Welche PH-Leuchte in Pale Rose passt zu Wand, Holz und Raum?
Pale Rose wirkt vor dunklen Wänden am stärksten. Die PH 3½-3 gehört über den Esstisch, die Artichoke in große Räume, die PH 3/3 ins Schlafzimmer, die Question Mark auf den Schreibtisch.
Kurz gesagt: Pale Rose wirkt vor dunklen Wänden am kräftigsten und vor warmem Weiß und heller Eiche am ruhigsten. Ihre Wände entscheiden also, wie viel Rosa Sie sehen. Über einem Esstisch würden wir die breite, flache PH 3½-3 aufhängen, in einem großen Raum oder Treppenhaus die 60 cm große Artichoke, im Schlafzimmer die PH 3/3 und auf Schreibtisch oder Nachttisch die PH 2/2 Question Mark.
Alle vier Leuchten sind Entwürfe von Poul Henningsen in derselben Farbe Pale Rose, doch das Rosa sitzt jeweils an einer anderen Stelle. Bei dreien ist es mundgeblasenes, vierschichtiges Glas mit weiß sandgestrahlter Unterseite. Bei der Artichoke ist es Lack auf 72 Stahllamellen rund um ein verchromtes Gestell. Dieser Unterschied bestimmt mehr als der Farbname, wie sich jede Leuchte in Ihrem Raum verhält.
Wo das Rosa wirklich zu sehen ist
Bei den Glasleuchten liegt die Farbe auf der Außenseite des Schirms. Die Unterseiten sind weiß sandgestrahlt, sodass ein Großteil des Lichts, das auf einen Tisch oder ein Buch fällt, zuerst von weißem Glas zurückgeworfen wird, während der Schirm selbst rosa leuchtet. Abends sieht der Raum ein rosafarbenes Objekt; die Fläche darunter bekommt ein weicheres, kaum getöntes Licht.
Die PH Artichoke Pale Rose Pendant funktioniert umgekehrt. Das Licht wird von den lackierten Lamellen selbst reflektiert, die Farbe ist also Teil dessen, was im Raum ankommt, und auch ausgeschaltet hängt eine große rosa Form über Ihnen. Henningsen entwarf sie 1958 für das Restaurant Langelinie Pavillonen in Kopenhagen.

Vier Leuchten im direkten Vergleich
Alle Angaben stammen aus den Produktdatenblättern.
| Leuchte | Breite x Höhe | Gewicht | Kabel | Max. Leuchtmittel | Wo das Rosa sitzt |
|---|---|---|---|---|---|
| PH 2/2 Question Mark (Tischleuchte) | 27,5 x 41 cm, 20 cm tief | 5,1 kg | 2,8 m mit Stecker | E27, 25 W | Außen glänzendes Glas, innen weiß |
| PH 3/3 Pendelleuchte | 28,5 x 30,7 cm | 5,6 kg | 4 m | E27, 70 W | Glas, Unterseite weiß sandgestrahlt |
| PH 3½-3 Brass Pendelleuchte | 32,7 x 21,9 cm | 5,1 kg | 3,2 m | E27, 60 W | Glas, Unterseite weiß sandgestrahlt |
| PH Artichoke Pendelleuchte | 60 x 58 cm | 11,1 kg | 4 m | E27, 100 W | Lackierte Stahllamellen, verchromtes Gestell |
Die beiden Glaspendel werden leicht verwechselt, und nur eine trägt „Brass“ im Namen. Beide Datenblätter nennen dasselbe Glas und dasselbe gebürstete, unbehandelte Messing mit feinen Haarlinien; bei der PH 3/3 Pale Rose Pendant ist zusätzlich ein Messingbaldachin aufgeführt. Der eigentliche Unterschied ist die Form. Die PH 3/3 ist höher als breit (30,7 zu 28,5 cm), ein kompakter Stapel. Die PH 3½-3 Pale Rose Brass Pendant ist breiter und flacher (32,7 zu 21,9 cm), mit einem weit ausladenden oberen Schirm, der das Licht über den Tisch verteilt.
Weiße Wände, Eiche und dunklere Räume
- Strahlend weiße Wände: Das Rosa zeigt sich deutlich als Farbe, fast als Akzent. Für ein leiseres Rosa nehmen Sie eine Glasleuchte; soll es den Raum bestimmen, die Artichoke.
- Warmweiß, Putz oder Greige: die einfachste Kombination. Pale Rose liegt nah an diesen Tönen, daher wirken alle vier wie selbstverständlich und nicht wie nachträglich hinzugefügt.
- Helle Eiche und honigfarbenes Holz: Rosa, Messing und Eiche sind alle warm, und drei warme Töne zusammen können flach wirken. Das Chromgestell der Artichoke setzt einen kühlen Gegenpol; bei den Glasleuchten etwas Weiß oder Grau in der Nähe lassen, wie in der Küche unten.
- Dunkle Wände (Tiefgrün, Blau, Anthrazit): Hier leistet Pale Rose am meisten. Ein heller, leuchtender Schirm vor einer dunklen Wand ist ein starker Kontrast, und selbst die kleinere PH 3/3 behauptet sich.
- Dunkles oder raues Holz: Davor glänzt das gebürstete Messing der Glasleuchten; siehe die Question Mark auf verwittertem Holz weiter unten.

