EB 27 asztali, álló, fali vagy EB 28: melyik Buquet lámpa

A TECNOLUMEN kínálatában négy lámpa vezethető vissza egyetlen 1927-es szabadalomra, és a választás leginkább azon múlik, hová kell érkeznie a fénynek. Az EB 27 asztali lámpa, az EB 27 StL álló változat, az EB 27 WL fali modell és a kisebb EB 28 ugyanazon a mechanikán osztozik, de nem ugyanakkora helyen. Ez az írás egymás mellé teszi a méreteiket, és megmondja, melyik melyik szobába való.

Egy szabadalom, négy test

Édouard-Wilfrid Buquet 1927. február 9-én szabadalmaztatta csuklós lámpájának mozgatható ízületeit, abban a Párizsban, amely még kereste az elektromos munkafény formáját. A válasza mechanikus volt, nem díszítő: kettős kar, amelynek egyik végén harang alakú reflektor, a másikon ellensúly ül, olyan csuklókkal, amelyek csavar és szorító nélkül tartják meg a szerkezetet szinte bármelyik állásban. Miközben a Bauhaus Németországban gondolta újra a világítást, Buquet a műhely felől jutott feltűnően hasonló következtetésre, és a lámpája az 1920-as évek végének vezető építészeinek és tervezőinek asztalára került.

A ma készülő változatok a brémai TECNOLUMEN műhelyéből valók: a német manufaktúrát Walter Schnepel alapította 1979-ben, és első munkája Wilhelm Wagenfeld 1923–24-es Bauhaus asztali lámpájának újraindítása volt. A ház megőrzi Buquet geometriáját és kettős karos szerkezetét, és csak a belső mechanikát és az elektromos alkatrészeket frissíti. Minden lámpa folyamatos sorszámmal és TECNOLUMEN jelzéssel hagyja el Brémát, és ezeknek az újrakiadásoknak az eredete így kerül rögzítésre, nem pedig díszítő gesztusként.

Hogyan viselkedik az ellensúlyos kar

A méretek összevetése előtt érdemes tudni, hogy itt semmi nincs rugóra szerelve. A rugós munkalámpa feszültséget tárol és adja vissza, ezért csúszik lefelé a karja, ahogy a rugó fárad. Buquet rendszere ehelyett súlyt egyensúlyoz súllyal. Ha elmozdítja a reflektort, az ellensúly vele mozdul, a csuklókra csak a kis maradék terhelés jut, a kar pedig ott marad, ahol a keze hagyta. Az állítás csendes, egy kézzel megy, és semmit nem kell meghúzni hozzá.

A felépítés az egész családban azonos: nikkelezett sárgaréz, alumínium és lakkozott fa, a mozgó karon harang alakú, nikkelezett fém ernyővel. Az ernyő pontosan határolt fénytócsát vetít lefelé ahelyett, hogy betöltené a szobát, így mindegyik lámpa elsősorban munkafény. Ezt érdemes fejben tartani, amikor köré tervezi a többi világítást.

A négy Buquet lámpa összevetve

Mind a négy ugyanazt a tervezőt, ugyanazt az 1927-es eredetet és ugyanazokat a kézzel megmunkált anyagokat hozza. A lényeges különbség a rögzítés, a helyigény és az, milyen messzire jut el a reflektor.

Kinyúlás, magasság és a szükséges felület

Az EB 27 Buquet Table Lamp a teljes méretű eredeti. Csuklós szerkezete 1200 mm magasságig áll és 1000 mm mélységig nyúlik ki, így a monitor mögül is megvilágítja az íróasztalt, vagy a rajz fölé hajol anélkül, hogy a talpat mozdítani kellene. A talp Ø 160 mm, a kábel 2,5 m. Adjon neki valódi mélységű íróasztalt: egy sekély konzolon a kar több helyet kér, mint amennyit a felület kínál.

Az EB 28 Buquet Table Lamp ugyanennek a gondolatnak a tömör olvasata: 755 x 850 x 755 mm ugyanazon a Ø 160 mm-es talpon, kisebb reflektorral, matt ezüstözött vagy nikkelezett sárgaréz felülettel. Kevesebb mélységet és kevesebb magasságot kér, ezért könnyebben elfér éjjeliszekrényen, előszobai konzolon vagy olyan íróasztalon, amelyen már áll egy képernyő. Ha a felület egy méternél sekélyebb, rendszerint ez a változat viselkedik jól.

Az EB 27 StL Buquet Floor Lamp karcsú fémoszlopra emeli a mechanikát, amely egyben a transzformátort is rejti. Az 1000 x 1200 x 1000 mm-es méret, a Ø 160 mm-es talp és a 2,5 m-es kábel ugyanazt az 1000 mm-es mozgásteret adja, asztallap nélkül. Húzza az olvasófotel mellé, és a reflektor a lap fölé fordul; tolja a kartámla mögé, és a keskeny oszlop alig foglal padlót. Ez az a változat, amely olyan szobákba való, ahol minden asztal foglalt.

Az EB 27 WL Buquet Wall Lamp a négy közül a leginkább helytakarékos. Az ellensúlyos kar fali konzolon ül, és 1000 mm-ig nyúlik be a szobába, így teljesen kiválthat egy éjjeli lámpát, vagy kiszolgálhat egy keskeny íróasztalt anélkül, hogy a munkafelületre kerülne. Olyan magasságba szerelje, ahol behajtott karral a reflektor elkerüli a fejét, és a helyét még a konzol felhelyezése előtt tervezze meg, mert a lengés bőséges, a fali rögzítést pedig nem érdemes kétszer áthelyezni.

Melyik való az Ön szobájába

Induljon ki a felületből. Ha mély íróasztala van, és egyetlen lámpától várna mindent, az EB 27 asztali változat a viszonyítási pont, és ez áll a legközelebb ahhoz, amit Buquet megrajzolt. Ha a felület sekély vagy közös, az EB 28 ugyanazt a mechanikát tartja meg akkora kereten belül, amely mellett elfér egy laptop és egy jegyzetfüzet. Ha nincs szabad felület, a padló és a fal között kell dönteni: a StL mozgatható, és körülbelül egy négyzetméter padlót kér a fotel mellett, a WL viszont semennyit, cserébe egy rögzített ponthoz köti a falon.

A felület kidolgozása az utolsó döntés, és halkabb, mint amilyennek hangzik. A sárgarézre vitt ezüst- vagy nikkelbevonat meleg fényben melegen és kissé ipari módon olvasható, az EB 28 matt változata pedig kevesebbet ver vissza a szobából. Mind a négy kézzel készül, folyamatos sorszámot kap és Brémában kerül jelölésre, így a döntés a geometriáról szól, nem a minőségről. Mivel a fény pontosan határolt, mindegyik jól működik egy lágyabb, felülről érkező általános fényforrás mellett, amiről bővebben a kis lakások dizájnvilágításáról szóló útmutatónkban írunk.

Nézze meg a teljes TECNOLUMEN kollekciót a brémai kínálat többi darabjáért, köztük a Wagenfeld-lámpákért, amelyekkel a ház 1979-ben indult.