選購到售後，專業顧問隨時為您提供建議。
-
免費配送所有訂單免運配送至匈牙利
-
安全付款我們僅使用可信賴的服務商，確保安全順暢的結帳體驗。