Hängehöhen über dem Esstisch
Wir würden die PH 3½-3 50–60 cm über einem Esstisch aufhängen und die PH 3/3 im selben Bereich ansetzen. Hier die Rechnung für eine Raumhöhe von 260 cm und einen 75 cm hohen Tisch: Die Unterkante des Schirms liegt dann 125–135 cm über dem Boden, also 125–135 cm unter der Decke.
- PH 3½-3 (21,9 cm hoch): etwa 103–113 cm Kabel unter der Decke, gut innerhalb der mitgelieferten 3,2 m.
- PH 3/3 (30,7 cm hoch): etwa 94–104 cm Kabel, mitgeliefert sind 4 m.
- Artichoke (58 cm hoch): etwa 67–77 cm Kabel. Bei 60 cm Durchmesser bleiben über einem 90 cm breiten Tisch auf jeder Seite nur 15 cm, sie braucht also einen großzügigen Tisch oder einen Raum ganz ohne Tisch darunter.
Die Artichoke wiegt 11,1 kg. Stellen Sie also sicher, dass die Deckenbefestigung für diese Last ausgelegt ist, bevor sie montiert wird. Mehr dazu in unserem Beitrag darüber, wie hoch eine PH-Pendelleuchte über dem Esstisch hängen sollte.

Welche Pale-Rose-Leuchte wir wählen würden
Über Esstisch oder Kücheninsel: die PH 3½-3. Ihr flacher 32,7-cm-Schirm verteilt das Licht über den ganzen Tisch, und über einen langen Tisch oder eine Insel passen zwei.
Für ein großes Esszimmer, eine Diele oder ein Treppenhaus mit Höhe: die Artichoke. Mit 60 cm und bis zu 100 W kann sie einen Raum allein tragen, und mit rosa Lack auf jeder Lamelle ist sie die größte Farbfläche der vier, ob eingeschaltet oder nicht.
Für Schlafzimmer, Ankleide oder eine Ecke mit dunkler Wand: die PH 3/3. Sie ist kompakt, höher als breit und leistet vor einer kräftigen Farbe viel für ihre 28,5 cm.
Für Nachttisch oder Schreibtisch, oder um die Farbe zu testen, bevor Sie sich auf eine Deckenleuchte festlegen: die PH 2/2 Question Mark Pale Rose Table Lamp. Mit maximal 25 W ist sie eher Stimmungs- und Leselicht als Raumbeleuchtung, und der um 45° neigbare Kopf, eine Idee von 1931, lässt sich auf eine Buchseite oder an die Wand richten.
Wenn Ihre Wände weiß sind, der Boden aus Eiche ist und Sie noch zögern, beginnen Sie mit der PH 3½-3 über dem Tisch; sie zeigt die Farbe, ohne dass sich der Raum ändern muss. Henningsens weitere Entwürfe in anderen Ausführungen finden Sie in unserer Poul-Henningsen-Kollektion.



