VP Globe Ø40 vagy Ø50: melyik Verner Panton gömböt válassza?
A 5 kg-os Ø40 a legtöbb lakásba és 80 cm-nél szélesebb asztal fölé illik. A Ø50-hez 9 kg-ot bíró mennyezet és belmagasság kell. Az opálüveg nyugodtabb fényt ad.
Röviden: A VP Globe Pendant Ø40 a jó választás a legtöbb lakásba, átlagos belmagasságú előszobába és nagyjából 80 cm-nél szélesebb asztal fölé; súlya 5 kg. A VP Globe Pendant Ø50 lépcsőházba, magas helyiségbe vagy széles asztal fölé való, ha a mennyezetet 9 kg-ra készítették elő. Mindkét méretnél az opálüveg reflektorok nyugodtabb fényt, a polírozott alumínium több csillogást ad.
Tíz centiméter, amely többet változtat, mint gondolná
Verner Panton 1969-ben tervezte a VP Globe-ot. A szerkezet mindkét méretben azonos: felső és alsó akril külső héj, belül acélláncokon függő reflektorok és krómozott fém mennyezeti rózsa. Ebbe a lámpába ugyanúgy belenéz az ember, mint rá, mert a fényforrást elrejtő reflektorok maguk a díszítés. A családnak van egy harmadik mérete is, a Ø28, így a Ø40 a középső, a Ø50 a legnagyobb.
Az átmérőbeli különbség 25%, de az a különbség, amellyel együtt él, nagyobb. Alulról vagy a helyiség másik végéből nézve a Ø50 nagyjából 56%-kal nagyobb felületet mutat, mint a Ø40. Csaknem kétszer akkora térfogatot zár körbe, és 80%-kal nehezebb.
| VP Globe Ø40 | VP Globe Ø50 | |
|---|---|---|
| Méret | 400 x 400 x 400 mm | Ø500 mm |
| Súly | 5 kg | 9 kg |
| Oldalról látható felület | Kiindulási érték | Nagyjából 1,56-szoros |
| Minimális asztalszélesség (a mi szabályunk) | Kb. 80 cm | Kb. 90 cm |
| Előszoba 200 cm szabad magassággal | 250 cm-es belmagasságtól működik | Kb. 270 cm kell |
| Akkor válassza, ha | Lakásról van szó, a mennyezet átlagos, és a lámpa asztal fölött vagy előszobában lóg | A helyiségnek van magassága, vagy messzire lát a szem: lépcsőház, bejárat vagy széles asztal |
A mennyezet: 5 kg kontra 9 kg
Öt kilogrammot egy lakás legtöbb mennyezeti kiállása gond nélkül elbír, ha a rögzítés valami szilárdba kerül. Kilenc kilogrammhoz gerendába, betonba vagy megfelelő teherbírású dübelbe kell rögzíteni, és erről még a gömb megérkezése előtt kell dönteni, nem akkor, amikor valaki a feje fölött tartja. Régi, nádazott vakolatú épületben előbb kérjen meg egy villanyszerelőt, hogy nézze meg.
A magasság is számít. Előszobában és mindenhol, ahol alatta járnak, legalább 200 cm szabad magasságot hagyunk a gömb alatt. Ha ezt és a gömböt levonja, megkapja a rózsára és a függesztésre maradó helyet:
- 250 cm-es belmagasság: 10 cm marad a Ø40-nek, semmi a Ø50-nek.
- 270 cm-es belmagasság: 30 cm a Ø40-nek, 20 cm a Ø50-nek.
- 300 cm-es belmagasság: 60 cm a Ø40-nek, 50 cm a Ø50-nek.
Az asztal alatt senki sem jár át, így ott ez a korlát megszűnik, és az asztal szélessége dönt.
Az asztal: mindkét oldalon 20 cm
A mi szabályunk egy asztal fölötti gömbre: a gömb mindkét oldalán legalább 20 cm szabad asztallap maradjon. Így távol marad a tányéroktól, és a szemben ülők el tudnak nézni mellette. A Ø40-nél ez nagyjából 80 cm-es vagy szélesebb asztalt jelent, a Ø50-nél kb. 90 cm-est.
A gyakorlatban egy szokásos, 80–90 cm széles téglalap alakú asztalhoz a Ø40 illik. Egy legalább 100 cm-es kerek asztal, vagy egy széles asztal, ahol a gömb az egyetlen fényforrás, elbírja a Ø50-et. A gömb alját először 60–70 cm-re tesszük az asztallap fölé, és ülve ellenőrizzük, ahogy más étkezőasztal fölötti függesztékeknél is.
Hosszú asztal fölött két Ø40-es gömb egy sorban általában jobban mutat, mint egy Ø50 középen, mert a ritmusuk követi az asztalt. Panton a gömböt egyedül vagy csoportban is elképzelte, így egy azonos magasságú pár egyetlen döntésként hat. A kerek asztalokról részletesen a VERPAN függeszték kerek asztal fölé című cikkben írunk.
Polírozott alumínium vagy opálüveg
A reflektorok anyaga jobban megváltoztatja a fényt, mint a méret. Az alumínium változatokban a piros és kék hangsúlyú polírozott korongok a felületükről verik vissza a fényt, így a gömb csillog, és a szín változik, ahogy körbejárja.
A VP Globe Pendant Opal Glass Ø40 és a VP Globe Pendant Opal Glass Ø50 ezeket öt opálfehér üvegreflektorra cseréli acélláncokon, ugyanabban az átlátszó gömbben. A fény visszaverődés helyett átjut az üvegen, így minden reflektor belülről világít, és az egész lámpa lágyabbnak hat. A méretek és a súlyok nem változnak: 5 kg a Ø40, 9 kg a Ø50.
Melyiket választanánk
- 80–90 cm széles étkezőasztal egy lakásban: a Ø40 opálüvegben. Távol marad a tányéroktól, 5 kg-mal könnyen rögzíthető, és egyenletes fényt ad, amely alatt jó ülni.
- Előszoba 250 cm-es belmagassággal: a Ø40, az egyetlen méret, amely egy 200 cm-es átjáró fölött még helyet hagy.
- Lépcsőház vagy kétszintes bejárat: a Ø50 polírozott alumíniumban, ahol a nagyobb felület több szintről is látszik, és a csillogó korongok messziről is hatnak.
- Hosszú asztal: két Ø40 egy Ø50 helyett.
- Hálószoba: opálüveg bármelyik méretben, a nyugodtabb fényért.
A Ø40 a rugalmas válasz a legtöbb otthonba; a Ø50 olyan terekbe való, amelyeknek van betöltendő térfogatuk és erre felkészített mennyezetük. Panton összes lámpáját a VERPAN kollekcióban találja.
