PH-Pendelleuchte über dem Esstisch: die richtige Höhe

Eine PH-Pendelleuchte ist berechnetes Licht, und die Berechnung geht nur in der richtigen Höhe über dem Tisch auf. Hängt sie zu hoch, verteilt sich der Lichtkegel dünn im Raum; hängt sie zu tief, steht der Schirm vor dem Gesicht des Gegenübers. Dieser Leitfaden nennt die praktischen Höhen, Schirmbreiten und Abstände für die vier Pendelleuchten von Louis Poulsen, die am häufigsten über einem Esstisch hängen.

60–70 cm über der Tischplatte beginnen

Die Zahl, die man sich merken sollte, ist der Abstand zwischen Tischplatte und Schirmunterkante: 60–70 cm. Louis Poulsen gibt diesen Bereich für die PH 5 Pendant Lamp an, und er ist ein guter Ausgangspunkt für die ganze Familie. In dieser Höhe fällt das Licht auf Teller, Gläser und Hände statt auf Haarschöpfe, und die Tischplatte wird zur hellsten Fläche im Raum.

Zwei der Leuchten verlangen etwas andere Werte. Die ganz aus Metall gefertigte PH 4/3 Pendant lenkt ihr Licht über weiß lackierte Innenschirme sauber nach unten und arbeitet 50–60 cm über Esstisch, Küchenzeile oder breitem Schreibtisch. Die PH 3/2 Pendant mit ihren mundgeblasenen Opalglasschirmen sitzt über einem Zweiertisch bei etwa 60 cm. Sehen Sie das als erste Position, nicht als endgültige: Leuchte provisorisch aufhängen, sich an den Tisch setzen und hinüberschauen, bevor Sie die Höhe festlegen.

Die Schirmbreite auf den Tisch abstimmen

Der Schirmdurchmesser ist die zweite Entscheidung, und sie fällt leichter als gedacht, weil die PH-Leuchten nach ihm benannt und auf ihn bemessen sind. Ein Schirm, der etwa ein Drittel der Tischbreite einnimmt, wirkt bewusst gesetzt; deutlich schmaler, und eine einzelne Leuchte lässt die Tischenden im Schatten, deutlich breiter, und sie drängt sich ins Gedeck. Die PH 5 ist nach ihrem 50 cm großen Hauptschirm benannt, weshalb sie zu einem vollen Tisch für vier bis sechs Personen passt, während die 30 cm messende PH 5 Mini Pendant Lamp auf Tische für zwei bis vier Personen und auf Küchentresen zugeschnitten ist.

Beachten Sie die Leuchtenhöhen in der mittleren Spalte, denn sie gehören zur Rechnung, die gern vergessen wird. Die PH 5 nimmt allein 267 mm in der Höhe ein, die PH 3/2 242 mm, und jeder Zentimeter Schirm ist ein Zentimeter, den das Kabel nicht überbrücken muss. Auch das Gewicht zählt, wenn Sie entscheiden, worin der Baldachin befestigt wird: 4,6 kg bei der PH 5, 3,1–3,2 kg bei der PH 3/2, 2,5 kg bei der PH 4/3 und 1,9 kg bei der PH 5 Mini aus Aluminium.

Den Schirm unter der Augenhöhe halten

Dass die Spanne von 60–70 cm funktioniert, hat weniger mit der Tischplatte zu tun als mit den Blickachsen. Poul Henningsen entwickelte das System aus drei Schirmen 1926 so, dass die Lichtquelle hinter den gestaffelten Schirmen verborgen bleibt und das Auge ihr nie direkt begegnet. Dieser Schutz ist geometrisch: Er hält, solange Sie auf die Außenseite des Schirms blicken, und er schwindet, sobald Ihr Auge hoch genug sitzt, um in den Schirm hineinzusehen.

