PH 4/3 taklampa eller PH 4½-3½ golvlampa: över bordet eller vid fåtöljen?
Häng den 40 cm breda PH 4/3 i metall 50–60 cm över bordet och ställ den 126 cm höga PH 4½-3½ i opalglas bredvid läsfåtöljen.
Kort sagt: Välj PH 4/3 taklampan om ljuset hör hemma över ett matbord, en köksbänk eller ett brett skrivbord och det finns ett takuttag där. Välj PH 4½-3½ golvlampan om den ska stå vid en läsfåtölj eller soffa, inte ska kräva någon installation och ska glöda genom opalglas i stället för att kasta en skarp ljuskägla. De är besläktade PH-modeller, inte samma skärm i två höjder.
Namnen är nästan identiska och båda har Poul Henningsens skiktade skärmar, så det är lätt att tro att den ena bara är den andra på en stång. Så är det inte: den ena är en 40 cm bred taklampa helt i metall från 1966, den andra en 45 cm bred golvlampa i opalglas som kom in i Louis Poulsens sortiment 1990.
Vad siffrorna i namnen berättar
Henningsen började utveckla sin lampa med flera skärmar tillsammans med Louis Poulsen i mitten av 1920-talet, och PH-siffrorna anger skärmarna: den första siffran gäller den översta skärmen, den andra den nedre. PH 4/3 har alltså en toppskärm på omkring 40 cm (den angivna bredden är 400 mm), medan PH 4½-3½ har en toppskärm på 45 cm. Vill du förstå hela logiken bakom numreringen går vår artikel om hur PH-systemet med tre skärmar fungerar igenom den.
Båda bygger på samma optiska idé. Skärmarna följer kurvor som härletts ur den logaritmiska spiralen, med glödlampan i brännpunkten, så att ljuset reflekteras nedåt och utåt och ljuskällan döljs från normala betraktningsvinklar. Det som skiljer är materialet som reflekterar, och det påverkar ljusets karaktär mer än de 5 cm som skiljer i bredd.
Sida vid sida: taklampa i metall, golvlampa i glas
| PH 4/3 Pendant | PH 4½-3½ Floor Lamp | |
|---|---|---|
| Formgiven | 1966, en omarbetning av en modell från 1929 | Ritningar från slutet av 1920-talet; golvversionen i sortimentet sedan 1990 |
| Skärmar | Vitlackerad aluminium, vitmålade insidor | Munblåst vitt opalglas i tre skikt |
| Mått | 40 cm bred, 20 cm hög | 45 cm bred, 126 cm hög |
| Vikt | 2,5 kg | 34,3 kg |
| Ljuskälla | E27, max 60 W | E27, max 100 W |
| Ström | 3 m vit textilsladd, takkopp ingår, fast ansluten i taket | 3,3 m svart sladd med stickpropp, strömbrytare på sladden |
| Stomme | Helt i metall | Stång och toppskiva i förkromad mässing och stål |
| Ljusets karaktär | Riktad ljuskägla mot ytan nedanför | Läsljus nedåt plus ett sken från skärmarna |
Två rader väger tyngst. Skärmmaterialet avgör om lampan lyser upp rummet eller bara bordet. Raden om ström avgör om du behöver en elektriker: taklampan kräver ett takuttag, golvlampan bara ett eluttag inom 3,3 m.
Taklampan över bordet: höjderna uträknade
PH 4/3 är gjord för att hänga 50–60 cm över ett matbord, en köksbänk eller ett brett skrivbord. Eftersom aluminiumskärmarna inte släpper igenom något ljus förblir allt ovanför kanten relativt mörkt, medan ytan nedanför får ljuset. Det är precis vad du vill ha över ett bord: ansikten och tallrikar i ljus och ingen glödlampa i ögonen.
Så här går siffrorna ihop med en vanlig bordshöjd på 75 cm:
- Skärmens underkant 50–60 cm över bordsskivan: 125–135 cm från golvet.
- Lägg till skärmens höjd på 20 cm: lampans överkant hamnar på 145–155 cm.
- Med 250 cm i takhöjd blir det 95–105 cm sladd mellan takkopp och lampa.
- Med 280 cm i takhöjd: 125–135 cm sladd. Sladden på 3 m räcker till båda med god marginal innan den behöver kortas.
En skärm på 40 cm har en blygsam diameter. Vi skulle använda den över ett runt eller kvadratiskt bord för två till fyra personer, eller över ett skrivbord. Över ett långt bord ser en ensam lampa liten ut, och då hänger du antingen två eller tittar på en större PH. Maxeffekten 60 W räcker för uppgiften eftersom ljuset har mindre än en meter ner till bordet.
Golvlampan vid fåtöljen: vad glaset förändrar
PH 4½-3½ har skärmar i munblåst opalglas i tre skikt. Skärmarna skickar fortfarande huvuddelen av ljuset nedåt och utåt, så en bok i knät lyses upp utan bländning, men själva glaset glöder. I praktiken gör lampan två saker: läsljus för en plats och ett mjukt ljus för hörnet runt omkring. Därför kan den stå nära sittplatserna.
Tre praktiska kontroller innan du väljer plats:
- Höjd: lampan är 126 cm hög. Ställ den bredvid fåtöljen, en bit bakom axeln, så att skärmen hamnar över ögonhöjd och ljuset faller på sidan i stället för över ansiktet.
- Eluttag: sladden är 3,3 m och strömbrytaren sitter på sladden, så tänk på var brytaren kommer att ligga. Inom räckhåll från fåtöljen är bättre än bakom soffan.
- Vikt: med 34,3 kg, nästan fjorton gånger så mycket som taklampan, är det ingen lampa du flyttar runt varje kväll. Välj dess plats en gång.
Maxeffekten 100 W, mot taklampans 60 W, ger utrymme att lysa upp både en läsare och en del av rummet på samma gång.
Vilken vi skulle välja
För ett matbord för två till fyra personer, en köksbänk eller ett brett skrivbord med ett takuttag ovanför skulle vi välja PH 4/3 Pendant. Metallskärmarna håller ljuset på ytan, den väger 2,5 kg och regeln om 50–60 cm upphängningshöjd är lätt att pricka med siffrorna ovan.
För en läsfåtölj, ett soffhörn eller en hyresrätt där du inte kan flytta takuttaget skulle vi välja PH 4½-3½ Floor Lamp. Den kopplas bara in i ett eluttag, kräver inget arbete i taket, och opalglaset mjukar upp hela hörnet medan boksidan förblir väl upplyst.
Har rummet både ett bord och en läshörna behöver du inte välja. Häng taklampan över bordet och ställ golvlampan vid fåtöljen; den gemensamma PH-silhuetten binder ihop dem, medan den vita metallen och opalglaset ger var och en sin egen roll. Fler modeller ur samma familj hittar du i vår Louis Poulsen-kollektion.