Die praktische Probe macht man deshalb im Sitzen, nicht im Stehen. Nehmen Sie den Stuhl, der am weitesten von der Leuchte entfernt steht, schauen Sie zur Person gegenüber und prüfen Sie zwei Dinge. Sie sollten die Außenseite des Schirms sehen, nicht die Innenseite, und Sie sollten sich unterhalten können, ohne sich um ihn herumzubeugen. Schneidet die Schirmunterkante durch ein Gesicht, hängen Sie höher; sehen Sie im Sitzen in den Schirm hinein, hängen Sie tiefer. Die Spanne gibt es genau deshalb, weil Tische, Stühle und die Menschen daran verschieden sind.

Zwei oder drei in einer Reihe hängen

Lange Tische und Kücheninseln vertragen oft mehr als eine Leuchte, und der Abstand ergibt sich aus dem Schirmdurchmesser, nicht aus einer festen Zentimeterzahl. Drei Gewohnheiten halten eine Reihe geordnet:

• Lassen Sie zwischen benachbarten Schirmen mindestens einen Schirmdurchmesser Luft, so stehen zwei PH 5 etwa einen Meter von Mitte zu Mitte auseinander und zwei PH 5 Mini rund 60 cm.
• Zentrieren Sie die Gruppe auf den Tisch, nicht auf den Raum, und rücken Sie die äußeren Leuchten um etwa eine halbe Schirmbreite von den Tischenden ein, damit die Reihe nicht über das letzte Gedeck hinausragt.
• Hängen Sie alle Schirme der Reihe auf gleicher Höhe, gemessen ab Tischplatte statt ab Decke, denn Decken sind selten so waagerecht, wie sie aussehen.

Mit der Zahl wächst der Grund zur Zurückhaltung. Ein Paar PH 5 Mini über einer Insel ergibt zwei gleichmäßige Lichtinseln, wo eine PH 5 eine einzige größere ergäbe; drei PH 3/2 entlang eines schmalen Tisches bleiben optisch leicht, weil die Opalglasschirme nur 285 mm messen. Soll die Reihe im Raum aufgehen, statt sich anzukündigen, ist die weiß lackierte PH 4/3 die stillste der vier.

Wie weit ein 3 m langes Kabel reicht

Alle vier Leuchten haben ein 3 m langes Textilkabel und einen Baldachin, was für normale Räume großzügig ist und in hohen Räumen geprüft werden sollte. Ein Esstisch steht etwa 75 cm hoch, ein 65 cm darüber gehängter Schirm hat seine Unterkante also rund 1,4 m über dem Boden. Unter einer üblichen flachen Decke beträgt der Kabelweg wenig mehr als einen Meter, sobald die Höhe der Leuchte abgezogen ist, und der größte Teil der 3 m bleibt im Baldachin aufgewickelt.

Eng wird die Rechnung erst bei ausgebautem Dachgeschoss, in Altbauten oder in Räumen über zwei Geschosse. Messen Sie vom Deckenauslass bis zur geplanten Schirmoberkante, rechnen Sie nichts für Spiel dazu und vergleichen Sie mit 3 m abzüglich der Leuchtenhöhe: 267 mm bei der PH 5, 242 mm bei der PH 3/2, 200 mm bei der PH 4/3, 163 mm bei der PH 5 Mini. Eine Decke von etwa 4 m liegt für eine PH 5 über dem Esstisch nahe an der Grenze, darüber braucht es eine andere Abhängung statt eines gestreckten Kabels. Schrägen verlangen dieselbe Prüfung am tiefsten Punkt der Befestigung, denn der nötige Abstand wird senkrecht gemessen, nicht entlang der Schräge.

Stimmen diese drei Zahlen, die Höhe über dem Tisch, die Schirmbreite im Verhältnis zur Tischbreite und der Kabelweg, dann beleuchtet eine PH-Pendelleuchte den Tisch so, wie es berechnet wurde. Wenn Sie die Überlegung hinter den Schirmen selbst nachlesen möchten, lesen Sie, wie das PH-System aus drei Schirmen funktioniert, oder sehen Sie sich die übrige Kollektion der Pendelleuchten an, um Formen und Größen nebeneinander zu vergleichen.